Historie podcastů

Jeffersonův sedmý stav unie - historie

Jeffersonův sedmý stav unie - historie


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

SEDMÁ ROČNÍ ZPRÁVA.
27. ŘÍJNA 1807.
Senátu a Sněmovně reprezentantů USA:

Okolnosti, spoluobčané, kteří vážně ohrožovali mír v naší zemi, si vzaly za povinnost vás svolat na dřívější období, než je obvyklé. Láska k míru, kterou si tolik ceníme v lůnech našich občanů a která tak dlouho vedla jednání jejich veřejných rad a vyvolávala snášenlivost pod tolika křivdami, možná nezajistí naši kontinuitu v tichém pronásledování průmyslu. Mnoho zranění a drancování páchaných na našem obchodu a plavbě na širém moři v minulých letech, postupné inovace těch zásad veřejného práva, které byly stanoveny rozumem a používáním národů jako pravidla jejich soulože a rozhodčího a bezpečnosti jejich práv a míru a všechny okolnosti, které vyvolaly mimořádnou misi do Londýna, jsou vám již známy. Pokyny dané našim ministrům byly formulovány v upřímném duchu přátelství a umírněnosti. Proto přistoupili, v souladu s tím, k navržení ujednání, která by mohla zahrnovat a urovnat všechny body v rozdílu mezi námi, což by nás mohlo přivést k vzájemnému porozumění našim neutrálním a národním právům a zajistit obchodní styk za podmínek určité rovnosti. Poté, co se dlouho a bezvýsledně snažili uskutečnit cíle své mise a získat opatření v mezích svých pokynů, dospěli k závěru, že podepíší, jaké by bylo možné získat, a pošlou je k posouzení, přičemž současně upřímně prohlásí ostatním vyjednavačům, že jednali proti jejich pokynům, a proto jejich vládu nebylo možné zavázat k ratifikaci. Některé z navrhovaných článků mohly být přijaty na principu kompromisu, ale jiné byly příliš vysoce nevýhodné a nebylo učiněno dostatečné opatření proti hlavnímu zdroji podráždění a kolizí, které neustále ohrožovaly mír obou národů. Otázka, zda by měla být smlouva přijata v této formě, mohla být připuštěna pouze u jednoho rozhodnutí, dokonce bez prohlášení druhé strany, narušila naši důvěru v něj. Stále toužili nezavřít dveře před přátelským přizpůsobením, byly provedeny nové úpravy a byly povoleny další ústupky, než by dříve mohly být nutné; a naši ministři byli instruováni, aby pokračovali v jednáních z těchto důvodů. O tomto novém odkazu na přátelskou diskusi jsme důvěrně hovořili, když 22. června minulého dne byla formální rozkaz britského admirála na fregatu Chesapeake, která opouštěla ​​svůj přístav na dálku, napadeno jedním z plavidel, která měla ležela v našich přístavech pod odpustky pohostinnosti, byla znemožněna pokračovat, několik jejích členů posádky bylo zabito a čtyři odvezeny. K tomuto pohoršení není třeba žádný komentář. Jeho charakter byl vyjádřen rozhořčeným hlasem našich občanů s důrazem a jednomyslnost nikdy nepřekročena. Okamžitě jsem prohlášením zakázal naše přístavy a vody všem britským ozbrojeným plavidlům, zakázal jsem s nimi styk a nebyl jsem si jistý, jak daleko bylo zamýšleno nepřátelství, a městu Norfolk, kterému hrozil okamžitý útok, byla nařízena dostatečná síla ochrana tohoto místa a takové další přípravy byly zahájeny a sledovány tak, jak se vyhlídka ukázala jako správná. Ozbrojené plavidlo Spojených států bylo odesláno s pokyny našim ministrům v Londýně, aby tuto vládu vyzvaly ke spokojenosti a bezpečí, které pobouření vyžaduje. Nyní by měl přinést odpověď velmi krátký interval, který vám bude sdělen, jakmile bude přijat; poté vám bude rovněž sdělena, nebo jakmile budou shledány veřejné zájmy, které připouštějí, že bude ratifikována neratifikovaná smlouva a související řízení.

Takto započatá agrese pokračovala ze strany britských velitelů tím, že zůstala v našich vodách vzdor autoritě země, obvyklému porušování její jurisdikce a dlouhodobě usmrcením jedné z osob, které násilně měli převzato z paluby Chesapeake. Tato zhoršení nutně vedou k politice buď nikdy nevpouštět ozbrojenou loď do našich přístavů, nebo udržovat v každém přístavu takovou ozbrojenou sílu, která může omezovat poslušnost zákonů a chránit životy a majetek našich občanů před jejich ozbrojenými hosty; ale náklady takové stálé síly a její nesoulad s našimi zásadami se obejdou bez zdvořilosti, která by to nutně vyžadovala, a ponechávají nám stejnou svobodu vyloučit námořnictvo, protože jsme armáda, cizí moc ze vstupu do našich mezí.

K dřívějšímu porušování námořních práv se nyní přidává další velmi rozsáhlý účinek. Vláda tohoto národa vydala rozkaz zakazující veškerý obchod neutrály mezi přístavy, které s nimi nejsou v přátelství; a protože jsou nyní ve válce téměř se všemi národy v Atlantském a Středozemním moři, naše plavidla jsou povinna obětovat svůj náklad v odstínu: první přístav, kterého se dotknou, nebo se vrátit domů bez výhody přechodu na jakýkoli jiný trh. Podle tohoto nového zákona o oceánu byl náš obchod ve Středozemním moři smeten záchvaty a odsouzeními a v jiných mořích mu hrozí stejný osud.

Naše rozdíly se Španělskem zůstávají stále nevyrovnané, protože od mého posledního sdělení Kongresu nebyla z její strany přijata žádná opatření, která by je ukončila. Ale za stavu věcí, které mohou upřednostňovat přehodnocení, na ně bylo v poslední době tlačeno, a očekává se, že se brzy mohou dostat k nějakému problému. S jejich poddanými na našich hranicích nedošlo k žádným novým kolizím ani se nezdálo, že by byli okamžitě zadrženi. K našim dřívějším důvodům stížnosti byl přidán velmi závažný důvod, jak uvidíte vyhláškou, jejíž kopie je nyní sdělena. Zda bude toto nařízení, které „prohlašuje, že je v souladu s francouzskou vládou z 21. listopadu 1806, dosud sděleným Kongresu, také v souladu s tím, pokud jde o jeho konstrukci a použití ve vztahu ke Spojeným státům, nebylo zjištěno na datum naší poslední komunikace. Ty však dávaly důvod očekávat takovou shodu.

S ostatními evropskými národy byla naše harmonie nepřerušená a obchod a přátelský styk byly udržovány na jejich obvyklém základě.

Náš mír s několika státy na pobřeží Barbary vypadá stejně pevně jako v jakémkoli předchozím období a pravděpodobně bude pokračovat stejně jako v jakémkoli jiném národě.

Mezi našimi indickými sousedy v severozápadní čtvrti byla brzy po pozdních událostech pozorována určitá fermentace, která ohrožovala pokračování našeho míru. Říká se, že zprávy byly zaměňovány a tokeny byly předávány, což obvykle znamenalo stav jejich neklidu, a charakter agitátorů ukazoval na zdroje vzrušení. Okamžitě byla přijata opatření k zajištění proti tomuto nebezpečí; Byly dány pokyny vyžadující vysvětlení a s ujištěním o našem pokračujícím přátelství napomenout kmeny, aby zůstaly doma v klidu a nepodílely se na hádkách, které jim nepatří. Pokud jsme zatím informováni, kmeny v našem okolí, které jsou nejpokročilejší v oblasti průmyslu, jsou upřímně nakloněny dodržovat své přátelství s námi a svůj mír se všemi ostatními, zatímco ti vzdálenější nepředstavují zdání dostatečně tiché, aby to odůvodnilo zastavení vojenské prevence z naší strany.

Velké kmeny v naší jihozápadní čtvrti, velmi pokročilé za ostatními v zemědělství a domácím umění, působí klidně a ztotožňují své názory s našimi úměrně svému pokroku. Se všemi těmito lidmi budu v každém čtvrtletí nadále vštěpovat mír a přátelství všem jejich sousedům a vytrvalost v těch povoláních a aktivitách, které nejlépe podpoří jejich vlastní blaho.

Prostředky z posledního zasedání na obranu našich přístavních měst a přístavů byly provedeny v očekávání, že pokračování našeho míru nám umožní pokračovat v této práci podle našeho pohodlí. Bylo považováno za lepší použít částky, které byly poté poskytnuty, na obranu New Yorku, Charlestonu a New Orleans, především jako nejotevřenějších a nejpravděpodobněji nejdříve potřebujících ochranu, a ponechat místa méně bezprostředně ohrožená ustanoveními současnosti. zasedání.

Také dělové čluny, které již byly poskytnuty, byly na podobném principu přiděleny hlavně New Yorku, New Orleans a Chesapeake. Zda naše pohyblivá síla na vodě, tedy materiál na podporu obranných prací na zemi, bude v této nebo jiné formě posílena, je ponecháno na moudrosti zákonodárného sboru. Za účelem obsazení těchto plavidel při náhlých útocích na naše přístavy je na zvážení, zda námořníci ze Spojených států nemohou být spravedlivě zformováni do speciální milice, která má být povolána na služební cesty na obranu přístavů, kde stanou se běžnými milicemi místa vybavujícího tu část, která může sestávat z krajanů.

V okamžiku, kdy byl ohrožen náš mír, považoval jsem za nezbytné zajistit větší zásobu těch článků vojenských skladů, kterými naše časopisy nebyly dostatečně vybaveny. Čekat na předchozí a zvláštní sankci podle zákona by ztratilo příležitosti, které by nebylo možné získat zpět. Neváhal jsem proto autorizovat zakázky na takové doplňky do naší stávající populace, které by ji učinily adekvátní mimořádným událostem, které nás ohrožují, a věřím, že zákonodárce, cítící stejnou úzkost o bezpečnost naší země, tak materiálně pokročilý toto předběžné opatření schválí, až bude hotovo, co by považovali za tak důležité, aby bylo třeba udělat, pokud by bylo sestaveno. Výdaje, také nezajištěné, vznikly z nutnosti povolání všech našich dělových člunů do skutečné služby na obranu našich přístavů; všech účtů, které vám budou položeny.

Zda a v jakém rozsahu bude povznesena pravidelná armáda, musí záviset na informacích, které se tak brzy očekávají. Mezitím jsem vyzval státy ke kvótám milic, aby byly připraveny na současnou obranu, a navíc jsem podpořil přijetí dobrovolníků; a jsem rád, že vás mohu informovat, že se v každé části Unie velmi ochotně nabídli. Je jim nařízeno, aby byli organizováni a připraveni v okamžiku varování pokračovat v jakékoli službě, ke které mohou být povoláni, a byla provedena veškerá příprava v rámci výkonných pravomocí, aby nám byla zajištěna výhoda raných snah.

Informoval jsem Kongres na jejich posledním zasedání o podnicích proti veřejnému míru, o nichž se předpokládalo, že jsou připravovány Aaronem Burrem a jeho spolupracovníky, o opatřeních přijatých k jejich porážce a postavení pachatelů před soud. Jejich podniky byly šťastně poraženy vlasteneckou námahou domobrany, kdykoli byly povolány do akce, věrností armády a energií vrchního velitele při rychlém zařizování obtíží, které se představily na Sabine, opravě, aby se setkaly s těmi, které vznikly na Mississippi a mizí před tím, než tam začnou exploze jejich spiknutí. Budu považovat za svou povinnost předložit vám řízení a důkazy veřejně vystavené ohledně obvinění hlavních pachatelů před obvodní soud ve Virginii. Budete mít možnost posoudit, zda vada byla ve svědectví, v právu nebo ve správě zákona; a kdekoli bude nalezen, může pouze zákonodárce uplatnit nebo vymoci nápravu. Tvůrci naší ústavy jistě předpokládali, že také chránili svou vládu před zničením zradou, zatímco jejich občané před útlakem pod záminkou, a pokud těchto cílů nebude dosaženo, je důležité zjistit, jakými účinnějšími prostředky mohou být zajištěny. .

Účty příjmů v průběhu roku končícího 30. září minulého roku ještě nebyly sestaveny, správné prohlášení bude poté zasláno ze státní pokladny. Mezitím se zjišťuje, že příjmy dosáhly téměř 16 000 000 USD, což nám s pěti miliony a půl v pokladně na začátku roku umožnilo po splnění současných požadavků a vzniklých úroků zaplatit více než čtyři miliony jistiny našeho financovaného dluhu. Tyto platby, s platbami za předchozích pět a půl roku, zanikly z financovaného dluhu 25 500 000 USD, což je celek, který lze zaplatit nebo zakoupit v mezích zákona a našich smluv, a ponechaly nás ve státní pokladně 8500 000 USD . Část této částky lze považovat za začátek akumulace přebytků příjmů, které po zaplacení splátek dluhu, které se stanou splatnými, zůstanou bez konkrétního cíle. Částečně ji lze skutečně použít k dokončení obrany exponovaných bodů naší země v takovém rozsahu, který bude přizpůsoben našim zásadám a okolnostem. Tento objekt je bezpochyby mezi prvními, kteří mají v takovém stavu našich financí pozornost, a je to ten, který, ať už máme mír nebo válku, zajistí bezpečí tam, kde je třeba. Otázky vyzývající k oznámení Kongresu, zda to, co z toho zůstane, s budoucími přebytky, lze užitečně aplikovat na již schválené účely nebo užitečněji pro ostatní vyžadující nové úřady, nebo jak s nimi bude jinak nakládáno, jsou otázky vyzývající k oznámení Kongresu, ledaže by skutečně , budou nahrazeny změnou v našich vztazích s veřejností, která nyní čeká na rozhodnutí ostatních. Ať už je toto odhodlání jakékoli, je velkou útěchou, že se stane známým v okamžiku, kdy se na svém místě shromáždí nejvyšší rada národa a je připravena poskytnout pomoc své moudrosti a autority jakémukoli směru dobra naší země pak nás zavolá, abychom pokračovali.

Záležitosti menšího významu budou předmětem budoucí komunikace a z mé strany se nebude chtít nic, co by mohlo poskytnout informace nebo odeslat do zákonodárného řízení při výkonu jejich vysokých povinností a v okamžiku tak zajímavé pro veřejné blaho .

TH: JEFFERSON.


Časová osa akce Thomase Jeffersona

Prezidentští voliči odevzdali svůj hlas. Vstupenka Jefferson-Burr má většinu, když porazila federalisty Johna Adamse a Charlese Coteswortha Pinckneyho.

Prezident Adams jmenuje federalistu Johna Marshalla předsedou Nejvyššího soudu.

Volební hlasy byly sečteny v Congress Jefferson a Burr tie. V této situaci se volby určují ve Sněmovně reprezentantů, jeden hlas na stát.

Odcházející federalistický kongres schválil (a prezident Adams podepisuje) soudní zákon, který vytváří 16 nových soudních obvodů obvodního soudu.

Jeffersona zvoleného sněmovnou na 36. volbě. Toto vítězství znamená vznik demokraticko-republikánské strany, která bude dominovat až do konce 20. let 19. století. Jefferson to později nazývá „revolucí roku 1800“.

Adams zahajuje nominaci soudců na obsazení pozic vytvořených soudním aktem. Jeffersonovi přívrženci to vnímají jako pokus odcházejících federalistů o kontrolu nad federálním soudním systémem, přestože nevyhrál volby.

K tomuto datu je potvrzena poslední skupina federalistických soudních kandidátů.

Inaugurační adresa. Jefferson byl prvním prezidentem, který složil přísahu ve Washingtonu, DC. Jefferson kráčí kousek od svého penzionu ke Kapitolu. Řeč obsahuje výstižné prohlášení o jeho řídících zásadách. Poznamenává, že „každý rozdíl v názorech není rozdílem principů“ a práva menšin musí být chráněna. "Všichni jsme republikáni, všichni jsme federalisté." Mluví o „právu Američanů svobodně myslet a mluvit a psát, co si myslí“.

Proklamace- stavební předpisy pro District of Columbia. Dočasně pozastavit požadavek, aby domy ve Washington City byly postaveny z cihel nebo kamene, aby přilákaly lidi, kteří si takové stavby nemohou dovolit.

Omlouvá Davida Browna, který byl odsouzen a uvězněn za pobuřování.

Omlouvá Jamese Thomsona Callendera, který byl odsouzen a pokutován za pobuřování.

Tripolis vyhlašuje válku, Yusuf Karamini, paša z Tripolisu, vyhlašuje válku Spojeným státům symbolickým stažením stožáru na americkém konzulátu.

Vysílá námořní plavidla do Středomoří v reakci na Tripolis.

Uskutečnila se veřejná recepce v Bílém domě - jako první pro 19. prezidenty C.

První zpráva o stavu Unie. První prezident, který poskytl stav Unie v písemné formě, ne v ústní podobě. Precedent pokračuje až do Woodrowa Wilsona.

Spojené státy a Británie uzavírají úmluvu ohledně smlouvy z roku 1794.

Podepisuje zákon, kterým se zřizuje Kongresová knihovna, žádná mapa, kterou si z knihovny může vzít jakákoli osoba, ani žádná kniha kromě prezidenta a viceprezidenta a členů Kongresu.

Zákon o válce s Tripolisem povoluje vybavit a vyzbrojit plavidla k ochraně obchodu a zmocňuje prezidenta k udělování provizí „soukromým ozbrojeným plavidlům“ k zajetí lodí Tripolitan.

Známky „Zákon, kterým se stanoví vojenské mírové zřízení Spojených států“, vychovává k velikosti armády, podrobně popisuje odškodnění a nábor vojáků, povoluje rozmístění sborů inženýrů ve West Pointu a vytváří vojenskou akademii.

