Historie podcastů

Byl Jindřich III Anglie prvním plně „anglickým“ králem?

Byl Jindřich III Anglie prvním plně „anglickým“ králem?



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Představoval Jindřich III. Se svým zaměřením na Edwarda Vyznavače, zdůrazněného pojmenováním jeho syna Edwarda, nějaký politický přechod z Francie do Anglie?

Zdá se také, že v Normandii nebyla žádná domácí politická chuť po dobytí.

Upravit na základě komentáře:

Vím, že pro jistotu pokládám vágní otázku. Zdá se mi, že Normani byli cizí invazní silou v Anglii. Mluvili jiným jazykem (myslím) než místní obyvatelstvo a plantagenetští králové trávili většinu času na kontinentu (alespoň do Johna). Když se tedy Henry III zaměřil na Edwarda Vyznavače, zdálo se, že se pokouší vnést královskou linii hlouběji do historie/mytologie Anglie.

Také baroni vypadali, že mají malou chuť na dobytí ve Francii. Zajímalo by mě, jestli se celá aristokracie kulturně více sbližuje s obyvatelstvem jako takovým.


Henry III by určitě nebyl můj výběr. Jeho matka byla Francouzka, oženil se s plně francouzskou manželkou a mluvil francouzsky a běžným jazykem jeho dvora byla francouzština.

Prvním zábleskem anglického krále byl Edward IV., Který se (hrůza hrůz) oženil s Angličankou (Elizabeth Woodville). Do této doby se prakticky každá královna narodila a vyrůstala ve Francii. Vzít si „obyčejnou“ Angličanku byl obrovský skandál a odcizilo ho to od dvora, který byl většinou složen z francouzsky mluvících šlechticů, z nichž mnohé měly francouzské manželky. Edward IV se narodil ve Francii, ale s anglickou manželkou, která se ukázala jako velmi úspěšná žena s 10 dětmi, poprvé představila anglickou složku soudu.

První králové, kteří byli více angličtinou než francouzštinou, byli Tudorovci Jindřich VII. Tudorovci si vzali skutečné Angličanky, nikoli ženy francouzského původu dovezené z kontinentu. Začali také přijímat zákony vyžadující, aby lidé mluvili anglicky. Jedním z divných vedlejších účinků francouzského soudu bylo, že vzkvétaly neanglické jazyky jako skotština, velština, irština a cornwallština. Koneckonců, můžete jen stěží požadovat, aby lidé mluvili anglicky, když celý soud mluví francouzsky! Tudorovci to všechno změnili. Udělali z angličtiny soudní jazyk a také začali požadovat, aby všichni v království mluvili anglicky. Právní soudy a univerzity také přešly pod Tudory na angličtinu. Mezi šlechtici bylo stále hodně přetrvávajících Francouzů, ale příliv se obrátil a angličtina se stala standardem.

Toto napsal jeden učenec:

Ačkoli raná politika Tudorů potvrdila angličtinu jako primární jazyk země, když Jindřich VII. Na počátku 90. let 20. století neočekávaně nahradil stanovy vydávané souběžně ve francouzštině a angličtině stanovami vydávanými pouze v angličtině, signalizovalo to národu, že od této chvíle bude tajemná anglo-francouzská terminologie práva být převedeny velkoobchodně do angličtiny.

„Studie z dějin anglického jazyka“ od Christopera Caina.

Můžete tedy vidět, že rok 1490 byl opravdu zlomovým rokem Jindřich VII v podstatě objasnil: ok, všichni, všichni jdeme anglicky.


Henry III Anglie

Jindřich III (1. října 1207 - 16. listopadu 1272), také známý jako Jindřich z Winchesteru, byl anglickým králem, lordem Irska a vévodou Akvitánským od roku 1216 až do své smrti v roce 1272. [1] Syn krále Jana a Isabely z Angoulême, Henry převzal trůn, když mu bylo teprve devět uprostřed Prvního Baronova válka. Kardinál Guala vyhlásil válku proti povstaleckým baronům za náboženskou křížovou výpravu a Henryho síly v čele s Williamem Marshalem porazily rebely v bitvách u Lincolnu a Sandwiche v roce 1217. Jindřich slíbil dodržovat Velkou listinu z roku 1225, pozdější verzi z roku 1215 Magna Carta, která omezovala královskou moc a chránila práva hlavních baronů. Jeho ranou vládu ovládl nejprve Hubert de Burgh a poté Peter des Roches, který po válce obnovil královskou autoritu. V roce 1230 se král pokusil dobýt francouzské provincie, které kdysi patřily jeho otci, ale invaze byla debakl. Vzpoura vedená synem Williama Marshala, Richardem Marshalem, vypukla v roce 1232 a skončila mírovou dohodou vyjednanou církví.

Po vzpouře Henry vládl Anglii osobně, místo aby vládl prostřednictvím vyšších ministrů. Cestoval méně než předchozí panovníci a hodně investoval do hrstky svých oblíbených paláců a hradů. Oženil se s Eleanor z Provence, se kterou měl pět dětí. Henry byl známý svou zbožností, pořádal honosné náboženské obřady a štědře dával charitativním organizacím, král byl zvláště oddaný postavě Edwarda vyznavače, kterého přijal za svého patrona. Získal obrovské částky peněz od Židů v Anglii, což nakonec ochromilo jejich schopnost podnikat, a jak se postoje vůči Židům zintenzivnily, zavedl statut Židů, který se pokoušel segregovat komunitu. Při novém pokusu získat zpět země své rodiny ve Francii v roce 1242 napadl Poitou, což vedlo ke katastrofální bitvě u Taillebourgu. Poté se Henry spoléhal na diplomacii a pěstoval spojenectví s Fridrichem II., Císařem Svaté říše římské. Henry podporoval svého bratra Richarda z Cornwallu v jeho snaze stát se římským králem v roce 1256, ale nedokázal posadit svého vlastního syna Edmunda Crouchbacka na trůn Sicílie, přestože investoval velké množství peněz. Plánoval jít na křížovou výpravu do Levant, ale zabránily mu v tom povstání v Gaskoňsku.

V roce 1258 byla Henryho vláda stále více nepopulární, což bylo důsledkem selhání jeho nákladné zahraniční politiky a proslulosti jeho poitevinských nevlastních bratrů, Lusignanů, a také role jeho místních úředníků při výběru daní a dluhů. Koalice jeho baronů, zpočátku pravděpodobně podporovaná Eleanor, se chopila moci státním převratem a vyhnala Poiteviny z Anglie a reformovala královskou vládu procesem zvaným Ustanovení Oxfordu. Jindřich a baronská vláda uzákonili v roce 1259 mír s Francií, na základě kterého se Henry vzdal svých práv na své další země ve Francii výměnou za to, že ho král Ludvík IX uznal za právoplatného vládce Gaskoňska. Baronský režim se zhroutil, ale Henry nebyl schopen reformovat stabilní vládu a nestabilita v Anglii pokračovala.

V roce 1263 převzal moc jeden z radikálnějších baronů Simon de Montfort, což vedlo k druhé baronské válce. Henry přesvědčil Louise, aby podpořil jeho věc, a zmobilizoval armádu. Bitva o Lewes se odehrála v roce 1264, kde byl Henry poražen a zajat. Henryho nejstarší syn, Edward, uprchl ze zajetí, aby porazil de Montforta v bitvě u Eveshamu následující rok a osvobodil jeho otce. Henry zpočátku přijal tvrdou pomstu na zbývající rebely, ale byl přesvědčen církví, aby uklidnila své politiky prostřednictvím Kennworthova diktátu. Rekonstrukce byla pomalá a Henry se musel podřídit různým opatřením, včetně dalšího potlačování Židů, aby si udržel baronskou a lidovou podporu. Henry zemřel v roce 1272, přičemž Edwardem byl jeho nástupce. Byl pohřben ve Westminsterském opatství, které nechal přestavět v druhé polovině své vlády, a byl přesunut do svého současného hrobu v roce 1290. Po jeho smrti byly vyhlášeny některé zázraky, ale nebyl kanonizován.