Známky „Zákon o zrušení vnitřních daní“, ukončení spotřebních daní z destilátů a destilátů a mnoho dalších věcí.

Značky „Zákon, který stanoví jednotné pravidlo naturalizace a zruší činy, které byly dosud na toto téma předávány“. Doba pobytu pro občanství se zkrátila na pět let místo čtrnácti. Platí pro „jakéhokoli svobodného bělocha“, který přísahá věrnost ústavě, zříká se jakýchkoli titulů a byl „mužem dobré morální povahy“.

Podepisuje zákon o soudnictví z roku 1802 („zákon, kterým se mění soudní systém Spojených států). Stanovuje, že Nejvyšší soud se schází ve Washingtonu D.C., definuje obvody, že rozhodnutí Nejvyššího soudu ruší povinnosti a pravomoci obvodních soudů obvodních soudů.

Podepisuje povolovací zákon, který stanoví postupy pro území organizovaná podle vyhlášky z roku 1787, se může stát státem. Signály na území Ohia, jak se stát stát.

William Callender začíná publikovat články v Richmond Recorder s tvrzením, že Jefferson měl několik dětí s otrokem Sally Hemings. Tyto zprávy jsou zamítnuty.


Progresivní prezident oživuje událost o stavu Unie

Není náhodou, že Woodrow Wilson byl v roce 1913 prvním prezidentem, který před společným zasedáním Kongresu oživil praxi osobního udávání stavu Unie. Pro Wilsona bylo v prezidentství potřeba (a to, co pro většinu americké historie považoval za nedostatek), potřeba individuálního prezidentského vedení - s velkým „L“ - které by mohlo interpretovat populární názor, povznést se nad zastaralé oddělení pravomocí , a Vést lidé vpřed.

Pro Wilsona sloužila rétorika jako klíč k tomu, jak napsal, formulovat to, co „je v našich srdcích“, a ne nutně to, co je v ústavě. Prezident by použil svou rétoriku, aby promluvil nad hlavami členů Kongresu přímo k lidem, pokoušel se přimět veřejné mínění k jeho návrhům a přinutil Kongres jít jeho směrem.

Toto chápání adresy státu Unie je nyní normou, bez ohledu na stranickou příslušnost. Řeč se vyvinula (použít slovo, které by ocenil Wilson) do velké mediální události, kde prezident předkládá dlouhé seznamy návrhů, které si přeje, aby byly uzákoněny.


Ohio Statehood

Počátkem 19. století doufalo, že mnoho lidí žijících na severozápadním území v oblasti, která se stane současným Ohiem, se stane oficiálním státem ve Spojených státech amerických. Většina lidí, kteří podporovali státnost, patřila k Demokraticko-republikánské straně. Odpůrci státnosti obecně podporovali federalistickou stranu. V tomto okamžiku Federalistická strana kontrolovala nejdůležitější vládní pozice na území Severozápad, včetně místa guvernéra, které zastával Arthur St. Clair. St. Clair doufal, že bude mít západní hranici Ohia na řece Scioto, zatímco členové Demokraticko-republikánské strany vedené Thomasem Worthingtonem, Michaelem Baldwinem, Edwardem Tiffinem a Nathanielem Massiem upřednostňují hranici stanovenou v severozápadní vyhlášce. Federalisté věřili, že by mohli zůstat pod kontrolou vlády na severozápadním území a v Ohiu, pokud by stát zůstal relativně malý. Aby se území stalo státem, muselo na jeho hranicích žít šedesát tisíc lidí. Žádná sekce, pokud by si federalisté našli cestu, by neměla potřebnou populaci, aby se mohla ucházet o státnost. To by federalistům, kteří v současné době ovládají vládní pozice na území Severozápadu, umožnilo udržet si moc.

Demokratičtí republikáni požádali federální vládu o pomoc. V lednu 1802 Kongres Spojených států zamítl St. Clairův plán. Sněmovna reprezentantů vytvořila výbor, který měl přesně určit, jak a kdy by se Ohio mělo ucházet o státnost. Ačkoli Ohio mělo jen 45,365 občanů podle sčítání lidu 1800, výbor domu rozhodl, že populace už měla nebo pravděpodobně by překročila šedesát tisíc lidí v době, kdy Ohio přijalo státní ústavu. Sněmovna reprezentantů a Senát souhlasily se zjištěními výboru a zaslaly zmocňovací zákon prezidentovi Thomasi Jeffersonovi ke schválení. Jefferson, demokratický republikán, podepsal zmocňovací zákon z roku 1802 30. dubna 1802. Tento akt požadoval přijetí Ohia jako formálního státu ve Spojených státech co nejdříve.

Povolovací zákon stanovil hranice Ohia. Východní hranice měla být na státní hranici Pensylvánie, jižní hranice na řece Ohio, západní hranice by začala tam, kde se řeka Great Miami vlévá do řeky Ohio a bude se rozprostírat přímo na sever k jižnímu cípu jezera Erie a severní hranice bude v podstatě být hranicí s Kanadou. Tento zákon také stanovil datum ústavního shromáždění, 1. listopadu 1802, a určil, jak mají být do úmluvy zvoleni delegáti. 

V listopadu 1802 se na ústavním shromáždění v Ohiu sešlo pětatřicet delegátů, aby vypracovali státní ústavu. Aby se Ohio stalo státem, museli zástupci území předložit Kongresu Spojených států ke schválení ústavu. To byl konečný požadavek podle severozápadní vyhlášky, který musel Ohio splnit, než se stal státem.

Dvacet šest delegátů upřednostňovalo platformu Demokraticko-republikánské strany. Mezi těmito muži byl Edward Tiffin, prezident úmluvy. Demokratičtí republikáni upřednostňovali malou vládu s omezenými pravomocemi. Legislativní odvětví by mělo mít několik pravomocí, které vláda ve skutečnosti měla. Sedm delegátů úmluvy byli federalisté. Federalisté věřili v mnohem silnější vládu. Vláda, i když ve své ústavě formálně neobdržela moc, mohla k plnění svých povinností použít jakékoli prostředky. Zbývající dva delegáti byli nezávislí. Vzhledem k tomu, že demokratičtí republikáni ovládali úmluvu, první ústava státu Ohio založila relativně slabou vládu, přičemž většinu moci měla legislativní větev.

Krátce poté, co delegáti svolali sjezd, oslovil členy St. Guvernér doufal, že oddálí státnost v Ohiu, aby si udržel federalistickou kontrolu nad regionem. Naléhal na úmluvu, aby ignorovala povolovací zákon, a tvrdil, že Kongres nemá právo pozměnit severozápadní vyhlášku zákonem o povolení. Když St. Clair dokončil vypovězení vlády Spojených států, odpůrci guvernéra okamžitě poslali kopii projevu prezidentovi Jeffersonovi. Jefferson nevydržel urážku St. Clair vůči národní autoritě a okamžitě ho odvolal z postu guvernéra severozápadního území. Místo něj na hřiště vbíhá Charles Byrd. Delegáti také hlasovali pro okamžité vypracování ústavy. Dvaatřicet delegátů podpořilo toto opatření, dva se zdrželi hlasování, proti usnesení se postavil pouze federalista Ephraim Cutler.

Ústava z Ohia z roku 1803 poskytla všem bělochům volební právo za předpokladu, že zaplatili daně nebo že pomohli vybudovat a udržovat státní silnice. Byl tam guvernér, ale tato osoba neměla pravomoc vetovat zákonodárné akty. Funkční období guvernéra bylo dva roky. Zákonodárný sbor, sestávající z Valného shromáždění, obsahoval dva domy, Sněmovnu reprezentantů a Senát. Zástupci sloužili pouze jeden rok, než museli být znovu zvoleni, zatímco senátoři sloužili dva roky. Valná hromada musela schválit všechna jmenování, která guvernér učinil. Zákonodárce také vybral soudce. Ústava z Ohia z roku 1803 zakazovala otroctví a ctila jedno z ustanovení vyhlášky Severozápadu. Edward Tiffin odevzdal rozhodující hlas a zbavil afroamerické muže. To je poněkud překvapivé, vzhledem k tomu, že Tiffin osvobodil své otroky, než se z Virginie přestěhoval na severozápadní území.

Úmluva schválila ústavu 29. listopadu 1802 a okamžitě byla přerušena. Thomas Worthington osobně přenesl dokument do Washingtonu, DC. Přijel 19. prosince a formálně představil ústavu Kongresu Spojených států 22. prosince. Senát Spojených států a Sněmovna reprezentantů schválili ústavu a 19. února 1803 se Ohio oficiálně stalo sedmnáctým státem Spojených států. Státy americké.

Stát Ohio oslavuje státnost v Ohiu 1. března Důvodem je to, že se valné shromáždění v Ohiu poprvé setkalo tento den v roce 1803. Ve skutečnosti se Ohio stalo státem 19. února 1803, kdy prezident Jefferson schválil Rozhodnutí Kongresu Spojených států udělit Ohiu státnost.


Mapování rostoucího národa: Od nezávislosti k státnosti Online výstava

Tuto mezníkovou mapu mimořádného významu pro historické záznamy Spojených států vydal Abel Buell v roce 1784. Je pozoruhodné, že se jedná o první mapu nově nezávislých Spojených států sestavenou, vytištěnou a publikovanou v Americe Američanem. Navíc je to také první mapa chráněná autorskými právy ve Spojených státech. Je známo, že pouze sedm kopií existuje a přežívá ve velkých institucích ve Spojených státech, Velké Británii a Španělsku. Vystavená kopie je považována za nejzachovalejší ze všech existujících vydání a byla oficiálně uložena v knihovně panem Davidem Rubensteinem v lednu 2010.

Abel Buell. Nová a správná mapa Spojených států amerických Severní Ameriky: Stanovená podle nejnovějších pozorování a nejlepších autorit přijatelných pro mír z roku 1783. . . New Haven, Connecticut: Abel Buell, 1784. Vloženo do Kongresové knihovny od Davida M. Rubensteina

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj-buell

První publikovaná mapa státu Massachusetts, 1798

Stát Massachusetts, domov přístavního města Boston a dějiště několika klíčových bitev v americké revoluci, byl šestým státem přijatým do Unie, když ratifikovala ústavu 6. února 1788. O tři roky později, v roce 1791, Osgood Carleton, jeden z prvních profesionálních tvůrců map v novém národě, se obrátil na zákonodárce státu Massachusetts, aby financoval vytvoření první mapy státu na základě původních průzkumů. Carleton požádal, aby každé město a vesnice ve státě poskytlo přesnou mapu jejich polohy, aby mohl sestavit autoritativní mapu na základě místních znalostí. Carleton doufal, že tento způsob výroby odliší jeho mapu od jakéhokoli jiného komerčního konkurenta. Kvůli zpoždění při shromažďování informací a rytí byla jeho první mapa zveřejněna až v roce 1798, přičemž dvě pozdější vydání vyšla v letech 1801 a 1802.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj005

První mapa státu Maine vytištěná ve Spojených státech, 1820

Stát Maine, původně známý jako District of Maine, koupila společnost Massachusetts Bay Company v roce 1676. Maine zůstal součástí společenství Massachusetts až do 15. března 1820, kdy byl přijat do Unie jako součást Missouri. Kompromis a stal se dvacátým třetím státem.

Zde zobrazená mapa, publikovaná v roce 1820 Mosesem Greenleafem (1777–1834), otevřeným zastáncem státu Maine, je první samostatně vydanou mapou nově vytvořeného státu. Mapa zobrazuje stávající silniční síť, hranice původních šesti krajů a také podrobné informace o řekách, potocích a jezerech.

Mojžíš Zelený list. Mapa státu Maine, 1820. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (001.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj001

Early Map of the State of Pennsylvania, 1829

Stát Pensylvánie, jak je vidět na této barevné mapě z roku 1829 zobrazující hranice železnice a hrabství od Anthonyho Finleye (1790–1840), byl druhým státem přijatým do Unie ratifikací ústavy 12. prosince 1787. Komerční kartografie na počátku devatenáctého století století bylo prosperující podnikání. Původně se specializoval na vědecké práce, Finley změnil zaměření svého nakladatelství, aby se v roce 1824 soustředil na lukrativnější atlas a trh s produkcí map. V roce 1829 Finley představil zde zobrazenou mapu, což je nejstarší obecná mapa Pensylvánie, která ukazuje stav státu. železnice.

Anthony Finley. Pensylvánie. Philadelphia, 1829. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (008.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj008

První mapa státu New Hampshire vytištěná ve Spojených státech, 1795

Stát New Hampshire, který se nachází mezi státy Vermont a Maine v Nové Anglii, ratifikoval ústavu 21. června 1788 a stal se devátým státem přijatým do Unie. Tuto mapu vyryl v roce 1794 Samuel Lewis (1754–1822), rytec se sídlem ve Philadelphii, pro Mathew Carey z roku 1795 Americký atlas, což byl první atlas USA vydaný v USA. Lewisova mapa obsahuje hranice krajů a měst, silniční sítě ve státě, pohoří a kuriózní poznámku naznačující, že „White Hills východního New Hampshire se na moři objevuje mnoho lig, jako bílá oblaka právě stoupající nad horizont“.

Samuel Lewis a James Smither. Stát New Hampshire sestavil hlavně ze skutečných průzkumů. Možná Philadelphia, 1794. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (002.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj002

Early Map of the New York State Printed in the United States, 1804

Zde uvedená mapa, kterou v roce 1804 vydal Simeon De Witt (1756–1834), je jednou z prvních samostatně publikovaných skládacích map státu New York. Mapa ukazuje západní New York jako prakticky nerozvinutý a velká města Buffalo a Rochester se neobjevují.

Během americké revoluce De Witt sloužil jako osobní mapovač George Washingtona. Po válce byl jmenován generálním inspektorem státu New York a v této funkci setrval padesát let až do své smrti. Mapmaker také sloužil jako jeden z komisařů města New York, který vyložil slavný plán sítě města. V roce 1790 Washington nabídl De Wittovi pozici generálního průzkumníka Spojených států, ale DeWitt se rozhodl zůstat v New Yorku.

Simeon De Witt. Mapa státu New York. Možná Albany, 1804. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (004.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj004

Early Map of the State of Rhode Island, 1796

Rhode Island, formálně známý jako Rhode Island a Providence Plantations, byl poslední z původních třinácti kolonií, které ratifikovaly ústavu 29. května 1790.

První státní mapa Rhode Island se objevila v roce 1795. Tato mapa se objevila o rok později v William Winterbotham’s Americký atlas publikoval ve Philadelphii John Reid. Winterbotham's Atlas byl druhým komerčním atlasem USA vydaným v USA

Rhode Island, 1796. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna. (006.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj006

První mapa státu Connecticut, 1795

9. ledna 1788 stát Connecticut ratifikoval ústavu a stal se pátým státem přijatým do Unie. Mapa Mathewa Careyho z roku 1795 s názvem Connecticut od nejlepších autorit, byl původně připraven pro jeho Americký atlas (1795). Edice mapy byly také zahrnuty v Carey’s Generální atlas a generální atlas pro Guthrieho geografii vylepšeny. První vydání všech tří titulů atlasu vyšlo ve Filadelfii v roce 1795.

Tuto mapu vyryl Amos Doolittle, rytec z New Haven v Connecticutu, který na tuto výstavu vyryl také další dvě mapy: Abel Buell z roku 1784 Nová a správná mapa Spojených států amerických Severní Ameriky a Mathew Carey 1795 Vermont, ze skutečného průzkumu.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj007

Early Map of the State of Vermont Printed in the United States, 1795

Vermont, ze skutečného průzkumu byl vydán pouhé čtyři roky poté, co se Vermont stal čtrnáctým státem, který vstoupil do Unie. Než se stal Vermont samostatným státem, byl součástí New Hampshire. Tuto mapu vyryl americký rytec a stříbrník Amos Doolittle pro Mathew Carey’s Americký atlas.

Mathew Carey byl rodák z Dublinu, který se přistěhoval do Philadelphie v roce 1784, kde založil nakladatelství. V roce 1795 vydal Carey tuto mapu Vermontu ve svém Americký atlas, úplně první atlas Spojených států, vytištěný v nové republice.

Amos Doolittle. Vermont, ze skutečného průzkumu. Philadelphia, 1795. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (003.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj003

Železniční mapa východních Spojených států, 1856

Tato dekorativní mapa, která byla zveřejněna v roce 1856 a zobrazuje železniční sítě ve východních Spojených státech, poskytuje výrazné srovnání s ranými stavovými mapami. V Pensylvánii například Pennsylvánská železnice spojovala Philadelphii s Pittsburghem a hrála by pomocnou roli při distribuci ropy ze západních částí státu, zatímco menší železnice Lehigh Valley spojovala Philadelphii s důležitými regiony produkujícími uhlí v severovýchodní Pensylvánii.

V obou případech, stejně jako v ostatních státech uvedených na této mapě, rostoucí železniční síť národa podporovala ekonomický růst Spojených států.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj009

Early Map of the State of New Jersey, 1795

New Jersey byl třetím státem, který vstoupil do Unie, když ratifikovala ústavu 13. prosince 1787. O sedm let později připravil plodný vydavatel map Mathew Carey (1760–1839) tuto mapu New Jersey pro zařazení do svého atlasu s názvem Vylepšeno Careyho americké vydání Guthrieho geografie.

Carey, stejně jako další vydavatelé z konce osmnáctého století ve Spojených státech, si volně půjčovali z děl publikovaných jinde. Své vydal například William Guthrie (1708–1770) Atlas Guthrieho geografického systému v Londýně v roce 1795. Carey dílo získal, některé desky znovu vyryl a vydal pod svým vlastním jménem s trochu jiným názvem.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj010

První mapa států Maryland a Delaware a Washington, D.C.

Mapa Dennise Griffitha, dokončená v roce 1794 a vydaná následující rok, je ukázkovým příkladem komerční kartografie osmnáctého století. Jedná se o nejstarší tištěnou mapu, která ukazuje státy Maryland, sedmý stát přijatý do Unie 28. dubna 1788, a Delaware první stát přijatý 7. prosince 1787. Pro členy původních třinácti kolonií, jak Delaware, tak V Marylandu bylo pořadí státnosti určeno tím, kdy stát ratifikoval ústavu. V příloze je zobrazena časná mapa města Washington nebo „federálního území“, nyní známého jako Washington, D.C.

Někteří si kladou otázku, zda byla mapa výsledkem „skutečného průzkumu“, jak naznačuje její název, a domnívají se, že Griffith čerpal z informací nalezených na stávajících mapách té doby. Například vložená mapa zobrazující město Washington je zcela jistě založena na plánu města Andrewa Ellicotta z roku 1792.Ellicott, který krátce sloužil pod vedením Pierra L’Enfanta, Francouze, který v roce 1791 vypracoval původní plán města, měl za úkol dokončit a vyrýt první plán města v roce 1792 poté, co L’Enfant z projektu odešel.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj010_02

Konfederační státy Amerika Mapa Virginie

Publikováno v Richmondu ve Virginii v roce 1862 firmou West a Johnston, toto je vzácný příklad státní mapy vytvořené Konfederačními státy americkými. V roce 1862 armáda odboru neustále postupovala na konfederační hlavní město Richmond. Aby pomohl bránit stát, generál společníka Robert E. Lee nařídil svým topografickým technikům připravit podrobné mapy Virginie, jako je ta, která je zde ukázána.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj011_01

Počáteční mapa státu Kentucky

Stát Kentucky byl přijat do Unie 1. června 1792, což z něj činí patnáctý stát USA. V roce 1793 vytvořil Elihu Barker svůj Mapa Kentucky ze skutečného průzkumu, v té době nejpřesnější mapa Kentucky. Mapa zahrnuje Kentucky a také sousedící „severozápadní území“, „Virginii“ a „vládu Tennassee [sic]“. Mapa rozděluje Kentucky na devět okresů, ale nedefinuje přesné hranice krajů. Ilustruje hory východního Kentucky a hor mezi řekami Cumberland a Tennessee v západním Kentucky a ukazuje solné lizy v celém státě i hlavní stezky, osady a města, mezi něž patří Washington, Charleston, Lexington, Versailles, Louisville a Stanford . Barker také poskytuje užitečné popisné poznámky, jako například „úrodná vysočina, kde se uvádí množství kamenů sirné efluvie“ a „neúrodná nahá země“. Mapa byla vyryta pro Mathewa Careyho, imigranta z Irska, který v roce 1795 vydal první atlas ve Spojených státech.

Elihu Barker a Mathew Carey. Mapa Kentucky ze skutečného průzkumu. Philadelphia: Vyryl a prodal Mathew Carey, 1793. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (012.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj012

Jedna z nejstarších tištěných map Tennessee

1. června 1796 se Tennessee stal šestnáctým státem a posledním, který byl během osmnáctého století přijat. Tato nástěnná mapa z roku 1817 od Samuela Lewise je jednou z prvních následujících státnic vytvořených brzy poté, co se v roce 1795 Mathewa Careyho objevila úplně první tištěná mapa Tennessee Americký atlas, první atlas USA vydaný v USA. Tato mapa obsahuje hranice krajů a měst, silniční sítě ve státě, pohoří a jmenovce státu River řeku Tinnasi ― pojmenovanou podle indické vesnice.

Samuel Lewis. Stát Tennessee. [S.I., ca. 1817]. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (013.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj013

První mapa státu Severní Karolína

21. listopadu 1789, necelých šest měsíců po inauguraci George Washingtona, se Severní Karolína stala dvanáctým státem, který ratifikoval americkou ústavu. Vydali v roce 1807 Jonathan Price a John Strother, První skutečný průzkum státu Severní Karolína byla první mapa státu na základě skutečných průzkumů a pozorování. Mapa zobrazuje Severní Karolínu od „Dismal Swamp“ na severní hranici státu po „Green Swamp“ na jeho jižní hranici a od Atlantského oceánu na východním pobřeží státu po „Hranici ještě neosídlenou“ na západě.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj014

První mapa zahrnující železniční systém Jižní Karolíny

Publikoval v roce 1836 Henry S. Tanner, téměř padesát let po přijetí Jižní Karolíny do Unie, toto je nejstarší obecná mapa, která ukazuje železniční systém South Carolina Canal and Rail Road Company, který běžel z Charlestonu do Hamburku v Jižní Karolíně. Byla dokončena v roce 1833 a díky 136 kilometrům tratí se stala nejdelší železnicí na světě. Kromě železnic mapa zobrazuje stávající a plánované silnice, vzdálenosti silnic, kanály, pošty, přistání trajektů a trasy parníků.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj015

Raná mapa státu Georgia

Stát Georgia se stal čtvrtým státem přijatým do Unie 2. ledna 1788, kdy oficiálně ratifikovala americkou ústavu. Tato mapa ukazuje státní hranice sahající přes dnešní Alabamu a Mississippi, protože až v roce 1802 byla západní hranice státu dokončena poté, co Gruzie převedla půdu do USA.

Tuto mapu vyryl v roce 1794 William Barker, rytec se sídlem ve Filadelfii, pro zařazení do Mathew Carey z roku 1795 Americký atlas. Barkerova mapa zahrnuje hranice krajů a měst a lokalizuje indické kmeny, včetně Chacatawů (Choctaws), Cherokees, Creeks, Natches (Natchez) a Seminoles.

William Barker a Mathew Carey. Georgia, od nejnovějších orgánů. Philadelphia: Mathew Carey, 1795. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (016.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj016

První mapa státu Florida

První známou expedici do oblasti nyní známé jako Florida vedl španělský průzkumník Ponce De León v roce 1513. Pokřtil zemi „La Florida“ nebo „zemi květin“. Tato mapa, publikovaná rok poté, co se Florida v roce 1845 stala americkým státem, ukazuje města, řeky, bažiny a vojenské pevnosti v celém novém státě.

Tvůrce mapy J. Goldsbourough Bruff byl rodák z Washingtonu, D.C. V raném věku byl přijat do West Pointu, ale po pouhých dvou letech byl po účasti v duelu nucen opustit prestižní vojenskou akademii. Později se stal profesionálním kartografem a kreslířem, stejně jako amatérským výtvarníkem a dobrodruhem. Bruff vytvořil tuto mapu, když byl zaměstnán Úřadem topografických inženýrů americké armády.

Joseph Goldsborough Bruff. Stát Florida. [S. I.], 1846. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (017.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj017

První mapa státu Alabama

Vydal skotský tvůrce map John Melish v roce 1819, ve stejném roce, kdy se Alabama stala dvacátým druhým státem, který se připojil k Unii, tato jedinečná mapa zdůrazňuje města, silniční a stezkové sítě, řeky, státní obvody a oblasti státu a „Poznámky, statistické a Geologické “, které popisují geografii státu.

Melish byl plodný autor, geograf a vydavatel map se sídlem ve Filadelfii. Od roku 1811 do roku 1822 vydal několik cestovních průvodců a je nejlépe známý svými mapami kontinentálních Spojených států z počátku devatenáctého století. On také produkoval sérii volných archových map, jako je tato z Alabamy, pro případnou publikaci v atlasu.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj018

Nejstarší mapa Mississippi Publikováno ve Spojených státech

20. prosince 1817 se Mississippi stala dvacátým státem přijatým do Unie. Před rokem 1817 byla tato oblast známá jako území Mississippi. Tato mapa, jedna z prvních map ukazujících stav Mississippi a území Alabamy, byla připravena pro generála Atlasa Mathewa Careyho z roku 1817. Mapa zobrazuje rané kraje a farnosti na jihu (Baldwin, Washington, Green, Jackson, Lawrence, Pike, Amite, Wilkinson, Adams, Franklin, Jefferson, Claiborne a Warren) a také města, pevnosti, silnice, indické vesnice a „Domy na půli cesty“.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj019

Raná mapa Arkansasu

15. června 1836 se Arkansas stal dvacátým pátým státem přijatým do Unie-téměř patnáct let poté, co se Missouri v roce 1821 stalo dvacátým čtvrtým státem (dosud nejdelší mezera mezi státy dosahujícími státnosti). Vydal S. Augustus Mitchell v roce 1847, mapa označuje kanály a navrhované kanály, železnice a navrhované železnice, města, řeky, hlavní silnice, vzdálenosti a další. Klíč v horní části mapy vymezuje trasy parníků a jejich vzdálenosti.

Mitchell, původně učitel, se stal tvůrcem map ve třicátých letech 19. století poté, co byl nespokojen s nepřesnostmi map vytištěných ve školních učebnicích. Během následujících dvaceti let se stal jedním z nejvýznamnějších tvůrců map v polovině devatenáctého století.

Samuel Augustus Mitchell. Nová mapa Arkansasu s kanály, silnicemi a vzdálenostmi. Philadelphia, 1847. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (020.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj020

První mapa Louisiany

V roce 1803 získaly Spojené státy od Francie území Louisiany za patnáct milionů dolarů. Nákup Louisiany, jak je známo, zdvojnásobil velikost národa a země by nakonec zahrnovala patnáct nových států: Arkansas, Iowa, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma a většina nebo části Colorada, Louisiany, Minnesoty, Montany , Nové Mexiko, Severní Dakota, Jižní Dakota, Texas a Wyoming.

Stát Louisiana, původně nazývaný Území Orleansu, se stal osmnáctým státem přijatým do Unie 30. dubna 1812. První zde zobrazená mapa nového státu se poprvé objevila ve vydání 1814 Mathewa Careyho Generál Atlas.

Mathew Carey. Louisiana. [S.I., 1814]. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (021.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj021

Mapa státu Ohio, 1805

1. března 1803 se Ohio stalo sedmnáctým státem v USA pojmenovaným po řece Ohio. Podle irokézských slov „oh“, což znamená řeka a „io“ znamená jemný nebo krásný, to bylo první území, které dosáhlo státnosti na území severozápadu . Území, založené Kongresem v roce 1787, zahrnovalo půdu severně a západně od řeky Ohio pod severozápadní vyhláškou. Vyhláška formalizovala proces získávání státnosti a stanovila, že otroctví není na území povoleno. Tato mapa připravená Rufusem Putnamem, druhým generálním průzkumníkem Spojených států, je nejstarší mapou státu Ohio v Kongresové knihovně.

Rufus Putnam. Mapa státu Ohio. Boston: Manning & Loring, 1805. Geografická a mapová divize, Kongresová knihovna (023.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj23

Území Michiganu v předvečer státnosti, 1836

Tato ručně vybarvená mapa Ohia, Indiany, Illinois a Michiganského území ukazuje území přijatá do Unie jako sedmnáctý, devatenáctý a jednadvacátý stát a Michigan, který se v roce 1837 stal dvacátým šestým státem. dvacátý šestý stát, Michigan udržoval jemnou rovnováhu mezi svobodnými a otrokářskými státy. Mapa je jednou z více než 250 map ve sbírce knihovny Millarda Fillmorea, které se datují od roku 1741 do roku 1842. Fillmore začal sbírat mapy již v roce 1805 a ve sbírání pokračoval téměř pětadvacet let. Knihovna získala sbírku map Fillmore v roce 1916.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj24

Mapa státu Indiana, 1817

Přijat do Unie v roce 1816 jako devatenáctý stát, Indiana vzal si jeho jméno od Indiana území, které existovalo od 1800-1816. Název státu doslova znamená „země indiánů“. Tato mapa byla publikována v Connecticutu v roce 1817 a byla s největší pravděpodobností připravena jako propagační nástroj k přilákání osadníků do nového státu.

Shelton & Kensett. Shelton & Kensett's Map of the State of Indiana. . . ke kterým jsou přidány Průzkumy území Illinois. . . . Connecticut: Shelton & Kensett, 1817. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (025.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj25

Mapa Illinoise, 1818

Mapa Johna Melishe „Illinoise“ byla vydána v roce 1818, v roce, kdy se Illinois stal dvacátým prvním státem. Melish byl plodný kartograf z počátku devatenáctého století, který využíval svého vlivu k podpoře vytváření státem financovaných oficiálních státních map, místo aby používal komerční kartografy. Stát byl pojmenován po místním kmeni domorodých Američanů, Illini.

John Melish. Mapa Illinoise [sic]. Philadelphia: John Melish, 1818. Geografická a mapová divize, Kongresová knihovna (026.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj26

Nová mapa státu Wisconsin, 1852

Stejně jako mnoho map vytvořených pro uživatele v průběhu desetiletí byla tato mapa složena pro pohodlí při skladování a používání. Jeho majitelem byl prezident Millard Fillmore, třináctý prezident Spojených států, který byl vášnivým sběratelem map. V roce 1852, čtyři roky poté, co Wisconsin dosáhl státnosti, byla tato mapa, kterou vytvořil Thomas, Cowperthwait & Company, představena prezidentu Millardu Fillmoreovi Charlesem Sextonem, „neznámým agentem“. Mapa nese ve Fillmoreově ruce anotaci:

Předloženo Honovi. Millard Fillmore, prezident Spojených států, od agenta Charlese Sextona, s pozdravem, Washington, Feby. 26. 1852.

Z přehledu Fillmore Map Collection vyplývá, že Sexton získal pro Fillmore další mapy během svého působení v Bílém domě.

Thomas, Cowperthwait & Company. Nová mapa státu Wisconsin. Thomas, Cowperthwait & Company, 1852. Geografická a mapová divize, Kongresová knihovna (027.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj27

Sekční mapa Minnesoty, 186—

V květnu 1858 se Minnesota stala třicátým druhým státem přijatým do Unie. Název je často označován jako „země 10 000 jezer“ a má své kořeny v indiánském jazyce a znamená „zakalená nebo oblohou zbarvená voda“. Pojem „sekční“ nebo „sekce“ označuje systém veřejného průzkumu půdy, který byl přijat pro průzkum půdy na severozápadním území a velké části západních Spojených států. Každá „sekce“ byla městys o třiceti šesti čtverečních mílích, který byl dále rozdělen na třicet šest bloků země o jedné čtvereční míli.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj28

Sekční mapa Iowy. . . Sestaveno z průzkumů USA a osobního průzkumu, 1856

Tato státní mapa Iowy, vydaná v roce 1856, byla vytištěna J. H. Coltonem, jedním z předních vydavatelů map v polovině devatenáctého století. Kromě zobrazení krajů, městských částí a částí půdy pro budoucí rozvoj tato mapa podrobně popisuje trasy šestnácti železnic, které spojovaly třicet dva měst ve státě Iowa. Na této mapě se nachází několik komerčních reklam, včetně jedné na výměnu zlata a stříbra za pozemkové nároky v rámci státu.

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj29

Geografická, statistická a historická mapa Missouri, 1822

Původně publikováno v Carey & Lea 1822 Kompletní historický, chronologický a geografický americký atlas„Toto je první tištěná mapa státu Missouri po jeho přijetí do Unie v roce 1821.

Kromě mapy státu obsahuje tato deska poznámky o půdě, řekách, hlavních občanských divizích a městech, obyvatelstvu, náboženství, vzdělávání, obchodu, vládě a historii státu.

H. C. Carey a I. Lea. Geografická, statistická a historická mapa Missouri. Young and Delleker, 1822. Collection Collection, Geography and Map Division, Library of Congress (030.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj30

Oficiální mapy Severní a Jižní Dakoty, 1889

2. listopadu 1889 podepsal prezident Benjamin Harrison výkonné nařízení, které oficiálně přijalo Severní a Jižní Dakotu do Unie jako třicátý devátý a čtyřicátý stát. Dvě zde zobrazené mapy mají podobný vzhled a svědčí o velmi nadšené hrdosti na to, že se stanou státy, což dokazuje prohlášení „do Unie přichází 400 000 silných“.

Oficiální mapa Severní Dakoty. Rand a McNally & Company, 1889. Sbírka titulů, geografická a mapová divize, Kongresová knihovna (031.00.00)

Oddělení imigrační statistiky. Oficiální mapa Jižní Dakoty. Rand a McNally & Company, 1889. Sbírka titulů, geografická a mapová divize, Kongresová knihovna (032.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj32

Coltonova nová sekční mapa státu Nebraska, 1869

V roce 1867, jen několik let po přijetí zákonů o usedlosti, byl stát Nebraska přijat do Unie. The Homestead Acts pomohly otevřít miliony akrů vládní půdy na celém Středozápadě, včetně Nebrasky, soukromému osídlení. Potenciální majitelé pozemků si jednoduše vybrali pozemek o rozloze 160 akrů, žili na pozemku po dobu pěti let a postavili kabinu o rozměrech 12 x 14 palců. Na konci pěti let byla země legálně převedena z vlastnictví vlády USA na soukromého vlastníka půdy.

Zde zobrazená mapa je první samostatně tištěnou mapou Nebrasky vydanou po státnosti.

G. W. a C. B. Colton. Coltonova nová sekční mapa státu Nebraska. New York: G. W. a C. B. Colton, 1869. Sbírka titulů, geografická a mapová divize, Kongresová knihovna (033.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj33

Nová sekční mapa Kansasu sestavená z průzkumů USA, 1865

První vydání v roce 1865, toto je revizní aktualizace mapy, kterou poprvé vyrobili Robert Ream a GW Colton v roce 1857. Západní části této mapy jsou kartograficky „perspektivní“ v tom, že ukazují pouze počátky veřejného průzkumu systému průzkumu půdy soukromého osídlení to přijde později.

Robert L. Ream. Nová sekční mapa Kansasu sestavená z průzkumů USA. Levá stránka, pravá stránka. New York: G. Woolworth Colton, 1865. Sbírka titulů, geografická a mapová divize, Kongresová knihovna (034.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj34

Wyoming se stává státem

4. července 1890 vstoupilo území Wyomingu do Unie jako čtyřicátý čtvrtý stát. Téměř třicet let předtím, v roce 1868, bylo Wyomingské území vytvořeno z částí Nebrasky, Dakoty, Idaha a Utahu. Příchod železniční dopravy umožnil Wyomingu stát se farmařským uzlem. Hospodářská zvířata byla chována a pasena na prériích ve Wyomingu, a když nadešel čas, byla přepravena na trh po železnici.