Pozadí a dětství

Henry se narodil na zámku Winchester 1. října 1207. [2] Byl nejstarším synem krále Jana a Isabely z Angoulême. [3] O Henryho raném životě se toho ví jen málo. [4] Zpočátku se o něj starala mokrá sestra Ellen na jihu Anglie, daleko od Johnova putovního dvora, a pravděpodobně měl blízké vazby na jeho matku. [5] Henry měl čtyři legitimní mladší bratry a sestry - Richarda, Joana, Isabellu a Eleanor - a různé starší nelegitimní sourozence. [6] V roce 1212 byl jeho vzdělání svěřeno Peterovi des Rochesovi, biskupu z Winchesteru pod jeho vedením, Henry dostal vojenský výcvik od Philipa D'Aubignyho a naučil je jezdit, pravděpodobně Ralph ze St. Samsonu. [7]

Málo se ví o Henryho vzhledu, byl pravděpodobně vysoký asi 1,68 metru (5 ft 6 v) a účty zaznamenané po jeho smrti naznačovaly, že měl silnou stavbu těla a klesající víčko. [7] [a] Henry vyrostl, aby občas projevoval záblesky divoké nálady, ale většinou, jak popisuje historik David Carpenter, měl „přívětivou, pohodovou a sympatickou“ osobnost. [8] Byl neovlivněný a upřímný a pohotově dával najevo své emoce, náboženské kázání ho snadno dojalo k slzám. [8]

Na počátku 13. století bylo Anglické království součástí Angevinské říše šířící se po západní Evropě. Henry byl pojmenován po svém dědečkovi Jindřichu II., Který vybudoval tuto obrovskou síť zemí sahajících od Skotska a Walesu, přes Anglii, přes Lamanšský průliv až na území Normandie, Bretaně, Maine a Anjou v severozápadní Francii, na Poitou a Gascony na jihozápadě. [9] Francouzská koruna byla po mnoho let relativně slabá, což umožnilo nejprve Jindřichu II. A poté jeho synům Richardu I. a Johnovi ovládnout Francii. [10]

V roce 1204 John ztratil Normandii, Bretaň, Maine a Anjou na Filipa II. Francie, takže anglická moc na kontinentu byla omezena na Gaskoňsko a Poitou. [11] John zvýšil daně, aby zaplatil za vojenské tažení za znovuzískání svých zemí, ale mezi mnoha anglickými barony narostly nepokoje. John hledal nové spojence prohlášením Anglie za papežské léno, a to díky věrnosti papeži. [12] [b] V roce 1215 John a povstaleckí baroni vyjednali potenciální mírovou smlouvu, Magna Carta. Smlouva by omezila potenciální zneužití královské moci, demobilizovala povstalecké armády a vytvořila dohodu o sdílení moci, ale v praxi ani jedna ze stran nesplnila její podmínky. [14] John a loajalističtí baroni to rozhodně odmítli Magna Carta a vypukla první baronská válka, kdy povstaleckým baronům pomohl Filipův syn, budoucí Ludvík VIII., který si pro sebe nárokoval anglický trůn. [11] Válka se brzy dostala do patové situace, přičemž ani jedna ze stran nebyla schopna získat vítězství. Král onemocněl a zemřel v noci na 18. října, přičemž devítiletého Henryho nechal jako svého dědice. [15]

Menšina (1216–26)

Korunovace

Když král Jan zemřel, Henry zůstal bezpečně na hradě Corfe v Dorsetu se svou matkou. [16] Na smrtelné posteli jmenoval John radu třinácti exekutorů, kteří měli Jindřichovi pomoci získat zpět království, a požádal, aby byl jeho syn umístěn do poručnictví Williama Marshala, jednoho z nejslavnějších rytířů v Anglii. [17] Věrní vůdci se rozhodli Henryho okamžitě korunovat, aby posílili jeho nárok na trůn. [18] [c] William chlapce pasoval na rytíře a kardinál Guala Bicchieri, papežský legát do Anglie, poté dohlížel na jeho korunovaci v katedrále v Gloucesteru 28. října. [19] V nepřítomnosti arcibiskupů Stephena Langtona z Canterbury a Waltera de Graye z Yorku jej pomazali Sylvester, biskup z Worcesteru a Simon, biskup z Exeteru, a korunoval ho Peter des Roches. [19] Královská koruna byla buď ztracena nebo prodána během občanské války nebo možná ztracena v The Wash, takže místo toho obřad použil jednoduchou zlatou korunu patřící královně Isabelle. [20] Henry později podstoupil druhou korunovaci ve Westminsterském opatství 17. května 1220. [21]

Mladý král zdědil obtížnou situaci, kdy více než polovinu Anglie obsadili rebelové a většina kontinentálního majetku jeho otce byla stále ve francouzských rukou. [22] Měl značnou podporu od kardinála Gualy, který měl v úmyslu pro Henryho vyhrát občanskou válku a potrestat rebely. [23] Guala se pustil do posilování vazeb mezi Anglií a papežstvím, počínaje samotnou korunovací, kde Henry vzdal poctu papežství a uznal papeže Honoria III. Jako svého feudálního pána. [24] Honorius prohlásil, že Henry byl jeho vazalem a svěřencem a že legát měl úplnou pravomoc chránit Henryho a jeho království. [18] Jako dodatečné opatření Henry vzal kříž, prohlásil se za křižáka a měl tak nárok na zvláštní ochranu z Říma. [18]

Dva vyšší šlechtici vynikli jako kandidáti do čela Henryho regentské vlády. [25] Prvním byl William, který, přestože byl starší, byl proslulý svou osobní loajalitou a mohl pomoci podpořit válku svými vlastními lidmi a materiálem. [26] Druhým byl Ranulf de Blondeville, 6. hrabě z Chesteru, jeden z nejmocnějších věrných baronů. William diplomaticky čekal, než ho Guala i Ranulf požádali, aby se ujal funkce, než převzal moc. [27] [d] William poté jmenoval des Rochese jako Henryho poručníka a osvobodil se, aby vedl vojenské úsilí. [29]

Konec baronské války

Válka nedopadla dobře pro věrné a nová regentská vláda zvažovala ústup do Irska. [31] Pro prince Louise a povstalecké barony bylo také obtížné dosáhnout dalšího pokroku. Navzdory tomu, že Louis ovládal Westminsterské opatství, nemohl být korunován králem, protože anglická církev a papežství podpořily Henryho. [32] Johnova smrt rozptýlila některé obavy vzbouřenců a královské hrady se stále držely v okupovaných částech země. [33] Ve snaze využít toho Henry povzbudil povstalecké barony, aby se vrátili k jeho věci výměnou za návrat jejich zemí, a znovu vydal verzi Magna Carta, byť nejprve odstranil některé klauzule, včetně těch, které nebyly pro papežství nepříznivé. [34] Tento krok nebyl úspěšný a odpor vůči Henryho nové vládě zesílil. [35]

V únoru Louis odplul do Francie, aby shromáždil posily. [36] Za jeho nepřítomnosti vypukly hádky mezi Louisovými francouzskými a anglickými stoupenci a kardinál Guala prohlásil, že Henryho válka proti rebelům je náboženská křížová výprava. [37] [e] To mělo za následek sérii zběhnutí od povstaleckého hnutí a vlna konfliktu se otočila ve prospěch Henryho. [39] Louis se vrátil na konci dubna a oživil svou kampaň, rozdělil své síly na dvě skupiny, jednu poslal na sever, aby obléhal hrad Lincoln a jednu nechal na jihu, aby dobyl hrad Dover. [40] Když se dozvěděl, že Louis rozdělil jeho armádu, William Marshal hazardoval s porážkou rebelů v jediné bitvě. [41] William pochodoval na sever a 20. května zaútočil na Lincolna, když vstoupil boční branou, v sledu urputných pouličních bitev dobyl město a vyhodil budovy. [42] Bylo zajato velké množství starších rebelů a historik David Carpenter považuje bitvu za „jednu z nejrozhodnutějších v anglické historii“. [43] [f]