Také v roce 1890 se Wyoming stal prvním americkým státem, který rozšířil volební právo na ženy, třicet let před schválením devatenáctého dodatku.

Rand McNally & amp Co. Wyoming. Chicago: Rand McNally & amp Co., 1891. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (036.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj36

Nově vytvořený stát Colorado

Tato pozoruhodná mapa, kterou vydala firma G. W. a C. B. Coltona v roce 1878, ke 102. výročí nezávislosti USA na Británii, ukazuje nově vytvořený stát Colorado. Zobrazí se velká města, okresy, okresy, silnice, řeky a železniční tratě. Je zajímavé, že mapa ukazuje dva hlavní meridiány: jeden měřený západně od Washingtonu, DC a druhý měřený západně od Greenwiche v Anglii.

V roce 1884, šest let poté, co byla tato mapa publikována, byla svolána mezinárodní konference ve Washingtonu, D.C., aby formálně vytvořila jeden mezinárodní hlavní poledník, který bude používán po celém světě, a zvýšila přesnost námořních map, časových pásem a železničních jízdních řádů.

G. W. (1827–1901) a C. B. (asi 1831–1916) Colton. Coltonova nová sekční mapa Colorada. New York: G. W. a C. B. Colton Co., 1876. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (037.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj37

Idaho vstupuje do Unie v roce 1890

Tato mapa, publikovaná v roce 1896, šest let poté, co Idaho vstoupil do Unie, odráží hranice nového státu brzy poté, co byla vytesána ze stávajících území Washingtonu, Dakoty, Utahu a Nebrasky. Mezi prvními cestujícími, kteří nepocházejí z Ameriky, byli Meriwether Lewis a William Clark, kteří v letech 1804–1805 prošli státem na jejich epické cestě ze St. Louis, Missouri, k řece Columbia. Osídlení v pozdějších letech bylo stimulováno hledáním zlata, farmařením a zemědělstvím.

George F. Cram (1842–1928). Cram’s Township and Railroad Map of Idaho. Chicago, 1896. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (038.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj38

Utah, čtyřicátý pátý stát

V lednu 1894 podepsal prezident Grover Cleveland legislativu umožňující Utahu vstoupit do Unie jako pětačtyřicátý stát po téměř padesáti letech územního statusu. Zde zobrazená mapa byla publikována v roce 1895 a ukazuje krajské hranice, města, topografii a řeky. Podle poznámek na mapě byl navržen pro „domov, kancelář a zejména pro školy“.

Mapa také ukazuje umístění nerostů, jako je zlato, stříbro, olovo a měď, a také ložiska mramoru, pískovce a ropy. Exportní hodnota podle „banky Wells Fargo and Co.“ pro zlato, stříbro, olovo a měď byla v roce 1894 odhadována na více než 6 000 000 USD.

Mosiah Hall (1880–1952). Reliéfní mapa Utahu. Salt Lake City, Utah: Pierce a McMillen, 1895. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (039.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj39

Mapa státu Washington, 1889

11. listopadu 1889, téhož roku, kdy byla tato mapa vydána, bylo Washingtonské území přijato do Unie jako čtyřicátý druhý stát. Je to jediný stát, který je pojmenován po prezidentovi. Alternativní název byl „Columbia“, ale bylo cítit, že Columbia zaseje zmatek s Kolumbijským okresem na druhé straně země.

J. K. Gill (1841–1931) a spol. Nová sekční černošská čtvrť a krajská mapa Washingtonu. Portland, Oregon: J. K. Gill and Company, 1889. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (041.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj41

Mapa zlaté oblasti v Kalifornii

Kalifornie, dříve známá jako Alta nebo Horní Kalifornie, aby se odlišila od mexického státu Baja nebo Dolní Kalifornie, byla přijata do Unie v roce 1850. Má jedinečné vyznamenání za to, že je jediným státem přijatým do Unie bez předchozího územního statusu.

Jedním z hlavních důvodů, proč se Kalifornie stala třicátým prvním státem, bylo objevení zlata v roce 1848. „Pevnost Sutters“ poblíž Sutterova mlýna, kde bylo zlato poprvé objeveno, je možné vidět na této mapě podél řeky s názvem „Rio Americanos“ v roce Yolo County, západně od San Franciska a Sacramento City, budoucího hlavního města státu.

Charles Drayton Gibbes (1813–1893). Nová mapa zlaté oblasti v Kalifornii. New York: Sherman & amp Smith, 1851. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (043.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj43

Oregon, třicátý třetí stát

14. února 1859 Oregon oficiálně vstoupil do Unie jako třicátý třetí stát. Zde zobrazená mapa s názvem „Schéma Oregonu, “Ukazuje hory, řeky, rozvržení městyse a dosahu a topografické rysy. Navíc je to vůbec první mapa nového státu zveřejněná v Salemu, hlavním městě státu. Mnoho místních jmen, například Salem, Portland, Springfield a Oswego, pojmenovali osadníci na počest jmen míst, kde žili na východě, než se usadili v Oregonu.

W. W. Chapman (1808–1892). Schéma Oregonu. Salem, 1859. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (042.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj42

Mapa Nevady, 1866

Tato litografická a ručně kolorovaná mapa státu Nevada, publikovaná v San Francisku v roce 1866, ukazuje hranice hrabství, hlavní města hrabství, okresní silnice, ranče, města, stezky a topografické prvky. Tvůrce mapy, kartograf, litograf a výtvarník Grafton Tyler Brown byl prvním známým Afroameričanem, který zobrazoval obrazy Západu.

Grafton Tyler Brown (1841–1918). Mapa státu Nevada. San Francisco: Warren Holt, 1866. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (040.00.00)

Přidat do oblíbených položek: //www.loc.gov/exhibits/mapping-a-growing-nation/online-exhibition.html#obj40

1889: Stát Montana vstupuje do Unie

V roce 1889 se Montana, což znamená „hora“, stala čtyřicátým prvním státem, který se připojil k Unii. Téměř celá jeho půda byla zahrnuta do Louisianského nákupu. Objev zlata v roce 1858 podnítil osídlení v regionu. V roce 1876 bylo toto území dějištěm velké bitvy mezi domorodými Američany a 7. kalvárií americké armády, známé jako bitva u Little Bighornu, a pro domorodé Američany v bitvě u Greasy Grass, a později se mu přezdívalo „Custerův poslední Vydržet." Indiáni, kteří výrazně převyšovali počet kavalérie, bitvu vyhráli a zabili nejen generálporučíka George Armstronga Custera (1839–1876), ale údajně každého z více než 250 důstojníků a vojáků pěti rot, které byly s ním. Přežil jen Custerův kůň, Comanche.

Stožár, Crowell a Kirkpatrick (fl. 1877–1973). Mapa Montany. Chicago: Benedict & amp Co., 1890. Tištěná mapa. Divize geografie a mapy, Kongresová knihovna (035.00.00)


Kalifornie

První španělští misionáři dorazili do Kalifornie v 1700s, ale Kalifornie se nestala územím USA až do roku 1847, jako součást smlouvy končící mexicko-americkou válku. Krátce poté objev zlata v mlýně Sutter ’s v roce 1848 inspiroval vlnu osadníků, aby se vydali hledat štěstí na západní pobřeží. V roce 1850 se Kalifornie stala 31. státem a nyní je třetím největším státem za Aljaškou a Texasem. Díky milionům akrů zemědělské půdy vede Kalifornie USA v zemědělské produkci. Stát je také domovem slavných kulturních institucí a národních parků, včetně: Hollywoodu, Disneylandu, Yosemitského národního parku, Alcatrazu, Andělského ostrova a mostu Golden Gate.

Datum státnosti: 9. září 1850

Hlavní město: Sacramento

Počet obyvatel: 37,253,956 (2010)

Velikost: 163 694 čtverečních mil

Přezdívky): Zlatý stát Země mléka a medu Stát El Dorado Stát Grape


Raná léta

James Monroe se narodil 28. dubna 1758 ve Westmoreland County ve Virginii, farmáři a tesaři Spence Monroe (1727-74) a Elizabeth Jones Monroe (1730-74). V roce 1774, ve věku 16, Monroe vstoupil na College of William and Mary ve Williamsburgu ve Virginii. V roce 1776 přerušil studium na vysoké škole, aby se připojil k kontinentální armádě a bojoval za nezávislost na Velké Británii v americké revoluční válce (1775-83).

Věděl jsi? Monrovia, hlavní město západoafrické země Libérie, je pojmenována po Jamesi Monroe. Jako prezident Monroe podporoval práci Americké kolonizační společnosti na vytvoření domova osvobozených afrických otroků v Libérii.

Během války viděl Monroe akci v bitvách v New Yorku, New Jersey a Pensylvánii. Byl zraněn v bitvě u Trentonu v New Jersey v roce 1776 a byl u generála George Washingtona (1732-99) a jeho vojska v Valley Forge v Pensylvánii během těžké zimy 1777 až 1778. Během svého působení v armádě “Monroe se seznámil s Thomasem Jeffersonem, tehdejším guvernérem Virginie. V roce 1780 začal Monroe studovat práva pod Jeffersonem, který se stal jeho politickým mentorem a přítelem. (O více než deset let později, v roce 1793, Monroe koupil farmu s názvem Highland, která se nachází vedle panství Monticello, Jefferson a Charlottesville, Virginie.)


Jeffersonův sedmý stav unie - historie

20. ledna 1999
Web zveřejněn v: 12:22 EDT (0022 GMT)

PREZIDENT CLINTON: Pane mluvčí, pane viceprezidente, členové Kongresu, ctění hosté, mí spoluobčané.

Dnes v noci mám tu čest vám podat zprávu o stavu Unie.

Dovolte mi, abych na úvod pozdravil nového řečníka Sněmovny a poděkoval mu zejména dnes v noci za rozšíření pozvání na dva speciální hosty, kteří sedí v galerii s paní Hastertovou. Lyn Gibson a Wei Ling Chestnut jsou vdovy po dvou statečných policistech z Capitol Hill, kteří položili své životy na obranu domu svobody.

Pane mluvčí, při svých nadávkách jste nás všechny požádal, abychom spolupracovali v duchu zdvořilosti a dvojstrannosti. Pane mluvčí, udělejme to přesně.

Dnes před vámi stojím, abych vám oznámil, že Amerika vytvořila nejdelší ekonomickou expanzi v době míru v naší historii - s téměř 18 miliony nových pracovních míst, mzdami rostoucími více než dvojnásobkem míry inflace, nejvyšším vlastnictvím domů v historii a nejmenším sociálním rozvojem 30 let - a nejnižší mírová nezaměstnanost od roku 1957.

Poprvé po třech desetiletích je rozpočet vyrovnaný. Ze schodku 290 miliard USD v roce 1992 jsme měli v loňském roce A TEĎ přebytek 70 miliard USD. Jsme na cestě k rozpočtovým přebytkům na příštích 25 let.

Díky průkopnickému vedení vás všech máme nejnižší míru násilné kriminality za čtvrt století a nejčistší prostředí za čtvrt století.

Amerika je silnou silou míru od Severního Irska přes Bosnu až po Blízký východ.

Díky průkopnickému vedení viceprezidenta Gora máme vládu pro informační věk, opět vládu, která je progresivním nástrojem společného dobra, která má kořeny v našich nejstarších hodnotách příležitosti, odpovědnosti a komunity a věnuje se fiskální odpovědnosti , odhodlaný poskytnout našim lidem nástroje, které potřebují k tomu, aby co nejlépe využili svůj vlastní život v 21. století, vláda 21. století pro Ameriku 21. století.

Vážení spoluobčané, stojím před vámi, abych vám oznámil, že stav naší unie je silný.

Nyní Amerika opět funguje. Příslib naší budoucnosti je neomezený. Ale nemůžeme si tento slib uvědomit, pokud necháme hukot naší prosperity, aby nás ukolébal ke spokojenosti. To, jak si vedeme jako národ daleko do 21. století, závisí na tom, co dnes jako národ děláme.

S rostoucím přebytkem rozpočtu, rozšiřováním naší ekonomiky a rostoucím sebevědomím je nyní pro tuto generaci okamžik k naplnění naší historické odpovědnosti vůči 21. století.

Naše fiskální disciplína nám dává nepřekonatelnou příležitost řešit pozoruhodnou novou výzvu: stárnutí Ameriky.

Když se počet starších Američanů do roku 2030 zdvojnásobí, babyboom se stane „senior boom“. Nejprve tedy musíme zachránit sociální zabezpečení pro 21. století. (Potlesk.)

Počátkem tohoto století znamenat být starý znamenalo být chudý. Když prezident Roosevelt vytvořil sociální zabezpečení, tisíce psaly, aby mu poděkovaly za to, že odstranil to, co jedna žena nazývala „ostrý teror bez peněz, bezmocného stáří“. I dnes by bez sociálního zabezpečení byla polovina starších lidí našeho národa nucena k chudobě.

Sociální zabezpečení je dnes silné. Do roku 2013 už ale daně ze mzdy nebudou stačit na pokrytí měsíčních plateb. A do roku 2032 bude svěřenský fond vyčerpán a sociální zabezpečení nebude moci vyplácet všechny výhody, které byly starším Američanům slíbeny.

Nejlepší způsob, jak udržet sociální zabezpečení jako skálopevnou záruku, je nedělat drastické škrty v dávkách, nezvyšovat sazby daně ze mzdy a nevyčerpávat zdroje ze sociálního zabezpečení ve jménu jeho úspory.

Místo toho navrhuji, abychom učinili historické rozhodnutí investovat přebytek do záchrany sociálního zabezpečení.

Konkrétně navrhuji, abychom 60 procent rozpočtového přebytku na příštích 15 let věnovali sociálnímu zabezpečení a investovali malou část do soukromého sektoru stejně, jako by to udělal jakýkoli soukromý nebo státní vládní důchod. Získáte tím vyšší výnos a zachováte zvuk sociálního zabezpečení po dobu 55 let.

Musíme ale mířit výš. Na příštích 75 let bychom měli dát sociálnímu zabezpečení pevnou základnu. Měli bychom snížit chudobu mezi staršími ženami, u nichž je téměř dvojnásobná pravděpodobnost, že budou chudí, než u našich ostatních seniorů - a měli bychom odstranit limity toho, co mohou senioři na sociálním zabezpečení vydělávat.

Tyto změny nyní budou vyžadovat obtížnou, ale plně dosažitelnou volbu nad rámec věnování přebytku. Musí být vyrobeny na dvoustranném základě. Měly by být vyrobeny letos. Dovolte mi tedy, abych vám dnes večer řekl, že vás všechny v obou komorách a na obou stranách oslovuji a žádám, abychom se spojili a řekli americkému lidu: Zachráníme nyní sociální zabezpečení.

Nyní, v loňském roce, jsme moudře rezervovali všechny přebytky, dokud jsme nevěděli, co bude potřeba k záchraně sociálního zabezpečení. Opět říkám, neměli bychom utratit nic z toho, ani nic z toho, dokud nebude sociální zabezpečení skutečně zachráněno. Pěkně popořádku. Za druhé, jakmile jsme zachránili sociální zabezpečení, musíme splnit naši povinnost zachránit a zlepšit Medicare. Již jsme prodloužili životnost svěřeneckého fondu Medicare o 10 let - ale měli bychom ho prodloužit alespoň o další desetiletí. Dnes v noci navrhuji, abychom použili každých šest dolarů přebytek po dobu příštích 15 let, abychom zajistili spolehlivost Medicare do roku 2020.

Ale opět bychom měli mířit výše. Musíme být ochotni pracovat oboustranně a dívat se na nové nápady, včetně nadcházející zprávy dvoustranné komise Medicare. Pokud budeme spolupracovat, můžeme zajistit Medicare na další dvě desetiletí a pokrýt největší rostoucí potřebu seniorů - dostupné léky na předpis.

Za třetí, musíme pomoci všem Američanům od jejich prvního dne v práci šetřit, investovat a vytvářet bohatství. Američané od svého počátku doplňují sociální zabezpečení o soukromé důchody a spoření. Přesto dnes miliony lidí odcházejí do důchodu s malým obživou, než je sociální zabezpečení. Američané žijící déle než kdy jindy prostě musí ušetřit více než kdy jindy.

Proto kromě spoření na sociální zabezpečení a Medicare navrhuji novou penzijní iniciativu pro zabezpečení důchodu v 21. století.

Navrhuji, abychom použili něco málo přes 11 procent přebytku na zřízení univerzálních spořicích účtů - účtů USA - abychom všem Američanům poskytli prostředky k úsporám. S těmito novými účty mohou Američané investovat, jak se rozhodnou, a přijímat finanční prostředky, které budou odpovídat části jejich úspor, s extra pomocí pro ty nejméně schopné spořit.

Účty USA pomohou všem Američanům podílet se na bohatství našeho národa a užít si bezpečnější odchod do důchodu. Žádám vás, abyste je podpořili.

Začtvrté, musíme investovat do dlouhodobé péče. Navrhuji - Navrhuji daňový kredit ve výši 1 000 $ pro staré, nemocné nebo zdravotně postižené a rodiny, které se o ně starají. Se stárnutím Ameriky bude dlouhodobá péče stále větší výzvou-a my musíme udělat více, abychom pomohli našim rodinám se s tím vyrovnat.

Narodil jsem se v roce 1946, v prvním roce baby boomu. Mohu vám říci, že jednou z největších starostí naší generace je naše absolutní odhodlání nenechat naše rostoucí stáří neúnosnou zátěž pro naše děti a jejich schopnost vychovávat naše vnoučata. Náš ekonomický úspěch a fiskální disciplína nám nyní dávají příležitost zvednout toto břemeno z jejich ramen a my bychom to měli vzít.

Úspora sociálního zabezpečení a Medicare, vytváření účtů v USA - to je správný způsob, jak využít přebytek. Pokud tak učiníme - pokud to uděláme - budeme mít stále prostředky k uspokojení zásadních potřeb v oblasti vzdělávání a obrany. A chci zdůraznit, že tento návrh je fiskálně zdravý. Poslechněte si toto: Pokud vyčleníme 60 procent přebytku na sociální zabezpečení a 16 procent na Medicare, v příštích 15 letech dosáhne toto spoření nejnižší úrovně veřejně drženého dluhu od doby těsně před první světovou válkou, v roce 1917.

Díky těmto čtyřem opatřením-záchrana sociálního zabezpečení, posílení Medicare, zřízení účtů USA, podpora dlouhodobé péče-můžeme začít plnit historickou odpovědnost naší generace za vytvoření skutečného bezpečí pro seniory 21. století.

Nyní je ve veřejných školách více dětí z různých prostředí než kdykoli v naší historii. Jejich vzdělání musí poskytovat znalosti a rozvíjet kreativitu, která umožní našemu národu v nové ekonomice prosperovat. Dnes můžeme říci něco, co jsme nemohli říci před šesti lety: S daňovými kredity a dostupnějšími studentskými půjčkami, s větším počtem grantů na pracovní studium a více grantů Pell, se vzdělávacími IRA a novým stipendijním daní HOPE, které snížilo více než 5 milionů Američanů obdrží tento rok, otevřeli jsme dveře vysoké školy všem Američanům.

S naší podporou téměř každý stát stanovil vyšší akademické standardy pro veřejné školy a vyvíjí se dobrovolný národní test, který měří pokrok našich studentů.S letošními slevami přes jednu miliardu dolarů jsme na dobré cestě k našemu cíli propojit každou třídu a knihovnu s internetem.

Loni na podzim jste schválili náš návrh začít najímat 100 000 nových učitelů, aby se snížila velikost třídy v prvních ročnících. Nyní vás žádám o dokončení práce.

Víte, našim dětem se daří lépe. SAT skóre stoupá. Skóre matematiky se zvýšilo téměř ve všech ročnících. Ale je tu problém: Zatímco naši žáci čtvrtých tříd v matematice a přírodních vědách překonávají své vrstevníky v jiných zemích, naši žáci z osmé třídy se pohybují kolem průměru a naši žáci z 12. třídy se umístili blízko dna.

Musíme to udělat lépe. Nyní každý rok národní vláda investuje více než 15 miliard dolarů do našich veřejných škol. Věřím, že musíme změnit způsob, jakým tyto peníze investujeme, podporovat to, co funguje, a přestat podporovat to, co nefunguje.

Nejprve, později v tomto roce, pošlu Kongresu plán, který poprvé přinese státům a školním obvodům odpovědnost za pokrok a odmění je za výsledky. Můj zákon o odpovědnosti za vzdělávání bude vyžadovat, aby každá školní čtvrť, která obdrží federální pomoc, provedla následujících pět kroků:

Za prvé, všechny školy musí ukončit sociální propagaci.

Nyní by žádné dítě nemělo absolvovat střední školu s diplomem, který neumí číst. Neděláme našim dětem žádnou laskavost, když jim dovolíme přecházet ze třídy do třídy, aniž bychom zvládli látku.

Ale nemůžeme studenty jen držet zpátky, protože jim systém selhává. Můj vyrovnaný rozpočet tedy ztrojnásobuje financování letních škol a mimoškolních programů, aby se milion dětí mohl učit.

Pokud pochybujete, že to bude fungovat, podívejte se na Chicago, které ukončilo sociální propagaci a učinilo letní školu povinnou pro ty, kteří neovládají základy. Výsledky v oblasti matematiky a čtení se zvyšují o tři roky - s některými z největších zisků v některých nejchudších čtvrtích. Bude to fungovat a měli bychom to udělat.

Za druhé, všechny státy a školní obvody musí své školy s nejhoršími výsledky obrátit - nebo je zavřít. To je politika, kterou v Severní Karolíně zavedl guvernér Jim Hunt. Severní Karolína, loni dosáhla největšího zisku v testovacích výsledcích v zemi. Náš rozpočet zahrnuje 200 milionů dolarů, které mají státům pomoci obrátit se na vlastní neúspěšné školy.

Za třetí, všechny státy a školní obvody musí nést odpovědnost za kvalitu svých učitelů. Velká většina učitelů odvádí dobrou práci. Ale v příliš mnoha školách nemají učitelé v předmětech, které vyučují, vysoké školy - nebo dokonce nezletilé.

Od nových učitelů by se mělo požadovat složení výkonnostních zkoušek a všichni učitelé by měli znát předměty, které vyučují. Letošní vyrovnaný rozpočet obsahuje nové zdroje, které jim pomohou dosáhnout vyšších standardů.

A abych přilákal talentované mladé učitele k nejtěžším úkolům, doporučuji šestinásobné zvýšení našeho programu pro vysokoškolská stipendia pro studenty, kteří se zaváží učit ve vnitřních městech a izolovaných venkovských oblastech a v indických komunitách. Pojďme přinést dokonalost do každé části Ameriky.

Začtvrté, musíme dát rodičům více informací a více možností. V příliš mnoha komunitách je snazší získat informace o kvalitě místních restaurací než o kvalitě místních škol. Každý školní obvod by měl vydat vysvědčení o každé škole.

A rodiče by měli mít větší výběr při výběru svých veřejných škol. Když jsem se stal prezidentem, byla v celé Americe jedna nezávislá veřejná charterová škola. S naší podporou, na dvoustranném základě, jich dnes existuje 1100. Můj rozpočet zajišťuje, že na začátku příštího století jich bude 3000.

Za páté, abychom zajistili, že naše třídy jsou skutečně místem učení, a abychom reagovali na to, o co nás učitelé léta žádali, měli bychom říci, že všechny státy a školní obvody musí přijmout a zavést rozumné zásady disciplíny.

Nyní uděláme pro naše děti ještě jednu věc. Dnes je příliš mnoho našich škol tak starých, že se rozpadají, nebo se tak přeplnění studenti učí v upoutávkách. Loni na podzim Kongres propásl příležitost to změnit. Letos s 53 miliony dětí v našich školách si Kongres nesmí tuto příležitost znovu nechat ujít. Žádám vás, abyste pomohli našim komunitám vybudovat nebo modernizovat 5 000 škol.

Nyní, pokud budeme dělat tyto věci - ukončit sociální propagaci, otočit selhávající školy, postavit moderní školy, podporovat kvalifikované učitele, podporovat inovace, konkurenci a disciplínu - pak začneme plnit historickou odpovědnost naší generace za vytváření škol 21. století .

Nyní také musíme udělat více, abychom pomohli milionům rodičů, kteří každý den dávají vše doma i v práci.

Nejzákladnějším nástrojem ze všech je slušný příjem. Pojďme tedy v následujících dvou letech zvýšit minimální mzdu o dolar za hodinu.

A zajistíme, aby ženy a muži dostali stejnou odměnu za stejnou práci posílením prosazování zákonů o stejné mzdě. To bylo povzbudivé, víš. Na houpačce byla větší rovnováha. To se mi líbí. Podejme jim ruku! Dej je - to bylo skvělé.

Pracující rodiče také potřebují kvalitní péči o dítě. I letos tedy žádám Kongres, aby podpořil náš plán daňových kreditů a dotací pro pracující rodiny, zlepšení bezpečnosti a kvality, rozšířené mimoškolní programy. Náš plán také zahrnuje nový daňový kredit pro rodiče, kteří zůstávají doma. Potřebují také podporu.

Rodiče by si nikdy neměli dělat starosti s výběrem mezi svými dětmi a svou prací.

Zákon o rodinné zdravotní dovolené - první zákon, který jsem podepsal do zákona - nyní od roku 1993 pomohl milionům a milionům Američanů starat se o nové dítě nebo nemocného příbuzného, ​​aniž by riskovali práci. Myslím, že se všemi důkazy, že to bylo pro zaměstnavatele tak málo zatěžující, že bychom měli rozšířit rodinnou dovolenou o dalších 10 milionů Američanů pracujících v menších společnostech. A doufám, že to podpoříte.

Konečně, pokud jde o práci, rodiče by nikdy neměli čelit diskriminaci na pracovišti. Chci tedy požádat Kongres, aby zakázal společnostem odmítat přijímat nebo povyšovat pracovníky jen proto, že mají děti. To není správně.

Americké rodiny si zaslouží nejlepší lékařskou péči na světě.

Díky dvoustranné federální podpoře lékařského výzkumu jsme nyní na pokraji nových léčebných postupů k prevenci nebo oddálení chorob od Parkinsonovy choroby po Alzheimerovu chorobu, od artritidy po rakovinu, ale jak pokračujeme v pokroku v lékařské vědě, nemůžeme nechat své zdraví systém péče zaostává.

Řízená péče transformovala medicínu v Americe - snížila náklady, ale hrozila i snížení kvality. Myslím, že bychom měli každému Američanovi říci: Měli byste mít právo znát všechny své lékařské možnosti - nejen ty nejlevnější. Pokud potřebujete odborníka, měli byste mít právo ho vidět. Pokud máte nehodu, měli byste mít právo na nouzovou péči. To jsou věci, které bychom měli říci, a myslím, že bychom měli říci, že byste měli mít právo nechat si svého lékaře po dobu léčby, ať už jde o těhotenství nebo chemoterapii nebo cokoli jiného. Tomu věřím.

Nyní jsem nařídil, aby byla tato práva rozšířena na 85 milionů Američanů obsluhovaných Medicare, Medicaid a dalšími federálními zdravotními programy.

Ale pouze Kongres může schválit Listinu práv pacientů pro všechny Američany. Teď, loni, loni, děkuji. V loňském roce Kongres tuto příležitost promarnil a my si tuto příležitost nesmíme nechat ujít znovu. Kvůli našim rodinám vás žádám, abychom se spojili napříč stranickými liniemi a schválili silnou a vymahatelnou listinu práv pacientů.

Jak je více našich lékařských záznamů uchováváno elektronicky, narůstá ohrožení celého našeho soukromí. Protože mi Kongres dal pravomoc jednat, pokud tak neučiní do srpna, tak či onak, můžeme všichni Američanům říci, že budeme chránit soukromí lékařských záznamů a uděláme to letos.

Nyní, před dvěma lety, Kongres rozšířil zdravotní péči až na 5 milionů dětí. Nyní bychom to měli překročit. Malým podnikům bychom měli usnadnit nabídku zdravotního pojištění. Měli bychom dát lidem ve věku 55 až 65 let, kteří ztratí zdravotní pojištění, šanci koupit si Medicare, a měli bychom i nadále zajišťovat přístup k plánování rodiny. Nikdo by si neměl vybírat mezi zachováním zdravotní péče a přijetím zaměstnání. A proto vás zvláště dnes večer žádám, abyste se spojili a schválili přelomovou dvoustrannou legislativu navrhovanou senátory Kennedym a Jeffordsem, Rothem a Moynihanem, která lidem s postižením umožní ponechat si zdravotní pojištění, když jdou do práce.

Musíme umožnit našim veřejným nemocnicím, naší komunitě a univerzitním zdravotním střediskům poskytovat základní a dostupnou péči všem milionům pracujících rodin, které nemají žádné pojištění. Dnes toho dělají hodně, ale mnohem víc se dá dělat. A můj vyrovnaný rozpočet dělá dobrou zálohu na dosažení tohoto cíle. Doufám, že na ně budete myslet a toto ustanovení podpoříte.

Dovolte mi říci, že musíme zvýšit své úsilí v oblasti léčby a prevence duševních chorob. Žádný Američan by nikdy neměl být schopen - nikdy se nebát - řešit tuto nemoc. Letos budeme hostit konferenci Bílého domu o duševním zdraví. S citem, nasazením a vášní zde Tipper Gore vede naše úsilí a já jí děkuji za to, co pro to udělala. Děkuji. Děkuji.

Jak každý ví, naše děti jsou terčem masivní mediální kampaně, která je zavede na cigarety. Nyní žádám tento Kongres, aby odolal tabákové lobby, aby znovu potvrdil autoritu FDA chránit děti před tabákem a vyvodil odpovědnost tabákových společností při ochraně chovatelů tabáku.

Kouření stálo v rámci programů Medicare a dalších programů daňové poplatníky stovky miliard dolarů. Víš, v tomto mají státy pravdu: daňoví poplatníci by neměli platit náklady na rakovinu plic, rozedmu plic a další nemoci související s kouřením, měly by tabákové společnosti. Dnes v noci tedy oznamuji, že ministerstvo spravedlnosti připravuje plán soudních sporů, které povedou tabákové společnosti k soudu, as finančními prostředky, které získáme zpět, na posílení Medicare.

Pokud budeme nyní jednat v těchto oblastech - minimální mzda, rodinná dovolená, péče o děti, zdravotní péče, bezpečnost našich dětí - začneme plnit historickou odpovědnost naší generace za posílení našich rodin pro 21. století.

Amerika je dnes nejdynamičtější, nejkonkurenceschopnější ekonomikou vytvářející pracovní místa v historii. Ale můžeme ještě lépe obstát v budování ekonomiky 21. století, která zahrnuje všechny Američany.

Dnešní rozdíl v příjmech je do značné míry rozdílem v dovednostech. V loňském roce Kongres schválil zákon, který umožňuje pracovníkům získat grant dovedností, aby si vybrali školení, které potřebují, a já tleskám vám všem, kteří jste byli součástí. Letos doporučuji pětiletý závazek k novému systému, abychom mohli v příštích pěti letech poskytnout vhodné vzdělávací příležitosti pro všechny Američany, kteří přijdou o práci, a rozšířit týmy rychlé reakce na pomoc všem městům, která byla při podnikání opravdu zraněna zavřít. Doufám, že to podpoříte. gramotnost, zahájit národní kampaň zaměřenou na pomoc milionům a milionům pracujících lidí, kteří stále čtou na méně než úrovni páté třídy. Musíme to udělat.

Tady je několik dobrých zpráv. Za posledních šest let jsme snížili počet sociálních dávek téměř na polovinu. Před dvěma lety jsem z tohoto pódia požádal pět společností, aby vedly národní úsilí o najímání lidí mimo sociální péči. Dnes v noci naše partnerství Welfare to Work zahrnuje 10 000 společností, které najaly stovky tisíc lidí. A náš vyrovnaný rozpočet pomůže dalším 200 000 lidem přejít k důstojnosti a hrdosti na práci. Doufám, že to podpoříte.

Musíme udělat více, abychom přinesli jiskru soukromého podnikání do všech koutů Ameriky, abychom vybudovali most z Wall Street do Appalachie do delty Mississippi do našich indiánských komunit. Díky větší podpoře komunitních rozvojových bank a zónách zmocnění pro 100 000 dalších poukázek na dostupné bydlení. A žádám Kongres, aby podpořil náš odvážný nový plán, který pomůže podnikům získat kapitál v soukromém sektoru až 15 miliard dolarů, aby přinesl pracovní místa a příležitosti do našich měst a venkovských oblastí - pomocí daňových kreditů a záruk za půjčky, včetně nových amerických soukromých investičních společností po vzoru zámořské soukromé investiční společnosti.

Nyní, roky a roky a roky, máme tento OPIC, tuto Overseas Private Investment Corporation, protože jsme věděli, že máme nevyužité trhy v zámoří. Naše největší nevyužité trhy ale nejsou v zámoří, jsou přímo tady doma a měli bychom se za nimi vydat.

Nyní musíme tvrdě pracovat, abychom pomohli přinést prosperitu zpět do rodinné farmy. Víte - jak to tento kongres velmi dobře ví, klesající ceny a ztráta zahraničních trhů zdevastovaly příliš mnoho rodinných farem. V loňském roce Kongres poskytl značnou pomoc při odvrácení katastrofy v americkém zemědělství a já jsem připraven spolupracovat s zákonodárci obou stran na vytvoření záchranné sítě pro farmy, která bude zahrnovat reformu pojištění plodin a pomoc při příjmu zemědělských podniků.

Vlastně ano - žádám vás, abyste se ke mně připojili a udělali to. To by neměl být politický problém. Každý ví, jaký ekonomický problém se dnes ve venkovské Americe odehrává, a my k tomu potřebujeme vhodné prostředky. Děkuji.

Musíme posílit naši vedoucí pozici v technologiích. Byly to vládní investice, které vedly k vytvoření internetu. Navrhuji 28procentní nárůst dlouhodobého výpočetního výzkumu.

Také musíme být připraveni na 21. století, od jeho prvního okamžiku, řešením takzvaného počítačového problému „Y2K“. Nyní jsme nechali jednoho člena Kongresu postavit se a zatleskat a asi se nám ten poměr venku tleskal doma před jejich televizními přijímači. Ale pamatujte si, že je to velký, velký problém. A tvrdě jsme na tom pracovali. Již jsme se ujistili, že kontroly sociálního zabezpečení přijdou včas. A já - ale chci, aby to všichni lidé doma poslouchali, aby věděli, že potřebujeme, aby s námi spolupracovaly všechny státní a místní samosprávy, všechny velké i malé firmy, aby se zajistilo, že tato chyba počítače Y2K bude zapamatována jako poslední bolest hlavy 20. století, nikoli první krize 21. století.

Nyní pro naši vlastní prosperitu musíme podporovat hospodářský růst v zahraničí. Víte, donedávna třetina našeho ekonomického růstu pocházela z exportu. Za poslední rok a půl však finanční turbulence v zámoří tento růst ohrozily. Dnes je velká část světa v recesi, přičemž Asie je zasažena obzvláště tvrdě.

Jedná se o nejvážnější finanční krizi za půl století. Aby to splnily, Spojené státy a další národy snížily úrokové sazby a posílily Mezinárodní měnový fond. A i když nepokoje ještě neskončily, velmi tvrdě jsme pracovali s jinými národy, abychom je zvládli.