V následku Lincolna se loajální kampaň zastavila a znovu zahájila až na konci června, když vítězové zařídili výkupné svých vězňů. [45] Mezitím podpora Louisovy kampaně ve Francii klesala a dospěl k závěru, že válka v Anglii byla prohrána. [46] [g] Louis vyjednal s kardinálem Gualou podmínky, na základě kterých se na oplátku vzdá nároku na anglický trůn, jeho následovníkům budou vráceny jejich země, budou zrušeny všechny tresty exkomunikace a Henryho vláda by slíbila prosadit the Magna Carta. [47] Navrhovaná dohoda se brzy začala odhalovat kvůli tvrzením některých věrných, že byla vůči rebelům, zvláště k duchovním, kteří se připojili k povstání, příliš velkorysá. [48] ​​Při absenci vypořádání zůstal Louis v Londýně se svými zbývajícími silami. [48]

24. srpna 1217 dorazila francouzská flotila u pobřeží Sandwiche a přivezla Louisovy vojáky, obléhací stroje a čerstvé zásoby. [49] Hubert de Burgh, Henryův justiciar, se plavil, aby ho zachytil, což mělo za následek bitvu u Sandwiche. [50] De Burghova flotila rozptýlila Francouze a zajala jejich vlajkovou loď, které velel mnich Eustace, který byl okamžitě popraven. [50] Když se zpráva dostala k Louisovi, zahájil nová mírová jednání. [50]

Henry, Isabella, Louis, Guala a William se 12. a 13. září dohodli na konečné Lambethské smlouvě, známé také jako Kingstonská smlouva. [50] Smlouva byla podobná první mírové nabídce, ale vyloučila povstalecké duchovenstvo, jehož země a jmenování zůstaly propadlé. [51] Louis přijal dar 6 666 GBP, aby urychlil svůj odchod z Anglie, a slíbil, že se pokusí přesvědčit krále Filipa, aby vrátil Henryho země ve Francii. [52] [h] Louis opustil Anglii podle dohody a připojil se k albigenské křížové výpravě na jihu Francie. [46]

Obnovení královské autority

S koncem občanské války stál Henryho vláda před úkolem obnovit královskou autoritu ve velkých částech země. [54] Na konci roku 1217 mnoho bývalých rebelů běžně ignorovalo pokyny z centra a dokonce i Henryho věrní příznivci si žárlivě udržovali nezávislou kontrolu nad královskými hrady. [55] Nelegálně postavená opevnění, nazývaná cizoložné hrady, vyrostla po velké části země. Síť okresních šerifů se zhroutila a s ní i schopnost zvyšovat daně a vybírat královské příjmy. [56] Mocný velšský princ Llywelyn představoval velkou hrozbu ve Walesu a podél velšských pochodů. [57]

Navzdory svému úspěchu ve vítězství ve válce měl William mnohem menší úspěch při obnovení královské moci po míru. [58] Částečně to bylo proto, že nebyl schopen nabídnout významnou záštitu, navzdory očekávání loajálních baronů, že budou odměněni. [59] [i] William se pokusil prosadit tradiční práva koruny na schválení sňatků a poručenství, ale s malým úspěchem. [61] Nicméně byl schopen obnovit královskou soudcovskou lavici a znovu otevřít královskou pokladnu. [62] Vláda vydala Chartu lesa, která se pokusila reformovat královskou správu lesů. [63] Regentství a Llywelyn dospěly k dohodě o Worcesterské smlouvě v roce 1218, ale její velkorysé podmínky - z Llywelyn se ve skutečnosti stal Henryho soudce ve Walesu - zdůraznily slabost anglické koruny. [64]

Henryho matka nebyla schopna vytvořit si roli v regentské vládě a ona se vrátila do Francie v roce 1217, provdala se za Hugha X de Lusignana, mocného poitevinského šlechtice. [65] [j] William Marshal onemocněl a zemřel v dubnu 1219. Náhradní vláda byla vytvořena kolem skupiny tří vyšších ministrů: Pandulf Verraccio, náhradní papežský legát Peter des Roches a Hubert de Burgh, bývalý soudce. [67] Tito tři byli jmenováni velkou radou šlechty v Oxfordu a jejich vláda začala záviset na autoritě těchto rad.[68] Hubert a des Roches byli politickými rivaly, s Hubertem podporovaným sítí anglických baronů, a des Roches podporovaní šlechtici z královských území v Poitou a Touraine. [69] [k] Hubert se v roce 1221 rozhodně postavil proti des Rochesovi, obvinil ho ze zrady a odstranil ho jako králova strážce, biskup opustil Anglii na křížové výpravy. [71] Pandulf byl odvolán Římem téhož roku a ponechal Huberta jako dominantní sílu v Henryho vládě. [72]

Zpočátku měla nová vláda malý úspěch, ale v roce 1220 se bohatství Henryho vlády začalo zlepšovat. [73] Papež dovolil podruhé korunovat Jindřicha pomocí nové sady královských regálií. [74] Nová korunovace měla potvrdit autoritu krále Jindřicha slíbeného obnovit pravomoci koruny a baroni přísahali, že vrátí královské hrady a zaplatí své dluhy koruně pod hrozbou exkomunikace . [75] Hubert, doprovázený Henrym, se v roce 1223 přestěhoval do Walesu, aby potlačil Llywelyn, a v Anglii jeho síly neustále získávaly zpět Henryho hrady. [76] Úsilí proti zbývajícím vzdorným baronům vyvrcholilo v roce 1224 obléháním hradu Bedford, který Henry a Hubert obléhali po dobu osmi týdnů, když konečně padl, téměř celá posádka byla popravena a hrad byl metodicky opovrhován. [77]

Mezitím se francouzský Ludvík VIII spojil s Hughem de Lusignanem a napadl nejprve Poitou a poté Gaskoňsko. [78] Henryho armáda v Poitou byla nedostatečně financována a postrádala podporu poitevinských baronů, z nichž mnozí se během let Henryho menšiny cítili opuštěni, takže provincie rychle padla. [79] Ukázalo se, že padne i Gaskoňsko, pokud nebudou poslány posily z Anglie. [80] Na začátku roku 1225 schválila velká rada daň ve výši 40 000 GBP za vyslání armády, která rychle obnovila Gaskoňsko. [81] [h] Výměnou za souhlas s podporou Henryho baroni požadovali, aby znovu vydal Magna Carta a Chartou lesa. [82] Tentokrát král prohlásil, že listiny byly vydávány z jeho „spontánní a svobodné vůle“, a potvrdil je královskou pečetí, což dává nové Velké listině a Listině lesa z roku 1225 mnohem větší autoritu než jakékoli předchozí verze . [83] Baroni očekávali, že král bude jednat v souladu s těmito konečnými listinami, podléhá zákonu a bude řízen radou šlechty. [84]

První pravidlo (1227–34)

Invaze do Francie

Henry převzal formální kontrolu nad svou vládou v lednu 1227, ačkoli někteří současníci tvrdili, že byl právně stále nezletilý až do svých 21. narozenin následujícího roku. [85] Král bohatě odměnil Huberta de Burgha za jeho službu během jeho menšinových let, čímž se stal hrabětem z Kentu a poskytl mu rozsáhlé pozemky po celé Anglii a Walesu. [86] Navzdory plnoletosti zůstal Henry po několik prvních let své vlády silně ovlivněn svými poradci a ponechal si Huberta jako svého soudce pro vedení vlády, čímž mu poskytl doživotní postavení. [87]

Osud zemí Henryho rodiny ve Francii byl stále nejistý. Znovuzískání těchto zemí bylo pro Henryho nesmírně důležité, protože používal výrazy jako „kultivace jeho dědictví“, „obnova jeho práv“ a „obrana jeho zákonných nároků“ na území v diplomatické korespondenci. [88] Francouzští králové měli oproti Jindřichovi stále větší finanční, a tedy i vojenskou výhodu. [89] I za Jana měla francouzská koruna značnou, i když ne zdrcující výhodu ve zdrojích, ale od té doby se rovnováha posunula dále, přičemž běžný roční příjem francouzských králů se mezi roky 1204 a 1221 téměř zdvojnásobil. [ 90]

Louis VIII zemřel v roce 1226, opouštět jeho 12-letého syna, Louis IX, zdědit trůn, podporovaný vládou regentství. [91] [l] Mladý francouzský král byl v mnohem slabším postavení než jeho otec a čelil odporu mnoha francouzských šlechticů, kteří si stále udržovali vazby s Anglií, což vedlo k řadě revolt po celé zemi. [92] V této souvislosti na konci roku 1228 skupina potenciálních normanských a angevinských rebelů vyzvala Jindřicha, aby napadl a získal zpět své dědictví, a Peter I., vévoda z Bretaně, se proti Louisovi otevřeně vzbouřil a vzdal poctu Jindřichovi. [93]

Henryho přípravy na invazi postupovaly pomalu, a když nakonec v květnu 1230 dorazil s armádou do Bretaně, kampaň nedopadla dobře. [94] Král se možná na radu Huberta rozhodl vyhnout bitvě s Francouzi tím, že neútočí na Normandii a místo toho pochoduje na jih do Poitou, kde v létě neefektivně bojoval, než nakonec bezpečně postupuje na Gaskoňsko. [93] Do roku 1234 uzavřel s Louisem příměří a vrátil se do Anglie, kde ničeho nedosáhl. Historik Huw Ridgeway popisuje expedici jako „nákladné fiasko“. [7]

Vzpoura Richarda Marshala

Henryho hlavní ministr Hubert spadl od moci v roce 1232. Jeho starý rival Peter des Roches se vrátil do Anglie z křížových výprav v srpnu 1231 a spojil se s Hubertovým rostoucím počtem politických odpůrců. [95] Postavil případ Henrymu, že Justiciar promrhal královské peníze a pozemky, a byl zodpovědný za sérii nepokojů proti zahraničním duchovním. [96] Hubert vzal útočiště v Merton Priory, ale Henry ho nechal zatknout a uvěznit v londýnském Toweru. [96] Des Roches převzal královskou vládu, podporovanou poitevinskou baronskou frakcí v Anglii, která v tom viděla šanci získat zpět země, které v předchozích desetiletích ztratili pro Hubertovy následovníky. [97]

Des Roches využil své nové autority, aby začal zbavovat své odpůrce svých majetků, obcházel soudy a soudní řízení. [97] Stížnosti mocných baronů, jako byl syn Williama Marshala Richarda Marshala, 3. hrabě z Pembroke, rostly a tvrdili, že Henry nedokázal chránit svá zákonná práva, jak je popsáno v listinách 1225. [98] Mezi des Rochesem a Richardovými následovníky vypukla nová občanská válka. [99] Des Roches poslal armády do Richardových zemí v Irsku a jižním Walesu. [99] V reakci na to se Richard spojil s princem Llywelynem a jeho vlastní příznivci povstali v povstání v Anglii. [99] Henry nebyl schopen získat jasnou vojenskou výhodu a začal se obávat, že by francouzský Ludvík využil příležitosti k invazi do Bretaně - kde mělo dojít k příměří - zatímco byl doma rozptylován. [99]

Edmund z Abingdonu, arcibiskup z Canterbury, zasáhl v roce 1234 a držel několik velkých rad, které radily Jindřichovi, aby přijal odvolání des Roches. [99] Henry souhlasil, že uzavře mír, ale než byla jednání dokončena, Richard zemřel na zranění utrpěná v bitvě a nechal svého mladšího bratra Gilberta zdědit jeho pozemky. [100] Konečné vyrovnání bylo potvrzeno v květnu a Henry byl široce chválen za svou pokoru v podrobení se mírně trapnému míru. [100] Mezitím konečně vypršelo příměří s Francií v Bretani a Henryho spojenec vévoda Peter se dostal pod čerstvý vojenský tlak. [101] Henry mohl poslat na pomoc jen malou sílu vojáků a Brittany v listopadu padla k Louisovi. [101] Následujících 24 let Henry vládl království osobně, nikoli prostřednictvím vyšších ministrů. [102]

Jindřich jako král

Království, vláda a právo

Královská vláda v Anglii se tradičně soustředila na několik velkých státních úřadů, zaplněných mocnými, nezávislými členy baronáže. [103] Henry opustil tuto politiku, nechal místo soudce prázdné a pozici kancléře proměnil v mladší roli. [104] Byla zformována malá královská rada, ale její role byla špatně definovaná jmenování, patronát a politika byla rozhodována osobně Henrym a jeho bezprostředními poradci, spíše než prostřednictvím větších rad, které označovaly jeho raná léta. [105] Díky těmto změnám bylo pro ty, kteří se nacházeli mimo Henryho vnitřní kruh, mnohem obtížnější ovlivňovat politiku nebo stíhat legitimní stížnosti, zejména proti královým přátelům. [103]

Henry věřil, že králové by měli vládnout Anglii důstojně, obklopeni obřady a církevními rituály. [106] Myslel si, že jeho předchůdci nechali status koruny klesat, a během své vlády se to snažil napravit. [106] Události občanské války v Henryho mládí jej hluboce zasáhly a přijal za svého patrona anglosaského krále Edwarda vyznavače v naději, že bude napodobovat způsob, jakým Edward přinesl Anglii mír a znovu sjednotil svůj lid a harmonie. [107] Henry se pokusil shovívavě použít svou královskou autoritu v naději, že uklidní nepřátelštější barony a zachová mír v Anglii. [7]

Výsledkem bylo, že navzdory symbolickému důrazu na královskou moc byla Henryho vláda relativně omezená a konstituční. [108] Obvykle jednal v souladu s ustanoveními listin, které bránily Koruně mimosoudní akci proti baronům, včetně pokut a vyvlastnění, které byly za Johna běžné. [108] Listiny neřešily citlivé otázky jmenování královských poradců a rozdělování patronátu a chyběly jim jakékoli způsoby vymáhání, pokud by se je král rozhodl ignorovat. [109] Henryho vláda začala být laxní a nedbalá, což mělo za následek snížení královské autority v provinciích a nakonec zhroucení jeho autority u soudu. [110] Nesoulad, s nímž v průběhu své vlády uplatňoval listiny, odcizil mnoho baronů, dokonce i těch z jeho vlastní frakce. [7]

Termín „parlament“ se poprvé objevil ve třicátých a dvanáctých letech dvacátého století, aby popsal velká shromáždění královského dvora, a parlamentní shromáždění se pravidelně konala po celou dobu Henryho vlády. [111] Byly použity k dohodě o zvýšení daní, které byly ve 13. století jediné, jednorázové dávky, obvykle z movitého majetku, určené k podpoře běžných příjmů krále pro konkrétní projekty. [112] [m] Během Henryho vlády začaly kraje do těchto parlamentů posílat pravidelné delegace a začaly představovat širší průřez komunitou než jen hlavní barony. [115]

Navzdory různým listinám bylo poskytování královské spravedlnosti nekonzistentní a vedené potřebami bezprostřední politiky: někdy byly podniknuty kroky k řešení legitimní baronské stížnosti, při jiných příležitostech byl problém jednoduše ignorován. [116] Královské oči, soudy, které objížděly zemi, aby zajistily spravedlnost na místní úrovni, typicky pro ty menší barony a šlechtu, která si stěžovala na hlavní pány, měly malou moc, což umožňovalo hlavním baronům ovládnout místní soudní systém. [117]

Síla královských šerifů také klesala během Henryho vlády. Nyní to byli často menší muži jmenovaní státní pokladnou, než aby pocházeli z důležitých místních rodin, a soustředili se na generování příjmů pro krále. [118] Jejich robustní pokusy vymáhat pokuty a vymáhat dluhy vyvolaly mezi nižšími třídami velkou popularitu. [119] Na rozdíl od svého otce Henry nevyužíval velkých dluhů, které baroni často dlužili koruně, a pomalu sbíral kvůli němu jakékoli finanční částky. [120]