Současně musíme pokračovat v práci na dlouhodobém projektu, budování globálního finančního systému pro 21. století, který podporuje prosperitu a krotí cykly boomu a krachu, které zachvátily tolik Asie. Letos v červnu se setkám s dalšími světovými vůdci, abychom podpořili tento historický účel. A žádám vás všechny, abyste podpořili naše úsilí.

Také vás žádám, abyste podpořili vytvoření svobodnějšího a spravedlivějšího obchodního systému pro Ameriku 21. století.

Rád bych řekl něco opravdu vážného každému v této komoře na obou stranách. Myslím, že obchod nás rozdělil a rozdělil Američany mimo tuto komnatu příliš dlouho. Nějak musíme najít společný základ, na kterém mohou stát obchod a pracovníci, ekologové, zemědělci a vláda. Věřím, že to jsou věci, na kterých bychom se měli všichni shodnout. Zkusím to tedy.

Nejprve bychom měli zbourat bariéry, otevřít trhy a rozšířit obchod. Zároveň však musíme zajistit, aby běžní občané ve všech zemích měli z obchodu skutečný prospěch - obchod, který podporuje důstojnost práce - a práva pracovníků a chrání životní prostředí. Musíme trvat na tom, aby mezinárodní obchodní organizace byly otevřeny veřejné kontrole místo tajemných, tajných věcí, které jsou předmětem divoké kritiky. Když na to přijdete, teď, když se světová ekonomika stále více integruje, musíme ve světě udělat to, co jsme tu lepší část tohoto století strávili doma - musíme dát lidskou tvář na globální ekonomiku.

Nyní my, musíme prosadit naše obchodní zákony, když dovoz nezákonně zaplaví náš národ. Ano, již jsem informoval japonskou vládu, že pokud se náhlý nárůst dovozu oceli do naší země nevrátí, Amerika odpoví.

Musíme pomoci všem americkým výrobcům tvrdě zasáhnout současnou krizí - zárukami za půjčky a dalšími pobídkami ke zvýšení amerického vývozu o téměř 2 miliardy USD.

Rád bych věřil, že můžeme dosáhnout nového konsensu v oblasti obchodu založeného na těchto zásadách, a žádám Kongres, aby se ke mně připojil v tomto společném přístupu a aby prezidentovi poskytl obchodní orgán, který dlouho používal, a nyní je zpožděný a nezbytný, podpořit naši prosperitu v 21. století. (Potlesk.)

Dnes večer také vyzývám národy světa, aby se připojily ke Spojeným státům v novém kole globálního obchodního vyjednávání za účelem rozšíření vývozu služeb, výroby a zemědělských produktů.

Dnes večer říkám, že budeme spolupracovat s Mezinárodní organizací práce na nové iniciativě ke zvýšení pracovních standardů po celém světě. A letos povedeme mezinárodní společenství k uzavření smlouvy o zákazu zneužívající dětské práce kdekoli na světě.

Pokud budeme dělat tyto věci - investovat do našich lidí, našich komunit, našich technologií a vést v globální ekonomice - pak začneme plnit naši historickou odpovědnost za vybudování prosperity 21. století pro Ameriku.

Víte, žádný národ v historii neměl příležitost a odpovědnost, kterou nyní máme: utvářet svět, který je mírumilovnější, bezpečnější a svobodnější.

Všichni Američané mohou být hrdí na to, že naše vedení pomohlo nastolit mír v Severním Irsku. Všichni Američané mohou být hrdí na to, že naše vedení postavilo Bosnu na cestu míru. A s našimi spojenci v NATO tlačíme na srbskou vládu, aby zastavila své brutální represe v Kosovu, aby je přivedla-děkuji, děkuji, postavila odpovědné osoby před soud a dala kosovskému lidu samosprávu, kterou si zaslouží .

Všichni Američané mohou být hrdí na to, že naše vedení obnovilo naději na trvalý mír na Blízkém východě. Někteří z vás se mnou byli loni v prosinci, když jsme sledovali, jak se palestinská národní rada zcela zřekla své výzvy ke zničení Izraele. Nyní žádám Kongres, aby poskytl zdroje, aby všechny strany mohly implementovat dohodu Wye, chránit bezpečnost Izraele, stimulovat palestinské hospodářství a podporovat naše přátele v Jordánsku. Nesmíme, neopovažujeme se je zklamat. Doufám, že mi pomůžete. Děkuji.

Když pracujeme pro mír, musíme se také setkat s hrozbami pro bezpečnost našeho národa, včetně zvýšeného nebezpečí národů mimo zákon a terorismu. Budeme bránit naši bezpečnost, ať už jsme ohroženi kdekoli, stejně jako letos v létě, když jsme zasáhli síť teroru Usámy bin Ládina.Bombardování našich ambasád v Keni a Tanzanii nám opět připomíná rizika, jimž každý den čelí ti, kteří Ameriku reprezentují ve světě. Pojďme jim tedy poskytnout potřebnou podporu, nejbezpečnější možná pracoviště a prostředky, které musí mít, aby Amerika mohla i nadále vést.

Musíme pracovat na tom, aby teroristé nenarušovali počítačové sítě. Musíme pracovat na přípravě místních komunit na biologické a chemické mimořádné události, na podpoře výzkumu očkovacích látek a léčby.

Musíme zvýšit své úsilí o omezení šíření jaderných zbraní a raket z Koreje do Indie a Pákistánu. Musíme rozšířit naši spolupráci s Ruskem, Ukrajinou a dalšími bývalými sovětskými národy, abychom chránili jaderný materiál a technologie, aby se nikdy nedostaly do špatných rukou.

Náš vyrovnaný rozpočet zvýší v příštích pěti letech financování těchto zásadních úsilí téměř o dvě třetiny.

S Ruskem musíme pokračovat ve snižování našeho jaderného arzenálu. Smlouva START II a rámec, se kterým jsme již souhlasili pro START III, by je mohly snížit o 80 procent z výšky studené války.

Jsou to dva roky, co jsem podepsal Smlouvu o komplexním zákazu zkoušek. Pokud neuděláme správnou věc, neudělají to ani jiné národy. Žádám Senát, aby učinil tento zásadní krok: Schválit smlouvu hned, aby bylo ostatním národům těžší vyvinout jaderné zbraně a zajistit, abychom mohli navždy ukončit jaderné testování.

Irák se téměř deset let vzpírá svým závazkům zničit své teroristické zbraně a rakety je doručit. Amerika bude i nadále zadržovat Saddáma a budeme pracovat pro den, kdy bude mít Irák vládu hodnou svého lidu.

Nyní, minulý měsíc, při naší akci nad Irákem byli naši vojáci skvělí. Jejich mise byla provedena tak bezchybně, že riskujeme, že budeme považovat za samozřejmost statečnost a dovednosti, které to vyžaduje. Kapitán Jeff Taliaferro, desetiletý veterán letectva, letěl nad Irákem s bombardérem B-1B, když jsme zaútočili na Saddámův válečný stroj. Dnes večer je tu s námi. Chtěl bych vás požádat, abyste uctili jeho a všech 33 000 mužů a žen operace Pouštní liška. Kapitán Taliaferro.

Je na čase zvrátit pokles výdajů na obranu, který začal v roce 1985. (Potlesk.) Od dubna jsme dohromady přidali téměř 6 miliard dolarů, abychom udrželi naši vojenskou připravenost. Můj vyrovnaný rozpočet požaduje v příštích šesti letech trvalé zvýšení připravenosti, modernizace a platů a výhod pro naše jednotky a jejich rodiny.

Víte, jsme dědici dědictví statečnosti, které v každé americké komunitě reprezentují miliony našich veteránů. Američtí obránci jsou dnes stále připraveni na okamžik se vydat tam, kde je málo pohodlí a mnoho nebezpečí, dělat to, co je třeba udělat, jak to nikdo jiný nedokáže. Vždy se dostanou do Ameriky. Musíme pro ně projít.

Nové století vyžaduje nová partnerství pro mír a bezpečnost. OSN hraje klíčovou roli, spojenci sdílející břemena Amerika by jinak mohla nést sama. Amerika potřebuje silnou a efektivní OSN. Chci s tímto novým Kongresem spolupracovat, abychom zaplatili naše příspěvky a dluhy. Děkuji.

Musíme i nadále podporovat bezpečnost a stabilitu v Evropě a Asii, rozšiřovat NATO a definovat jeho nové mise, udržovat naše spojenectví s Japonskem, s Koreou, s dalšími asijskými spojenci a angažovat Čínu.

V Číně jsem loni řekl lídrům a lidem, co bych chtěl dnes večer znovu říci: Stabilitu už nelze koupit na úkor svobody. Ale také bych rád znovu řekl americkému lidu: Je důležité neizolovat Čínu. Čím více přivedeme Čínu na svět, tím více svět přinese Číně změnu a svobodu.

Loni na jaře jsem s některými z vás cestoval do Afriky, kde jsem viděl vzestup demokracie a reforem, ale stále zadržovaný násilím a nemocemi. Musíme posílit africkou demokracii a mír spuštěním Rádiodemokracie pro Afriku, podporou přechodu k demokracii, která se nyní začíná odehrávat v Nigérii, a schválením afrického zákona o obchodu a rozvoji. Děkuji.

Musíme nadále prohlubovat své vazby na Severní a Jižní Ameriku a Karibik, naši společnou práci v oblasti vzdělávání dětí, boje proti drogám, posílení demokracie a posílení obchodu.

Na této polokouli si každá vláda kromě jedné svobodně vybírá svůj lid. Jsme rozhodnuti, že i Kuba bude znát požehnání svobody.

Americký lid otevřel svá srdce a paže našim středoamerickým a karibským sousedům, kteří byli tak zničeni nedávnými hurikány. Při práci s Kongresem jsem odhodlán jim pomoci přestavět. Když první dáma a Tipper Gore navštívili region, viděli tisíce našich vojáků a tisíce amerických dobrovolníků. V Dominikánské republice Hillary pomohla znovu zasvětit nemocnici, kterou přestavěli dominikáni a Američané pracující bok po boku.

Byl s ní někdo další, kdo byl pro pomocné úsilí velmi důležitý.

Víte, sportovní rekordy se dělají a dříve nebo později se překonávají. Ale zlepšování života druhých lidí - a ukazování našich dětí skutečného významu bratrství - to trvá navždy. Takže mnohem víc než baseball, Sammy Sosa, jste dnes večer hrdinou ve dvou zemích. Děkuji.

Takže vám všem říkám, pokud budeme dělat tyto věci - pokud budeme usilovat o mír, bojovat proti terorismu, posílit naši sílu, obnovit naše spojenectví - začneme plnit historickou odpovědnost naší generace za vybudování silnější Ameriky 21. století v svobodnější a mírumilovnější svět.

Jak se svět mění, mění se i naše vlastní komunity. Musíme je učinit bezpečnějšími, obyvatelnějšími a jednotnějšími.

Letos dosáhneme cíle 100 000 komunitních policistů s předstihem a pod rozpočtem. Brady Bill zastavil čtvrt milionu zločinců, uprchlíků a pronásledovatelů v nákupu ručních zbraní. A nyní je míra vražd nejnižší za 30 let a kriminalita klesá šest let za sebou.

Dnes večer, dnes večer navrhuji zákon o kriminalitě 21. století s cílem nasadit nejnovější technologie a taktiky, aby byly naše komunity ještě bezpečnější.

Náš vyrovnaný rozpočet pomůže postavit na ulici až 50 000 dalších policistů v oblastech nejvíce zasažených kriminalitou a poté je vybavit novými nástroji, od počítačů mapujících zločin až po digitální záběry z hrnků.

Musíme prolomit smrtící koloběh drog a kriminality. Náš rozpočet rozšiřuje podporu na testování a léčbu drog a říká vězňům: „Pokud zůstanete na drogách, musíte zůstat za mřížemi“ a na podmínku: „Pokud si chcete zachovat svobodu, musíte zůstat bez drog . "

Žádám Kongres, aby obnovil pětidenní čekací dobu na nákup ruční zbraně-a prodloužil Bradyho zákon, aby mladistvým, kteří páchají násilné zločiny, zabránil v nákupu zbraně.

Musíme udělat více, aby naše školy zůstaly nejbezpečnějšími místy v našich komunitách.

V loňském roce byl každý Američan zděšen a měl zlomené srdce z tragických vražd v Jonesboro, Paducah, Pearl, Edinboro, Springfield. Odvážní rodiče, kteří nyní pracovali na tom, aby se zbraně nedostaly do rukou dětí, a vyvinuli další úsilí, aby ostatní rodiče nemuseli prožít svou ztrátu, nás hluboce dojali.

Poté, co přišla o dceru Suzann Wilsonovou z Jonesboro, přišla Arkansas sem do Bílého domu s mocnou prosbou. Řekla: „Prosím, prosím, kvůli svým dětem zamkněte zbraně. Nedovolte, aby se ve vašem městě stalo to, co se stalo v Jonesboro.“ Je to poselství, které každý den vášnivě obhajuje.

Suzann je tu dnes večer s námi s první dámou. Chtěl bych jí poděkovat za její odvahu a odhodlání.

Na památku všech dětí, které přišly o život kvůli školnímu násilí, vás žádám, abyste posílili zákon o bezpečné a bezdrogové škole, schválili legislativu, která bude vyžadovat dětské pojistky, udělali vše pro to, aby byly naše děti v bezpečí.

Před stoletím definoval prezident Theodore Roosevelt náš „velký, ústřední úkol“ jako „ponechat této zemi ještě lepší zemi pro naše potomky, než je pro nás“. Dnes obnovujeme floridské Everglades, zachraňujeme Yellowstone, zachováváme rudo-skalní kaňony v Utahu, chráníme kalifornské sekvoje a naše vzácná pobřeží.

Ale naší nejosudovější novou výzvou je hrozba globálního oteplování. Rok 1998 byl nejteplejším rokem, jaký kdy byl zaznamenán. Loňské vlny veder, záplavy a bouře jsou jen náznakem toho, co mohou budoucí generace snášet, pokud nebudeme jednat hned.

Dnes v noci navrhuji nový fond čistého ovzduší, který pomůže komunitám snížit skleníkové a jiné znečištění a daňové pobídky a investice s cílem podpořit technologie čisté energie. A chci spolupracovat s členy Kongresu v obou stranách na odměňování společností, které podniknou včasné dobrovolné kroky ke snížení skleníkových plynů.

Nyní všechny naše komunity čelí výzvě zachování, protože rostou a zelené plochy se zmenšují. Sedm tisíc akrů zemědělské půdy a otevřeného prostoru se ztrácí každý den. V reakci na to navrhuji dvě hlavní iniciativy: za prvé, Agendu obživy za 1 miliardu dolarů, která má komunitám pomoci zachránit otevřený prostor, zmírnit dopravní zácpy a růst způsoby, které zvyšují kvalitu života každého občana. (Potlesk.) A za druhé, iniciativa Lands Legacy za 1 miliardu dolarů na zachování míst přírodních krás po celé Americe, od nejvzdálenější divočiny po nejbližší městský park.

Jedná se o skutečně přelomové iniciativy, které by nemohly být vyvinuty bez vizionářského vedení viceprezidenta, a já mu chci velmi poděkovat za jeho angažovanost zde. Nyní, abyste ze své komunity získali maximum, musíte něco vrátit. Proto jsme vytvořili AmeriCorps - náš národní program služeb, který dává dnešní generaci šanci sloužit svým komunitám a vydělávat peníze na vysokou školu.

Dosud za pouhé čtyři roky postavilo 100 000 mladých Američanů nízkopříjmové domovy s Habitat for Humanity, pomohlo školit děti s kostely, spolupracovalo s FEMA na zmírnění zátěže přírodních katastrof a vykonalo bezpočet dalších služeb, které přinesly Amerika lepší. Žádám Kongres, aby dal více mladým Američanům příležitost následovat své vedení a sloužit Americe v AmeriCorps.

Musíme pracovat na obnově naší národní komunity i pro 21. století.

V loňském roce sněmovna schválila legislativu reformy financování dvoustranné kampaně sponzorovanou zástupci Shays a Meehan a senátory McCainem a Feingoldem. Partyzánská menšina v Senátu ale reformu zablokovala. Chtěl bych tedy sněmovně říci: Předejte to znovu, rychle. (Potlesk.) A rád bych řekl Senátu, doufám, že řeknete ano silnější americké demokracii v roce 2000. Děkuji.

Od roku 1997 se naše iniciativa týkající se závodu snaží překlenout rozdíly mezi našimi lidmi a mezi nimi. Poradní výbor iniciativy ve své zprávě z loňského podzimu zjistil, že Američané opravdu chtějí spojit naše lidi napříč rasovými liniemi. Víme, že to byla dlouhá cesta. U některých to sahá až do začátku naší republiky, u jiných zpět od občanské války, u jiných po celé 20. století. Ale pro většinu z nás dnes naživu, ve velmi skutečném smyslu, tato cesta začala před 43 lety, když si žena jménem Rosa Parks sedla do autobusu v Alabamě a nevstala. Dnes v noci sedí s první dámou a může se zvednout nebo ne, jak se rozhodne.

Víme, že naše pokračující rasové problémy zhoršují, jak řekla prezidentská iniciativa, mezery v příležitostech. Iniciativa, kterou jsem dnes večer nastínil, je pomůže uzavřít. Víme však, že ani rozdíl v diskriminaci nebyl zcela odstraněn.

Diskriminace nebo násilí na základě rasy nebo náboženství, původu nebo pohlaví, zdravotního postižení nebo sexuální orientace je nesprávné a mělo by být nezákonné. Proto žádám Kongres, aby zákon o nediskriminaci v zaměstnání a zákon o prevenci zločinů z nenávisti stanovil jako zákon země.