Soud

Královský dvůr byl vytvořen kolem Henryho důvěryhodných přátel, jako byl Richard de Clare, 6. hrabě z Gloucesteru, bratři Hugh Bigod a Roger Bigod, 4. hrabě z Norfolku Humphrey de Bohun, 2. hrabě z Herefordu a Henryho bratr Richard. [121] Henry chtěl použít svůj dvůr ke sjednocení svých anglických a kontinentálních poddaných a jeho součástí byl původně francouzský rytíř Simon de Montfort, 6. hrabě z Leicesteru, který si kromě pozdějších přílivů Henryho Savoyardu vzal i Henryho sestru Eleanor a Lusignanští příbuzní. [122] Soud se řídil evropskými styly a tradicemi a byl silně ovlivněn Henryho rodinnými tradicemi Angevin: francouzština byla mluveným jazykem, měla úzké vazby na královské dvory ve Francii, Kastilii, Svaté říši římské a Sicílii a Henry sponzoroval stejní spisovatelé jako ostatní evropští vládci. [123]

Henry cestoval méně než předchozí králové, hledal klidný a klidnější život a pobýval delší dobu v každém ze svých paláců, než pokračoval dál. [124] Možná jako výsledek, zaměřil větší pozornost na své paláce a domy. Henry byl podle historika architektury Johna Goodalla "nejobsedantnějším patronem umění a architektury, který kdy obsadil trůn Anglie". [125] Henry rozšířil královský komplex ve Westminsteru v Londýně, jednom z jeho oblíbených domů, přestavbou paláce a opatství za cenu téměř 55 000 liber. [126] [h] Strávil ve Westminsteru více času než kterýkoli z jeho předchůdců a formoval formování hlavního města Anglie. [127]

Na svých královských hradech utratil 58 000 liber a prováděl hlavní práce na londýnském Toweru, Lincolnu a Doveru. [128] [h] Vojenská obrana i vnitřní ubytování těchto hradů byly výrazně vylepšeny. [129] Při rozsáhlé generální opravě hradu Windsor vznikl honosný palácový komplex, jehož styl a detaily inspirovaly mnoho dalších návrhů v Anglii a Walesu. [130] Tower of London byla rozšířena o soustřednou pevnost s rozsáhlými obytnými prostory, ačkoli Henry primárně používal hrad jako bezpečné útočiště v případě války nebo občanských rozbrojů. [131] Ve Toweru také udržoval zvěřinec, tradici, kterou započal jeho otec, a mezi jeho exotické exempláře patřil slon, leopard a velbloud. [132] [n]

Henry reformoval systém stříbrných mincí v Anglii v roce 1247 a nahradil starší stříbrné penny Short Cross novým designem Long Cross. [133] Vzhledem k počátečním nákladům na přechod vyžadoval finanční pomoc svého bratra Richarda, aby tuto reformu provedl, ale k opětovnému nasazení došlo rychle a efektivně. [134] V letech 1243 až 1258 král shromáždil dva velké hromádky neboli zásoby zlata. [135] V roce 1257 Henry potřeboval naléhavě utratit druhé z těchto hromádek a místo toho, aby zlato rychle prodal a snížil jeho hodnotu, rozhodl se zavést do Anglie zlaté haléře, a to podle populárního trendu v Itálii. [136] Zlaté haléře připomínaly zlaté mince vydané Edwardem vyznavačem, ale nadhodnocená měna přitahovala stížnosti od londýnského města a byla nakonec opuštěna. [137] [o]

Náboženství

Henry byl známý svými veřejnými projevy zbožnosti a zdá se, že byl skutečně zbožný. [139] Propagoval bohaté a luxusní bohoslužby a nezvykle na toto období navštěvoval mši alespoň jednou denně. [140] [p] Velkoryse dával na náboženské účely, platil za krmení 500 chudáků každý den a pomáhal sirotkům. [7] Postil se před vzpomínkou na svátky Edwarda Vyznavače a možná umyl nohy malomocným. [139] Henry pravidelně chodil na poutě, zejména do opatství Bromholm, St Albans a Walsingham Priory, ačkoli se zdá, že někdy pouť používal jako záminku, aby se vyhnul řešení naléhavých politických problémů. [142]

Henry sdílel mnoho svých náboženských názorů s francouzským Louisem a zdálo se, že oba muži byli ve své zbožnosti mírně soutěživí. [143] Ke konci své vlády se Jindřich možná ujal praxe léčení pacientů se scrofulou, často nazývaných „královské zlo“, a to tak, že se jich dotýkal, případně napodobil Ludvíka, který se této praxe také ujal. [144] [q] Louis měl slavnou sbírku pašijových relikvií, kterou uchovával v pařížské Sainte-Chapelle, a v roce 1241 předvedl Svatý kříž přes Paříž, Henry se roku 1247 zmocnil Relikvie Svaté krve a pochodoval s ní prostřednictvím Westminsteru, aby byl instalován ve Westminsterském opatství, které propagoval jako alternativu k Sainte-Chapelle. [146] [r]

Henry zvláště podporoval žebravé řády, které jeho zpovědníci čerpali z dominikánských mnichů, a stavěl žebravé domy v Canterbury, Norwichi, Oxfordu, Readingu a Yorku, což pomohlo najít cenný prostor pro nové budovy v již přeplněných městech. [148] Podporoval vojenské křížové výpravy a v roce 1235 se stal patronem Řádu německých rytířů. [149] Královské pozornosti se dostalo i na rozvíjející se univerzity v Oxfordu a Cambridgi: Jindřich posílil a reguloval své pravomoci a vybízel učence k migraci z Paříže učit na nich. [150] Konkurenční instituce v Northamptonu byla králem prohlášena za pouhou školu a ne za skutečnou univerzitu. [151]

Podpora poskytovaná Henrymu papežstvím během jeho raných let měla trvalý vliv na jeho postoj k Římu a po celou dobu své vlády pilně bránil mateřskou církev. [152] [s] Řím ve 13. století byl najednou jak středem celoevropské církve, tak politickou mocností ve střední Itálii, vojensky ohroženou Svatou říší římskou. Během Jindřichovy vlády si papežství vytvořilo silnou centrální byrokracii, podporovanou beneficiemi poskytovanými nepřítomným kostelníkům pracujícím v Římě. [153] Mezi touto praxí a potřebami místních farníků rostlo napětí, což dokládá spor mezi Robertem Grosseteste, biskupem v Lincolnu a papežstvím v roce 1250. [154]

Ačkoli se skotská církev v daném období stala nezávislejší na Anglii, papežští legáti pomohli Henrymu nadále uplatňovat vliv na své aktivity na dálku. [155] Pokusy papeže Inocence IV. O získání finančních prostředků začaly během Henryho vlády narážet na odpor uvnitř anglické církve. [156] V roce 1240 vyústil výběr papežského emisaře na zaplacení války papežství s císařem Svaté říše římské Fridrichem II. Na protesty, které byly nakonec překonány pomocí Jindřicha a papeže, a v 50. letech 12. století se Henryho křižácký desátek setkal s podobným odporem. [157] [t]

Židovské politiky

Židé v Anglii byli považováni za majetek koruny a tradičně byli využíváni jako zdroj levných půjček a snadného zdanění výměnou za královskou ochranu před antisemitismem. [114] Židé utrpěli během první baronské války značný útlak, ale během Henryho raných let komunita vzkvétala a stala se jednou z nejprosperujících v Evropě. [159] To byl především výsledek postoje vládní vlády, která přijala řadu opatření na ochranu Židů a podporu půjčování. [160] To bylo dáno finančním vlastním zájmem, protože dokázali značně vydělat na silné židovské komunitě v Anglii. [160] Jejich politika byla v rozporu s pokyny zaslanými papežem, který na Čtvrtém lateránském koncilu v roce 1215 stanovil silná protižidovská opatření. William Marshal pokračoval ve své politice navzdory stížnostem církve. [160]

V roce 1239 Henry zavedl různé politiky, možná se pokoušel napodobit ty Ludvíka Francie: židovští vůdci v celé Anglii byli uvězněni a nuceni platit pokuty odpovídající třetině jejich zboží a veškeré nesplacené půjčky měly být uvolněny. [161] Následovaly další obrovské požadavky na hotovost-například v roce 1244 bylo požadováno 40 000 liber, z čehož přibližně dvě třetiny byly vybrány do pěti let-což zničilo schopnost židovské komunity komerčně půjčovat peníze. [162] Finanční tlak, který Henry vyvinul na Židy, způsobil, že si vynutili splacení půjček, což vyvolalo protižidovskou zášť. [163] Zvláštním problémem mezi menšími vlastníky půdy, jako jsou rytíři, byl prodej židovských dluhopisů, které kupovaly a používaly bohatší baroni a členové Jindřichova královského kruhu jako prostředek k získávání pozemků menších vlastníků půdy prostřednictvím platebních neschopností. [164] [u]

Henry postavil Domus Conversorum v Londýně v roce 1232, aby pomohl obrátit Židy na křesťanství, a úsilí zesílilo po roce 1239. Až 10 procent Židů v Anglii bylo koncem 50. let 20. století [165] z velké části přeměněno kvůli jejich zhoršujícím se ekonomickým podmínkám. [166] Mnoho protižidovských příběhů zahrnujících příběhy o obětování dětí se šířilo ve třicátých až padesátých letech minulého století [167], včetně zprávy o „malém svatém Hughovi z Lincolnu“ v roce 1255. [168] Tato událost je považována za zvláště významnou, protože první takové obvinění schválené korunou. [169] [v] Henry zasáhl, aby nařídil popravu Copina, který se na oplátku za svůj život přiznal k vraždě, a odvezl 91 židů do londýnského Toweru. 18 bylo popraveno a jejich majetek korunou vyvlastněn. V té době byli Židé zastaveni u Richarda z Cornwallu, který zasáhl, aby propustil Židy, kteří nebyli popraveni, pravděpodobně také s podporou dominikánských nebo františkánských mnichů. [170] [w]

Henry schválil statut Židovstva v roce 1253, který se pokusil zastavit stavbu synagog a prosadit nošení židovských odznaků, v souladu s existujícími církevními prohlášeními zůstává nejasné, do jaké míry král skutečně statut zavedl. [171] Do roku 1258 byla Henryho židovská politika považována za zmatenou a mezi barony byla stále více nepopulární. [172] Celkově vzato, Henryho politika až do roku 1258 nadměrného židovského zdanění, protižidovské legislativy a propagandy způsobila velmi důležitou a negativní změnu. [169]

Osobní pravidlo (1234–58)

Manželství

Henry v mládí zkoumal řadu potenciálních manželských partnerů, ale všichni se ukázali jako nevhodní z důvodů evropské a domácí politiky. [173] [x] Roku 1236 se konečně oženil s Eleonorou z Provence, dcerou Ramona Berenguera IV., Hraběte z Provence, a Beatrice Savojské. [175] Eleanor byla dobře vychovaná, kultivovaná a artikulovaná, ale primární důvod manželství byl politický, protože Henry stál na vytvoření hodnotného souboru spojenectví s vládci na jihu a jihovýchodě Francie. [176] V příštích letech se z Eleanor stala tvrdá a pevná politička. Historici Margaret Howell a David Carpenter ji popisují jako „bojovnější“ a „mnohem tvrdší a odhodlanější“ než její manžel. [177]

Manželská smlouva byla potvrzena v roce 1235 a Eleanor odcestovala do Anglie, aby se poprvé setkala s Henrym. [178] Dvojice se vzala v Canterburské katedrále v lednu 1236 a Eleanor byla krátce poté korunována královnou ve Westminsteru v honosném obřadu, který naplánoval Henry. [179] Mezi párem byl značný věkový rozdíl-Henrymu bylo 28 let, Eleanor pouhých 12 let-ale historička Margaret Howellová poznamenává, že král „byl velkorysý a dobrosrdečný a připravený oplývat svou manželkou péčí a náklonností“. [180] Henry dal Eleanor rozsáhlé dary a osobní pozornost věnoval zřízení a vybavení její domácnosti. [181] Také ji plně přivedl do svého náboženského života, včetně zapojení do oddanosti Edwardu vyznavači. [182] Jeden zaznamenaný incident uvádí, že když ona a Henry pobývali v paláci Woodstock v roce 1238, Henry III přežil pokus o atentát na jeho život, protože měl sex s Eleanor a nebyl v jeho komnatách, když se do něj vloupal vrah. [ 183]

Přes počáteční obavy, že královna může být neplodná, měli Henry a Eleanor spolu pět dětí. [184] [y] V roce 1239 Eleanor porodila své první dítě Edwarda pojmenované po Vyznavači. [7] Henry měl obrovskou radost a pořádal obrovské oslavy, které bohatě rozdával Církvi a chudým, aby povzbudil Boha, aby chránil jeho malého syna. [190] Jejich první dcera Margaret, pojmenovaná po sestře Eleanor, následovala v roce 1240, její narození doprovázely také oslavy a dary chudým. [191] Třetí dítě, Beatrice, bylo pojmenováno po matce Eleanor a narodilo se v roce 1242 během kampaně v Poitou. [192] Jejich čtvrté dítě, Edmund, přišlo v roce 1245 a dostalo jméno podle světce z 9. století. Henry byl znepokojen Eleanorovým zdravím a během těhotenství daroval Církvi velké částky peněz. [193] Třetí dcera Katherine se narodila v roce 1253, ale brzy onemocněla, pravděpodobně v důsledku degenerativní poruchy, jako je Rettův syndrom, a nemohla mluvit. [194] Zemřela v roce 1257 a Henry byl rozrušený. [194] [z] Jeho děti strávily většinu svého dětství na hradě Windsor a zdá se, že k nim byl extrémně připoutaný, jen málokdy trávil delší dobu mimo svou rodinu. [196]

Po svatbě Eleanor se k ní v Anglii připojilo mnoho jejích savojských příbuzných. [197] Po roce 1236 dorazilo do Anglie nejméně 170 Savoyardů, pocházejících ze Savoye, Burgundska a Flander, včetně Eleanorových strýců, pozdějšího arcibiskupa Bonifáce z Canterbury a Williama Savojského, Henryho hlavního poradce na krátkou dobu. [198] Henry pro mnohé z nich zařídil sňatky s anglickou šlechtou, což byla praxe, která zpočátku způsobovala třenice s anglickými barony, kteří odolávali pozemkovým majetkům přecházejícím do rukou cizinců. [199] Savoyardové dávali pozor, aby situaci nezhoršili, a stále více se integrovali do anglické baronské společnosti a tvořili důležitou mocenskou základnu pro Eleanor v Anglii. [200]

Poitou a Lusignanů

V roce 1241 se baroni v Poitou, včetně Henryho nevlastního otce Hugha de Lusignana, bouřili proti vládě Ludvíka Francie. [201] Rebelové počítali s pomocí od Henryho, ale chyběla mu domácí podpora a pomalu mobilizoval armádu, do Francie dorazil až příští léto. [202] Jeho kampaň byla váhavá a byla dále podkopána tím, že Hugh změnil strany a vrátil se, aby podpořil Louise. [202] Dne 20. května byla Henryho armáda obklopena Francouzi v Taillebourgu. Henryho bratr Richard přesvědčil Francouze, aby odložili jejich útok, a král využil příležitosti k útěku do Bordeaux. [202]

Simon de Montfort, který během odstoupení bojoval s úspěšnou akcí zadního voje, zuřil na královu neschopnost a řekl Henrymu, že by měl být zavřený jako karolínský král 10. století Charles Simple. [203] Poitou povstání se zhroutilo a Henry uzavřel nové pětileté příměří. Jeho kampaň byla katastrofálním selháním a stála přes 80 000 liber. [204] [h]

V důsledku vzpoury se francouzská moc rozšířila po Poitou a ohrožovala zájmy rodiny Lusignanů. [201] V roce 1247 Henry povzbudil své příbuzné, aby odcestovali do Anglie, kde byli odměněni velkostatky, převážně na úkor anglických baronů. [205] [aa] Následovalo více Poitevinů, dokud se v Anglii neusídlilo přibližně 100, přibližně dvěma třetinám z nich Henry poskytl značné příjmy v hodnotě 66 liber nebo více. [207] [h] Henry povzbudil některé, aby mu pomohli na kontinentu, jiní jednali jako žoldáci a diplomatičtí agenti, nebo bojovali jeho jménem v evropských kampaních. [208] Mnohým byl přidělen majetek podél napadených velšských pochodů nebo v Irsku, kde chránili hranice. [209] Pro Henryho byla komunita důležitým symbolem jeho nadějí, že jednoho dne dobude Poitou a zbytek jeho francouzských zemí a mnoho Lusignanů se stalo blízkými přáteli s jeho synem Edwardem. [210]