Protože každý člověk v Americe se počítá, měl by být započítán každý Američan. Potřebujeme sčítání lidu, které k tomu používá nejmodernější vědecké metody.

Naši noví přistěhovalci musí být součástí naší jediné Ameriky. Koneckonců revitalizují naše města, dodávají energii naší kultuře, budují naši novou ekonomiku. Máme odpovědnost je přivítat zde a oni mají odpovědnost vstoupit do hlavního proudu amerického života. To znamená učit se anglicky a učit se o našem demokratickém systému vlády. Nyní existují dlouhé čekací řady imigrantů, kteří se právě o to pokoušejí. Náš rozpočet proto výrazně rozšiřuje naše úsilí o pomoc při plnění jejich odpovědnosti. Doufám, že to podpoříte.

Ať už naši předkové sem přišli na Mayflower, na otrokářských lodích, ať už přišli na Ellis Island nebo LAX v Los Angeles, ať už přišli včera nebo prošli tuto zemi před tisíci lety, naší velkou výzvou pro 21. století je najít způsob, jak být jednou Amerikou. Můžeme se vyrovnat se všemi ostatními výzvami, pokud můžeme jít vpřed jako jedna Amerika.

Víte, sotva za více než 300 dní přejdeme ten most do nového tisíciletí. Toto je okamžik, jak řekla první dáma, k uctění minulosti a představě budoucnosti.

Chtěl bych jí věnovat jen minutu a ocenit ji za vedení našeho projektu Millenium, za vše, co udělala pro naše děti, za vše, co udělala ve své historické roli, aby sloužila našemu národu a našim nejlepším ideálům doma i v zahraničí. Ctím ji. Děkuji.

V loňském roce jsem vyzval Kongres a všechny občany, aby si tisíciletí připomněli záchranou amerických pokladů. Hillary cestovala po celé zemi, aby inspirovala k uznání a podpoře při záchraně míst, jako je Thomas Edison's Invention Factory nebo Harriet Tubman's Home. Nyní musíme zachovat naše poklady v každé komunitě. A dnes večer, než zavřu, chci pozvat každé město, každé město, každou komunitu, aby se stala národně uznávanou „komunitou tisíciletí“ spuštěním projektů, které zachraňují naši historii, propagují naše umění a humanitní vědy a připravují naše děti na 21. století.

Odezva byla již pozoruhodná a já bych chtěl poděkovat našim partnerům ze soukromého sektoru a členům Kongresu obou stran za jejich podporu. Jen jeden příklad: Kvůli vám bude hvězdný posazený banner zachován na věky.

Velkými i malými způsoby, jak se díváme do tisíciletí, udržujeme při životě to, co George Washington nazýval „posvátným ohněm svobody“.

Před šesti lety jsem nastoupil do úřadu v době pochybností pro Ameriku, kdy byla naše ekonomika ustaraná, náš deficit vysoký a naši lidé rozdělení. Někteří dokonce přemýšleli, zda jsou naše nejlepší dny za námi. Ale v celé této zemi, v tisíci čtvrtích, jsem viděl, dokonce i uprostřed bolesti a nejistoty recese, skutečné srdce a charakter Ameriky.

Tehdy jsem věděl, že my Američané bychom mohli tuto zemi obnovit.

Dnes v noci, když přednesu poslední projev o stavu Unie 20. století, nikdo nikde na světě nemůže pochybovat o trvalém odhodlání a neomezené schopnosti amerického lidu pracovat na tom „dokonalejším spojení“ snů našich zakladatelů.

Nyní jsme na konci století, kdy generace po generaci Američanů odpovídala na výzvu k velikosti, překonala depresi, zvedla bezmocné, odstraňovala bariéry rasových předsudků, budovala největší střední třídu v historii, vyhrála dvě světové války a „dlouhý soumrakový boj“ studené války.

Všichni musíme být hluboce vděční za nádherné úspěchy našich odpůrců v tomto století.

Přesto možná v denním tisku událostí, ve střetu kontroverzí nevidíme svůj vlastní čas na to, čím skutečně je: nový úsvit pro Ameriku.

Za sto let ode dneška bude na tomto místě stát další americký prezident, aby podal zprávu o stavu unie. On - - nebo ona - se bude - ohlížet - bude se ohlížet za 21. stoletím, které je v mnoha ohledech formováno rozhodnutími, která děláme tady a teď. Řekněme tedy o nás, že jsme mysleli nejen na svůj čas, ale na jejich čas, kdy jsme dosáhli tak vysoko, jako jsou naše ideály, že jsme odložili svá rozdělení a našli novou hodinu uzdravení a naděje, kterou jsme spojili sloužit a posilovat zemi, kterou milujeme.

Moji spoluobčané, toto je naše chvíle. Zvedněme oči jako jeden národ a z vrcholku hory tohoto amerického století se podívejme dopředu na ten další a poprosme Boží požehnání v našem úsilí a v naší milované zemi.

Děkuji a hezký večer.



Úplný text stavu unie prezidenta Clintona uvádí:
1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994, 1993

Pro další přepisy nebo videokazety volejte 1-800-CNN-NEWS (1-800-266-6397) nebo objednávejte online

Zločin
281 K/23 s Zvuk AIFF nebo WAV
Obrana
231 K/20 s Zvuk AIFF nebo WAV
Přistěhovalectví
498 K/32 s Zvuk AIFF nebo WAV
Školy
374 K/16 s Zvuk AIFF nebo WAV
Sociální pojištění
498 K/30 s Zvuk AIFF nebo WAV
Obchod
623 K/36 s Zvuk AIFF nebo WAV

STAV UNIE

VIDEO

Adresa státu Unie část 1 (1-19-99) Windows Media: 28 kB | 56 tis

Adresa státu Unie část 2 (1-19-99) Windows Media: 28 kB | 56 tis

Adresa státu Unie část 3 (1-19-99) Windows Media: 28 kB | 56 tis

Republikánská odpověď na stav unie (1-19-99) Windows Media: 28 kB | 56 tis

Clinton ignoruje obžalobu, volá po reformě sociálního zabezpečení (1-20-99) Windows Media: 28K | 80 tis


Obsah

Jméno Nebrasky je výsledkem anglicizace archaických slov Otoe Brásge, vyslovováno [ɲĩbɾasꜜkɛ] (současný Otoe „Bráhge) nebo Omaha Ní Btháska, vyslovováno [nĩbɫᶞasꜜka], což znamená „plochá voda“, podle řeky Platte, která protéká státem. [14]

Domorodé národy žily v oblasti dnešní Nebrasky tisíce let před evropskou kolonizací. Mezi historické kmeny ve státě patřily Omaha, Missouria, Ponca, Pawnee, Otoe a různé větve Lakotů (Sioux), z nichž některé migrovaly z východních oblastí do této oblasti. Když začal evropský průzkum, obchod a osídlení, Španělsko i Francie se snažily ovládnout region. V 1690s, Španělsko navázalo obchodní spojení s Apache, jehož území pak zahrnovalo západní Nebrasku. Do roku 1703 vyvinula Francie pravidelný obchod s původními obyvateli podél řeky Missouri v Nebrasce a do roku 1719 podepsala smlouvy s několika těmito národy. Poté, co mezi oběma zeměmi vypukla válka, Španělsko vyslalo ozbrojenou výpravu do Nebrasky pod generálporučíkem Pedrem de Villasurem v roce 1720. Strana byla napadena a zničena poblíž dnešního Columbusu velkou silou Pawnees a Otoes, kteří se spojili s Francouzi . Masakr ukončil španělský průzkum oblasti po zbytek 18. století. [15] [16] [17]

V roce 1762, během sedmileté války, Francie postoupila území Louisiany Španělsku. Toto zanechalo Británii a Španělsko soutěžit o nadvládu podél Mississippi od roku 1773, Britové obchodovali s původními obyvateli Nebrasky.V reakci na to Španělsko vyslalo dvě obchodní expedice na Missouri v letech 1794 a 1795, druhá pod Jamesem Mackayem založila první evropské osídlení v Nebrasce poblíž ústí Platte. Později téhož roku, Mackayova strana postavila obchodní stanici, přezdívanou Fort Carlos IV (Fort Charles), poblíž dnešního Homeru. [15] [18] [19]

V roce 1819 založily Spojené státy Fort Atkinson jako první poštu americké armády západně od řeky Missouri, východně od dnešní pevnosti Calhoun. Armáda opustila pevnost v roce 1827, protože migrace se přesunula dále na západ. Evropsko-americké osídlení bylo vzácné až do roku 1848 a kalifornské zlaté horečky. 30. května 1854 americký Kongres vytvořil podle zákona Kansas – Nebraska území Kansasu a Nebrasky, dělených rovnoběžkou 40 ° severně. [20] Území Nebrasky zahrnovalo části současných států Colorado, Severní Dakota, Jižní Dakota, Wyoming a Montana. [21] Územním hlavním městem Nebrasky byla Omaha.

V 60. letech 19. století, poté, co americká vláda donutila mnoho indiánských kmenů postoupit své země a usadit se v rezervacích, otevřela Evropanům a Američanům velké plochy půdy pro rozvoj zemědělství. Podle zákona o usedlosti se tisíce osadníků stěhovaly do Nebrasky, aby si nárokovaly bezplatnou půdu poskytnutou federální vládou. Protože na prériích rostlo tak málo stromů, postavili mnozí z prvních zemědělských osadníků své domovy ze sod, stejně jako domorodí Američané, jako byla Omaha. První vlna osídlení poskytla území dostatečný počet obyvatel, aby se mohl ucházet o státnost. [22] Nebraska se 1. března 1867 stala 37. státem a hlavní město bylo přesunuto z Omahy do centra v Lancasteru, později přejmenovaném na Lincoln podle nedávno zavražděného prezidenta USA Abrahama Lincolna. Bitva u Massacre Canyon, 5. srpna 1873, byla poslední velkou bitvou mezi Pawnee a Siouxem. [23]

V letech 1870 až 1880 zažila Nebraska velký nárůst populace. K přilákání nových obyvatel přispělo několik faktorů. První bylo, že rozlehlá prérijní půda byla ideální pro pastvu dobytka. To pomohlo osadníkům naučit se neznámou geografii oblasti. Druhým faktorem byl vynález několika zemědělských technologií. Zemědělské vynálezy jako ostnatý drát, větrné mlýny a ocelový pluh v kombinaci s dobrým počasím umožnily osadníkům využívat Nebrasku jako hlavní zemědělskou půdu. V 80. letech 19. století se počet obyvatel Nebrasky zvýšil na více než 450 000 lidí. [24] Svátek Arbor Day založil ve městě Nebraska územní guvernér J. Sterling Morton. National Arbor Day Foundation má stále sídlo v Nebraska City, některé kanceláře v Lincolnu.

Na konci 19. století se mnoho Afroameričanů stěhovalo z jihu do Nebrasky v rámci Velké migrace, především do Omahy, která nabízela dělnická zaměstnání v balení masa, železnicích a dalších průmyslových odvětvích. Omaha má za sebou dlouhou historii aktivismu za občanská práva. Černoši se setkali s diskriminací od ostatních Američanů v Omaze a zejména od nedávných evropských přistěhovalců, etnických bělochů, kteří soutěžili o stejná zaměstnání. V roce 1912 založili Afroameričané kapitolu Omaha Národní asociace pro rozvoj barevných lidí, aby pracovali na zlepšení podmínek ve městě a ve státě.

Od 60. let se indiánský aktivismus ve státě zvýšil, a to jak otevřeným protestem, aktivitami budování spojenectví se státními a místními vládami, tak pomalejší a rozsáhlejší prací na budování kmenových institucí a infrastruktury. Domorodí Američané ve federálně uznaných kmenech tlačili na sebeurčení, suverenitu a uznání. Vytvořili komunitní školy pro zachování jejich kultur, stejně jako kmenové vysoké školy a univerzity. Kmenoví politici také spolupracovali se státními a krajskými úředníky na regionálních otázkách.

Stát je ohraničen Jižní Dakotou na severu Iowy na východě a Missouri na jihovýchodě, přes řeku Missouri Kansas na jih Colorado na jihozápad a Wyoming na západě. Stát má 93 krajů a je rozdělen mezi dvě časová pásma, přičemž východní polovina státu sleduje centrální čas a západní polovina pozoruje horský čas. Stát protínají od západu na východ tři řeky. Řeka Platte, tvořená soutokem severního Platte a jižního Platte, protéká centrální částí státu, řeka Niobrara protéká severní částí a republikánská řeka protéká jižní částí.

První ústava Nebrasky v roce 1866 popsala hranice Nebrasky následovně (Všimněte si, že popis severní hranice již není přesný, protože řeka Keya Paha a Niobrara již netvoří hranici státu Nebraska. Místo toho je severní část Nebrasky hranice se nyní rozkládá na východ podél čtyřicátého třetího stupně severní šířky, dokud se přímo nesetká s řekou Missouri.):

Stát Nebraska se bude skládat ze všech území zahrnutých do následujících hranic: Počínaje bodem tvořeným průsečíkem západní hranice státu Missouri, přičemž čtyřicátý stupeň severní šířky odtud se táhne přímo na západ podél řečený čtyřicátý stupeň severní šířky, do bodu tvořeného jeho průsečíkem s dvacátým pátým stupněm zeměpisné délky západně od Washingtonu [jižní hranice] odtud na sever podél zmíněného dvacátého pátého stupně zeměpisné délky, do bodu tvořeného jeho průsečíkem s čtyřicátý první stupeň severní šířky odtud na západ podél zmíněného čtyřicátého prvního stupně severní šířky do bodu vytvořeného jeho průsečíkem s dvacátým sedmým stupněm délky západně od Washingtonu odtud na sever podél zmíněného dvacátého sedmého stupně západní délky, do bod tvořený jeho průsečíkem se čtyřicátým třetím stupněm severní šířky [západní hranice, což je Žebro] odtud na východ podél zmíněného čtyřicátého třetího stupně severní latitu odtud k řece Keya Paha odtud středem kanálu uvedené řeky s jejími meandry, k jejímu spojení s řekou Niobrara odtud středem kanálu uvedené řeky Niobrara a po jejích meandrech k jejímu spojení s Řeka Missouri [severní hranice] odtud dolů středem kanálu uvedené řeky Missouri a po jejím meandru do místa začátku [východní hranice, která je řekou Missouri]. [25]

Nebraska se skládá ze dvou hlavních pevninských oblastí: Dissected Till Plains a Great Plains. Nejvýchodnější část státu byla prohledána ledovci z doby ledové. Po ústupu ledovců byly Dissected Till Plains ponechány. Dissected Till Plains je oblast mírně zvlněných kopců Omaha a Lincoln jsou v této oblasti. Great Plains zabírají většinu západní Nebrasky, přičemž region se skládá z několika menších, různorodých pozemních oblastí, včetně Sandhills, Pine Ridge, dešťové pánve, High Plains a Wildcat Hills. Panorama Point, ve výšce 5 424 stop (1 653 m), je nejvyšším bodem Nebrasky, i když navzdory svému názvu a nadmořské výšce jde o relativně nízký vzestup poblíž hranic Colorada a Wyomingu. Minulý slogan cestovního ruchu pro stát Nebraska zněl „Kde začíná západ“ (od té doby byl změněn na „Upřímně řečeno, není to pro každého“). [26] Místa uvedená na začátku „Západu“ v Nebrasce zahrnují řeku Missouri, křižovatku 13. a O ulice v Lincolnu (kde je označena hvězdou z červených cihel), 100. poledník a Chimney Rock.

Federální správa půdy Upravit

Mezi oblasti pod správou služby národního parku patří:

Oblasti pod správou National Forest Service zahrnují:

Upravit klima

V Nebrasce jsou zastoupeny dvě hlavní klimatické zóny. Východní dvě třetiny státu mají vlhké kontinentální klima (Köppen Dfa), ačkoli jihozápad této oblasti může být klasifikován jako vlhké subtropické klima (Cfa) pomocí hranice −3 ° C nebo 26,6 ° F. Pás a přilehlé oblasti sousedící s Coloradem mají polosuché klima (Köppen BSk). Celý stát zažívá velké sezónní výkyvy teploty i srážek. Průměrné teploty jsou v Nebrasce poměrně rovnoměrné, s horkými léty a obecně chladnými zimami. Vítr chinook ze Skalistých hor však poskytuje dočasný zmírňující účinek na teploty v západní části státu v zimě. [27] [28] Průměrné lednové maximální teploty jsou tedy nejvyšší kolem 43 ° F nebo 6,1 ° C na jihozápadě Dundy County a nejnižší kolem 30 ° F nebo –1,1 ° C kolem města South Sioux City na severovýchodě.

Průměrné roční srážky se snižují od východu na západ od přibližně 31,5 palců (800 mm) v jihovýchodním rohu státu do přibližně 13,8 palců (350 mm) v Panhandle. Vlhkost také výrazně klesá od východu na západ. Sněžení v celém státě je poměrně rovnoměrné, přičemž většina Nebrasky dostává mezi 25 až 35 palců (0,64 až 0,89 m) sněhu každý rok. [29] Nejvyšší zaznamenaná teplota v Nebrasce byla 48 ° C v Mindenu 24. července 1936. Nejnižší zaznamenaná teplota státu byla -42 ° C (-44 ° C) v Camp Clarke 12. února 1899 .

Nebraska se nachází v Tornado Alley. Bouřky jsou běžné jak na jaře, tak v létě. Násilné bouřky a tornáda se vyskytují především během těchto dvou sezón, i když se mohou příležitostně vyskytnout i během podzimu.