Přítomnost Henryho širší rodiny v Anglii se ukázala kontroverzní. [207] Současní kronikáři vznesli obavy - zejména v dílech Rogera de Wendovera a Matthewa Paris - ohledně počtu cizinců v Anglii a historik Martin Aurell si všímá xenofobního podtextu jejich komentáře. [211] Termín „Poitevins“ se na toto seskupení začal volně aplikovat, přestože mnozí pocházeli z Anjou a dalších částí Francie, a v 50. letech 20. století došlo k poměrně silné rivalitě mezi relativně dobře zavedenými Savoyardy a nově příchozími Poitevins. [212] Lusignanové začali beztrestně porušovat zákony a sledovali osobní stížnosti na jiné barony a Savoyardy a Henry podnikl jen malou nebo žádnou akci, která by je omezila. [213] V roce 1258 se obecná nechuť Poitevinů změnila v nenávist, přičemž Simon de Montfort byl jedním z jejich nejsilnějších kritiků. [214]

Skotsko, Wales a Irsko

Henryho pozice ve Walesu byla posílena během prvních dvou desetiletí jeho osobní vlády. [215] Po smrti Llywelyna Velikého v roce 1240 se Henryho moc ve Walesu rozšířila. [216] Ve 40. letech 12. století proběhla tři vojenská tažení, byly postaveny nové hrady a rozšířena královská území v hrabství Chester, čímž se zvýšila Henryho nadvláda nad velšskými knížaty. [217] Dafydd, Llywelynův syn, odolal nájezdům, ale zemřel v roce 1246 a Henry následující rok potvrdil Woodstockskou smlouvu s Owainem a Llywelyn ap Gruffuddem, vnuky Llywelyna Velikého, podle nichž postoupili zemi králi, ale ponechali si srdce jejich knížectví v Gwyneddu. [218]

V jižním Walesu Henry postupně rozšířil svou autoritu v celém regionu, ale kampaně nebyly prováděny s vervou a král udělal jen málo pro to, aby zastavil území Marcher podél hranice, která se stala stále nezávislejší na koruně. [219] V roce 1256 se Llywelyn ap Gruffudd vzbouřil proti Henrymu a po Walesu se rozšířilo rozsáhlé násilí. Henry slíbil rychlou vojenskou reakci, ale své hrozby nesplnil. [220]

Irsko bylo pro Henryho důležité, a to jak jako zdroj královských příjmů - z Irska bylo v polovině jeho vlády každoročně zasláno v průměru 1150 GBP na korunu, tak jako zdroj statků, které bylo možné poskytnout jeho příznivcům. [221] [h] Hlavní majitelé pozemků hledali politické vedení na východ směrem k Henrymu soudu a mnozí také vlastnili panství ve Walesu a Anglii. [222] Ve 40. letech 20. století došlo k velkým otřesům ve vlastnictví půdy v důsledku úmrtí mezi barony, což Henrymu umožnilo přerozdělit irské země svým příznivcům. [223]

V 1250s, král rozdal četné granty pozemků podél hranice v Irsku k jeho podporovatelům, vytvářet nárazníkovou zónu proti domorodým Irům. Místní irští králové začali trpět zvýšeným obtěžováním, protože v celém regionu rostla anglická moc. [224] Tyto země byly v mnoha případech nerentabilní pro držení baronů a anglická moc dosáhla svého zenitu za Jindřicha na období středověku. [225] V roce 1254 Henry udělil Irsko svému synovi Edwardovi pod podmínkou, že nebude nikdy odděleno od Koruny. [215]

Jindřich za své vlády udržoval mír se Skotskem, kde byl feudálním pánem Alexandra II. [226] Henry předpokládal, že má právo zasahovat do skotských záležitostí, a v klíčových okamžicích nastolil problém své autority se skotskými králi, ale chyběl mu sklon nebo prostředky k tomu, aby toho dokázal mnohem víc. [227] Alexander okupoval části severní Anglie během první baronské války, ale byl exkomunikován a nucen ustoupit. [228] Alexander se oženil s Henryho sestrou Joan v roce 1221 a poté, co s Henrym podepsali v roce 1237 Yorkskou smlouvu, měl Henry zajištěnou severní hranici. [229] Jindřich povýšil do šlechtického stavu Alexandra III., Než se v roce 1251 mladý král oženil s Jindřichovou dcerou Margaretou, a navzdory Alexandrovu odmítnutí vzdát poctu Jindřichovi za Skotsko si oba užili dobrého vztahu. [230] Henry nechal Alexandra a Margaret zachránit z edinburského hradu, když je tam roku 1255 uvěznil vzpurný skotský baron a přijal další opatření ke zvládnutí Alexandrovy vlády po zbytek jeho menšinových let. [231]

Evropská strategie

Henry neměl po kolapsu svého vojenského tažení v bitvě u Taillebourgu další příležitosti znovu dobýt svůj majetek ve Francii. [7] Henryho zdroje byly ve srovnání s francouzskou korunou dost nedostačující a na konci čtyřicátých let dvacátého století bylo jasné, že se král Ludvík stal nejvýznamnější mocností ve Francii. [232] Henry místo toho přijal to, co historik Michael Clanchy popsal jako „evropskou strategii“, pokoušel se získat zpět své země ve Francii spíše diplomatikou než silou, budováním spojenectví s jinými státy připravenými vyvinout vojenský tlak na francouzského krále. [233] Henry zejména kultivoval Fredericka II. Doufal, že se obrátí proti Louisovi nebo umožní jeho šlechtě připojit se k Henryho kampaním. [234] V tomto procesu se Henryho pozornost stále více soustředila spíše na evropskou politiku a události než na domácí záležitosti. [235]

Křižácké tažení bylo ve 13. století populární a v roce 1248 se Louis připojil k nešťastné Sedmé křížové výpravě, když nejprve uzavřel nové příměří s Anglií a obdržel ujištění od papeže, že bude chránit své země před jakýmkoli útokem Jindřicha. [236] Henry se možná sám připojil k této křížové výpravě, ale rivalita mezi těmito dvěma králi to znemožnila a po Louisově porážce v bitvě u Al Mansurah v roce 1250 Henry místo toho oznámil, že podnikne vlastní křížovou výpravu do Levant. [237] [ab] Začal zařizovat průchod s přátelskými vládci po Levantě, vnucoval úsporu účinnosti královské domácnosti a zajišťoval lodě a dopravu: zdálo se, že je téměř dychtivý po účasti. [239] Henryho plány odrážely jeho silnou náboženskou víru, ale také stály, aby mu poskytly dodatečnou mezinárodní důvěryhodnost, když argumentoval za navrácení jeho majetku ve Francii. [240]

Jindřichova křížová výprava nikdy neodjela, protože byl nucen vypořádat se s problémy v Gaskoňsku, kde tvrdá politika jeho poručíka Simona de Montforta vyvolala v roce 1252 násilné povstání, které podporoval král Alfonso X ze sousední Kastilie. [241] Anglický soud byl kvůli problému rozdělen: Simon a Eleanor tvrdili, že za krizi mohou Gasconi, zatímco Henry, podporovaný Lusignany, obviňuje Simonův špatný úsudek. [7] Henry a Eleanor se kvůli této otázce pohádali a byli smířeni až v následujícím roce. [7] Henry, donucen zasáhnout osobně, provedl s pomocí Lusignanů efektivní, i když nákladnou kampaň, a stabilizoval provincii. [242] Alfonso podepsal v roce 1254 alianční smlouvu a Gaskoňska dostala Henryho syn Edward, který se oženil s Alfonsovou nevlastní sestrou Eleanor a zajistil tak dlouhodobý mír s Kastilií. [243]