Průměrné denní maximální a minimální teploty ve vybraných městech v Nebrasce [30]
Umístění Červenec (° F) Červenec (° C) Leden (° F) Leden (° C)
Omaha 87/66 30/19 33/13 1/−10
Lincoln 89/66 31/19 35/14 2/−10
Velký ostrov 87/64 31/17 36/14 2/−10
Kearney 90/63 32/17 36/12 2/−11
North Platte 88/60 31/16 39/11 4/−11
Papilion 87/66 31/19 32/12 0/−11

Úpravy populace

Historická populace
Sčítání lidu Pop.
186028,841
1870122,993 326.5%
1880452,402 267.8%
18901,062,656 134.9%
19001,066,300 0.3%
19101,192,214 11.8%
19201,296,372 8.7%
19301,377,963 6.3%
19401,315,834 −4.5%
19501,325,510 0.7%
19601,411,330 6.5%
19701,483,493 5.1%
19801,569,825 5.8%
19901,578,385 0.5%
20001,711,263 8.4%
20101,826,341 6.7%
20201,961,504 7.4%
Zdroj: 1910–2020 [31]

United States Census Bureau odhaduje, že populace Nebraska byla 1,934,408 dne 1. července 2019, což je nárůst o 5,92% od 2010 sčítání lidu Spojených států. [32] Centrum obyvatel Nebrasky je v Polk County, ve městě Shelby. [33]

Níže uvedená tabulka ukazuje rasové složení populace Nebrasky od roku 2016.

Rasové složení obyvatel Nebrasky [34]
Závod Populace (odhad 2016) Procento
Celková populace 1,881,259 100%
Bílý 1,655,708 88.0%
Černý nebo africký Američan 88,388 4.7%
Indián a Aljaška domorodec 15,739 0.8%
asijský 39,794 2.1%
Nativní havajský a další pacifický ostrovan 1,305 0.1%
Nějaká jiná rasa 36,672 1.9%
Dvě nebo více ras 43,653 2.3%
Nebraska historické rasové složení
Rasové složení 1990 [35] 2000 [36] 2010 [37]
Bílý 93.8% 89.6% 86.1%
Černá 3.6% 4.0% 4.5%
asijský 0.8% 1.3% 1.8%
Rodák 0.8% 0.9% 1.0%
Nativní havajský a
jiný Pacifik ostrovan
0.1% 0.1%
Jiná rasa 1.0% 2.8% 4.3%
Dvě nebo více ras 1.4% 2.2%

Podle průzkumu Americké komunity z roku 2016 bylo 10,2%populace Nebrasky hispánského nebo latino původu (jakékoli rasy): Mexičan (7,8%), Portoričan (0,2%), Kubánec (0,2%) a jiný hispánský nebo latino původ (2,0%). [34] Pět největších rodových skupin bylo: německý (36,1%), irský (13,1%), anglický (7,8%), český (4,7%) a americký (4,0%). [38]

Nebraska má největší českoamerickou a nemormonskou dánskou americkou populaci (jako procento z celkového počtu obyvatel) v národě. Němečtí Američané jsou největší skupinou předků ve většině států, zejména ve východních krajích. Thurston County (tvořený výhradně rezervacemi Omaha a Winnebago) má americkou indickou většinu a Butler County je jedním z pouhých dvou krajů v zemi s česko-americkou pluralitou.

V posledních letech se Nebraska stala domovem mnoha komunit uprchlíků. V roce 2016 přivítalo více uprchlíků na obyvatele než kterýkoli jiný stát. [39] Nebraska, a zejména Lincoln, je největším domovem jezídských uprchlíků a jezídských Američanů ve Spojených státech. [40] [41] [42]

Údaje o narození Upravit

V roce 2011 bylo 31,0% populace Nebrasky mladší než 1 rok menšinami. [43]

Poznámka: Narození v tabulce se nesčítají, protože Hispánci se počítají jak podle etnicity, tak podle rasy, což dává vyšší celkový počet.


Obsah

Nejdříve osadníci mohli být mluvčí austroasijských jazyků z jihovýchodní Asie, následovaný tibetsko-barmskými z Číny a 500 BCE indoaryjskými mluvčími z Gangetic Plains a jazyků Kra-Dai z jižní prefektury Yunnan a státu Shan. [6] Vzhledem k biologické a plodinové rozmanitosti regionu se archeologičtí vědci domnívají, že raní osadníci severovýchodní Indie domestikovali několik důležitých rostlin. [7] Spisovatelé se domnívají, že spisy čínského průzkumníka Zhang Qian z roku 100 př. N. L. Naznačují ranou obchodní cestu přes severovýchodní Indii. [8] The Periplus Erythraean Sea zmíníme lidi jménem Sêsatai v regionu [9], kteří vyráběli malabathron, tak ceněný ve starém světě. [10] Ptolemaiova Geographia (2. století n. L.) Nazývá region Kirrhadia po obyvatelstvu Kirata. [11]

V raném historickém období (většina z prvního tisíciletí n. L.) Kamarupa obkročila většinu dnešní severovýchodní Indie, kromě Bhútánu a Sylhetu v Bangladéši. Xuanzang, cestující čínský buddhistický mnich, navštívil Kamarupu v 7. století n. L. Popsal lidi jako „malé postavy a černě vypadající“, jejichž řeč se trochu lišila od střední Indie a byli prostí, ale násilní povahy. Napsal, že lidé v Kamarupě věděli o S' -čchuanu, který ležel na východě království za zrádnou horou. [12]

Severovýchodní státy byly založeny během Britů Raj 19. a počátku 20. století, kdy se staly relativně izolovanými od tradičních obchodních partnerů, jako jsou Bhútán a Myanmar. [13] Mnoho lidí v dnešním Mizoramu, Meghalayi a Nagalandu pod vlivem britských (velšských) misionářů konvertovalo ke křesťanství.

Vznik severovýchodních států Upravit

Na počátku 19. století se království Ahom a Manipur dostalo do barmské invaze. Následná první anglo-barmská válka měla za následek, že se celý region dostal pod britskou kontrolu. V koloniálním období (1826–1947) byla severovýchodní Indie od roku 1839 do roku 1873 součástí provincie Bengálsko, načež se Colonial Assam stal vlastní provincií [14], ale která zahrnovala Sylhet.

Po indické nezávislosti na britské nadvládě v roce 1947 se severovýchodní region britské Indie skládal z Assamu a knížecích států Manipur a Tripura. Následně Nagaland v roce 1963, Meghalaya v roce 1972, Arunáčalpradéš v roce 1975 (hlavní město změněno na Itanagar) (vytvořeno 20. února 1987) a Mizoram v roce 1987 byly vytvořeny z velkého území Assamu. [15] Manipur a Tripura zůstali na území Unie v Indii od roku 1956 do roku 1972, kdy dosáhli plnohodnotné státnosti. Sikkim byl integrován jako osmý stát Severovýchodní rady v roce 2002. [4]

Město Shillong sloužilo jako hlavní město provincie Assam vytvořené během britské nadvlády. Zůstalo hlavním městem nerozděleného Assamu až do vzniku státu Meghalaya v roce 1972. [16] Hlavní město Assamu bylo přesunuto do Dispuru, části Guwahati, a Shillong byl označen jako hlavní město Meghalaya.

Stát Historický název Kapitál (y) Státnost
Arunáčalpradéš Severovýchodní pohraniční agentura Itanagar 1987 (dříve Území Indie v Indii, ustavené v roce 1971) [17]
Assam Kamarupa Shillong (do roku 1969), Dispur 1947
Manipur Kangleipak [18] Imphal 1971 (dříve Území Indie v Indii, vytvořené v roce 1956) [17]
Meghalaya Khasi, Jaintia a Garo Shillong 1971 [17]
Mizoram Lushai kopce Aizawl 1987 (dříve Území Indie v Indii, ustavené v roce 1971) [17] [19]
Nagaland Okres Naga Hills Kohima 1963
Sikkim Sukhim Gangtok 1975
Tripura Tipperah [20] Agartala 1971 (dříve Území Indie v Indii, vytvořené v roce 1956) [17]

Druhá světová válka Upravit

V roce 1944 naplánovali Japonci odvážný útok na Britskou Indii. Při cestě Barmou byly její síly v Kohimě a Imphalu zastaveny britskými a indickými vojsky. To znamenalo nejvzdálenější západní expanzi japonské říše, jejíž porážka v této oblasti předznamenala vítězství spojenců.

Čínsko-indická válka (1962) Edit

Arunáčalpradéš, stát na severovýchodním cípu Indie, je Čínou prohlášen za jižní Tibet. [ Citace je zapotřebí ] Čínsko-indické vztahy se zhoršily, což vedlo k čínsko-indické válce v roce 1962. O příčině eskalace do války stále vedou spory čínské i indické zdroje. Během války v roce 1962 dobyla ČLR (Čína) velkou část NEFA (North-East Frontier Agency) vytvořené Indií v roce 1954. Ale 21. listopadu 1962 Čína vyhlásila jednostranné příměří a stáhla své jednotky na 20 kilometrů (12 mil ) za McMahonovou linkou. To vrátilo indické válečné zajatce v roce 1963. [21]

Sedm sesterských států Upravit

The Sedm sesterských států [22] je populární termín pro sousedící státy Arunáčalpradéš, Assam, Meghalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland a Tripura před zařazením státu Sikkim do severovýchodní oblasti Indie. Sobriquet „Země sedmi sester“ byl vytvořen tak, aby se shodoval s uvedením nových států do provozu v lednu 1972 Jyoti Prasad Saikia, [23] novinář v Tripura, v průběhu rozhlasové talk show. Později sestavil knihu o vzájemné závislosti a obyčejnosti Sedmi sesterských států. Přezdívka se ujala především díky této publikaci. [ Citace je zapotřebí ]

Region Severovýchod lze fyziologicky rozdělit na východní Himálaj, Patkai a Brahmaputra a údolní pláně Barak. Severovýchodní Indie (na soutoku indicko-malajských, indočínských a indických biogeografických sfér) má převážně vlhké subtropické klima s horkými, vlhkými léty, prudkými monzuny a mírnými zimami. Spolu se západním pobřežím Indie má tato oblast některé z posledních zbývajících deštných pralesů indického subkontinentu, které podporují různorodou flóru a faunu a několik druhů plodin. Zásoby ropy a zemního plynu v regionu se odhadují na pětinu celkového indického potenciálu.

Region pokrývají mohutné říční systémy Brahmaputra-Barak a jejich přítoky. Geograficky, kromě údolí Brahmaputra, Barak a Imphal a některých rovin mezi kopci Meghalaya a Tripura, zbývající dvě třetiny této oblasti tvoří kopcovitý terén proložený údolími a rovinami, nadmořská výška se pohybuje od téměř hladiny moře po více než 7 000 metrů (23 000 stop) nad MSL. Vysoké srážky v regionu, v průměru kolem 10 000 milimetrů (390 palců) a výše, způsobují problémy s ekosystémem, vysokou seismickou aktivitou a záplavami. Státy Arunáčalpradéš a Sikkim mají horské klima s chladnými, zasněženými zimami a mírnými léty.

Úpravy topografie

Nejvyšší vrcholy Upravit

Kangchenjunga, třetí nejvyšší horský vrchol na světě, který se tyčí do nadmořské výšky 8586 m (28169 ft), leží mezi státem Sikkim a přilehlou zemí Nepál.

Povodí Brahmaputry Upravit

Přítoky řeky Brahmaputra v severovýchodní Indii:

Upravit klima

Severovýchodní Indie má subtropické klima, které je ovlivněno reliéfem a vlivy jihozápadních a severovýchodních monzunů. [24] [25] Himálaj na severu, náhorní plošina Meghalaya na jihu a kopce Nagaland, Mizoram a Manipur na východě ovlivňují klima. [26] Jelikož monzunové větry pocházející z Bengálského zálivu se pohybují na severovýchod, tlačí tyto hory vlhké větry vzhůru, což způsobuje, že se adiabaticky ochladí a kondenzují do mraků, přičemž na těchto svazích vydávají silné srážky. [26] Jedná se o nejdeštivější region v zemi, na mnoha místech je průměrný roční úhrn srážek 2 000 mm (79 palců), který je většinou soustředěn v létě během monzunového období. [26] Cherrapunji, ležící na náhorní plošině Meghalaya, je jedním z nejdeštivějších míst na světě s ročními srážkami 11 777 mm (463,7 palce). [26] Teploty jsou v rovinách údolí Brahmaputry a Baraku mírné, což s výškou v kopcovitých oblastech klesá. [26] V nejvyšších polohách je stálá sněhová pokrývka. [26] Obecně má tento region 3 roční období: zimní, letní a období dešťů, ve kterém se období dešťů shoduje s letními měsíci podobně jako ve zbytku Indie. [27] Zima je od začátku listopadu do poloviny března, zatímco léto je od poloviny dubna do poloviny října. [26]

Podle klasifikace klimatu Köppen je region rozdělen na 3 široké typy: A (tropické podnebí), C (teplé mírné mezotermální podnebí) a D (sněhové mikrotermální podnebí). [28] [29] Tropické podnebí se nachází v částech Manipuru, Tripury, Mizoramu a Cacharských plání jižně od 25.ÓN a jsou klasifikovány jako tropické mokré a suché (Aw). [28] Velká část Assamu, Nagalandu, severních částí Meghalaje a Manipuru a částí Arunáčalpradéš spadá do mezotermálního podnebí s teplou teplotou (typ C), kde se průměrné teploty v nejchladnějších měsících pohybují mezi −3 až 18 ° C (27 až 64 ° F). [29] [30] Celé údolí Brahmaputry má vlhké subtropické klima (Cfa/Cwa) s horkými léty. [29] [30] Ve výškách mezi 500 až 1 500 m (1 600 až 4 900 stop) se nacházejí ve východních kopcích Nagaland, Manipur a Arunachal Pradesh, a (Cfb/CWb) s teplými léty převládá klima. [29] [30] Místa nad 1 500 m (4 900 ft) v Meghalaya, části Nagalandu a severního Arunáčalpradéš mají (Cfc/Cwc) podnebí s krátkými a chladnými léty. [30] A konečně, extrémní severní části Arunáčalpradéš jsou klasifikovány jako vlhké kontinentální podnebí s průměrnými zimními teplotami pod -3 ° C (27 ° F). [29] [31]

Teploty se liší podle nadmořské výšky, přičemž nejteplejší místa jsou v rovinách Brahmaputra a Barak a nejchladnější ve vyšších nadmořských výškách. [32] Je také ovlivněna blízkostí k moři s údolími a západními oblastmi v blízkosti moře, které mírní teploty. [32] Obecně jsou teploty v kopcovitých a horských oblastech obecně nižší než v rovinách, které leží v nižší nadmořské výšce. [33] Letní teploty bývají kvůli vysoké oblačnosti a vlhkosti rovnoměrnější než zimní. [34]

V říčních pláních Brahmaputra a Barak se průměrné zimní teploty pohybují mezi 16 až 17 ° C (61 až 63 ° F), zatímco průměrné letní teploty se pohybují kolem 28 ° C (82 ° F). [32] Nejvyšší letní teploty se vyskytují na planině West Tripura s Agartalou, hlavním městem Tripury, která má průměrné maximální letní teploty v dubnu mezi 33 až 35 ° C (91 až 95 ° F). [35] Nejvyšší teploty v létě se vyskytují před příchodem monzunů, a proto mají východní oblasti nejvyšší teploty v červnu a červenci, kdy monzun dorazí později než západní oblasti. [35] V Cacharské nížině, která se nachází jižně od roviny Brahmaputry, jsou teploty vyšší než na rovině Brahmaputra, i když je teplotní rozsah menší kvůli vyšší oblačnosti a monzunům, které celoročně snižují noční teploty. [35] [33]

V horských oblastech Arunáčalpradéš se himálajská pásma na severních hranicích s Indií a Čínou setkávají s nejnižšími teplotami se silným sněhem v zimě a teplotami, které klesají pod bod mrazu. [33] Oblasti s nadmořskou výškou přesahující 2 000 metrů (6 562 stop) během zimy sněží a mají chladná léta. [33] Pod 2 000 metrů nad mořem dosahují zimní teploty přes den až 15 ° C (59 ° F), v chladných létech noci klesají na nulu, průměrně maximálně 25 ° C (77) ° F) a průměrně minimálně 15 ° C (59 ° F). [33] V kopcovitých oblastech Meghalaya, Nagaland, Manipur a Mizoram jsou zimy studené, zatímco léta chladná. [34]

Pláně v Manipuru mají chladnější zimní minima, než jaká je zaručena jeho nadmořskou výškou, protože jsou ze všech stran obklopeny kopci. [36] Je to způsobeno teplotními inverzemi během zimních nocí, kdy studený vzduch sestupuje z kopců do níže položených údolí, a jeho geografická poloha, která brání větru, který přináší horké teploty a vlhkost, do Manipurské planiny. [36] Například v Imphalu se zimní denní teploty pohybují kolem 21 ° C (70 ° F), ale noční teploty klesají na 3 ° C (37 ° F). [36]

Žádná část severovýchodní Indie nedostane méně než 1 000 mm (39 palců) srážek za rok. [27] Oblasti v údolí Brahmputra dostávají 2 000 mm srážek ročně, zatímco horské oblasti dostávají 2 000 až 3 000 mm (79 až 118 palců) ročně. [27] Jihozápadní monzun je zodpovědný za přinesení 90% ročních srážek do regionu. [37] Od dubna do konce října jsou měsíce, kdy dochází k největšímu množství srážek v severovýchodní Indii, přičemž deštivými měsíci jsou červen a červenec. [37] Ve většině částí regionu je průměrné datum nástupu monzunů 1. červen. [38] Jižní oblasti jsou první, které dostaly monzun (květen nebo červen), přičemž údolí Brahmaputra a hornatý sever dostaly později (později květen nebo červen). [37] V kopcovitých částech Mizoramu, díky těsnější blízkosti Bengálského zálivu, dochází k raným monzunům, přičemž nejmokřejším obdobím je červen. [37]



Komentáře:

  1. Clennan

    Mezi námi je podle mého názoru zřejmé. You did not try to look in google.com?

  2. Kigagami

    It not absolutely approaches me. Kdo jiný, co může vyvolat?

  3. Mokinos

    nastalo ticho :)



Napište zprávu