Na zpáteční cestě z Gaskoňska se Henry poprvé setkal s Louisem v uspořádání zprostředkovaném jejich manželkami a oba králové se stali blízkými přáteli. [244] Gasconovská kampaň stála více než 200 000 liber a vyčerpala všechny peníze určené na Henryho křížovou výpravu, takže byl silně zadlužen a odkázán na půjčky od svého bratra Richarda a Lusignanů. [245]

Sicilské podnikání

Jindřich se nevzdával svých nadějí na křížovou výpravu, ale stále více byl pohlcen snahou získat pro svého syna Edmunda bohaté sicilské království. [246] Sicílii ovládl Fridrich II. Svaté říše římské, což byl po mnoho let soupeř papeže Inocence IV. [247] Po Frederickově smrti v roce 1250 začal Innocent hledat nového vládce, jednoho, který by byl přístupnější papežství. [248] Henry viděl Sicílii jako cennou cenu pro svého syna i jako vynikající základnu pro své křižácké plány na východě. [249] S minimálními konzultacemi v rámci svého dvora se Henry v roce 1254 dohodl s papežem, že příštím králem by měl být Edmund. [250] Innocent naléhal na Henryho, aby poslal Edmunda s armádou, aby získal zpět Sicílii od Frederickova syna Manfreda a nabídl, že přispěje na výdaje na kampaň. [251]

Po Inocentovi nastoupil papež Alexander IV., Který čelil rostoucímu vojenskému tlaku ze strany Říše. [252] Už si nemohl dovolit platit Henryho výdaje, místo toho požadoval, aby Henry nahradil papežství dosud utracených 90 000 liber na válku. [252] [h] To byla obrovská částka a Henry se v roce 1255 obrátil o pomoc na parlament, aby jej ale odmítli. Následovaly další pokusy, ale do roku 1257 byla nabídnuta pouze částečná parlamentní pomoc. [253]

Alexandr byl stále více nešťastný z Henryho otálení a v roce 1258 poslal vyslance do Anglie a vyhrožoval, že Jindřicha exkomunikuje, pokud nejprve nezaplatí své dluhy papežství a poté pošle slíbenou armádu na Sicílii. [254] Parlament opět odmítl pomoci králi při získávání těchto peněz. [255] Místo toho se Henry obrátil k vydírání peněz od vyšších duchovních, kteří byli nuceni podepisovat prázdné listiny, a slibovali, že budou účinně platit neomezené částky peněz na podporu králova úsilí a získají kolem 40 000 liber. [256] [h] Anglická církev cítila, že peníze byly vyhozeny a zmizely v dlouhotrvající válce v Itálii. [257]

Mezitím se Henry pokusil ovlivnit výsledky voleb ve Svaté říši římské, která by jmenovala nového římského krále. [258] Když se prominentnějším německým kandidátům nepodařilo získat trakci, začal Henry podporovat kandidaturu svého bratra Richarda a dával dary svým potenciálním příznivcům v Říši. [259] Richard byl zvolen v roce 1256 s očekáváním, že bude případně korunován na císaře Svaté říše římské, ale i nadále hrál hlavní roli v anglické politice. [260] Jeho zvolení čelilo v Anglii smíšené reakci. Věřilo se, že Richard poskytuje umírněné a rozumné rady, a jeho přítomnost byla anglickými barony zmeškána, ale také čelil kritice, pravděpodobně nesprávně, kvůli financování jeho německé kampaně na náklady Anglie. [261] Ačkoli Henry nyní měl v říši zvýšenou podporu pro potenciální spojenectví proti francouzskému Ludvíkovi, oba králové nyní směřovali k potenciálnímu urovnání sporů pro Henryho mírovou smlouvou, mírová smlouva mu mohla umožnit soustředit se na Sicílii a jeho křížovou výpravu. [262]

Později vláda (1258-1772)

Revoluce

V roce 1258 čelil Henry vzpouře mezi anglickými barony. [263] Vztek vzrostl o způsob, jakým královští úředníci získávali finanční prostředky, o vliv Poitevinů u soudu a o jeho nepopulární sicilskou politiku a o odpor ke zneužívání nakoupených židovských půjček. [164] I anglická církev měla stížnosti na to, jak s ní král zacházel. [264] Velšané byli stále v otevřené vzpouře a nyní se spojili se Skotskem. [7]

Jindřichovi také kriticky chyběly peníze.Ačkoli měl ještě nějaké rezervy zlata a stříbra, byly naprosto nedostačující na pokrytí jeho potenciálních výdajů, včetně kampaně na Sicílii a jeho dluhů vůči papežství. [265] Kritici temně tvrdili, že nikdy neměl v úmyslu připojit se ke křížovým výpravám, a prostě měl v úmyslu těžit z křižáckých desátků. [266] Aby se situace ještě zhoršila, sklizně v Anglii selhaly. [7] V Jindřichově dvoře panoval silný pocit, že král nebude schopen vést zemi těmito problémy. [267]

Nespokojenost nakonec propukla v dubnu, kdy sedm hlavních anglických a savojských baronů - Simon de Montfort, Roger a Hugh Bigod, John Fitzgeoffrey, Peter de Montfort, Peter de Savoy a Richard de Clare - tajně vytvořilo alianci vyhnání Lusignanů z soudu, tah pravděpodobně potichu podporovaný královnou. [268] 30. dubna Roger Bigod vpochodoval do Westminsteru uprostřed královského parlamentu za podpory svých spoluspiklenců a provedl státní převrat. [269] Henry v obavě, že bude zatčen a uvězněn, souhlasil s tím, že se vzdá své politiky osobní vlády a místo toho bude vládnout prostřednictvím rady 24 baronů a kostelníků, napůl zvolené králem a napůl barony. [270] Jeho vlastní nominanti do rady silně čerpali z nenáviděných Lusignanů. [271]

Tlak na reformu stále sílil a v červnu se sešel nový parlament, který schválil soubor opatření známých jako Oxfordská ustanovení, která Henry přísahal, že bude dodržovat. [272] Tato ustanovení vytvořila menší radu o 15 členech, volenou výhradně barony, která pak měla pravomoc jmenovat anglického soudce, kancléře a pokladníka a která by byla monitorována prostřednictvím tříletých parlamentů. [273] [ac] Tlak ze strany nižších baronů a šlechty přítomné v Oxfordu také pomohl prosadit širší reformu, která měla omezit zneužívání moci jak Henryho úředníků, tak hlavních baronů. [275] Volená rada zahrnovala zástupce frakce Savoyard, ale žádné Poiteviny, a nová vláda okamžitě podnikla kroky k vyhnání vedoucích Lusignanů a zmocnění se klíčových hradů po celé zemi. [276]

Neshody mezi předními barony zapojenými do vzpoury se brzy ukázaly. [277] Simon prosazoval radikální reformy, které by kladly další omezení na autoritu a moc hlavních baronů a také koruny ostatních, jako byl Hugh Bigod, prosazovaly pouze mírné změny, zatímco konzervativní baroni, jako byl Richard, vyjadřovali obavy stávající omezení královských pravomocí. [278] Henryho syn Edward se zpočátku postavil proti revoluci, ale poté se spojil s de Montfortem, který mu v roce 1259 pomohl projít radikálními ustanoveními Westminsteru, což zavedlo další limity pro hlavní barony a místní královské úředníky. [279]

Krize

Během následujících čtyř let nebyl Henry ani baroni schopen obnovit stabilitu v Anglii a moc se mezi různými frakcemi houpala sem a tam. [280] Jednou z priorit nového režimu bylo urovnání dlouhotrvajícího sporu s Francií a na konci roku 1259 Henry a Eleanor odjely do Paříže vyjednat konečné detaily mírové smlouvy s králem Ludvíkem v doprovodu Simon de Montfort a velká část baronské vlády. [281] Podle smlouvy se Henry vzdal jakéhokoli nároku na pozemky své rodiny na severu Francie, ale byl potvrzen jako legitimní vládce Gaskoňska a různých sousedních území na jihu, vzdávající poctu a uznávající Ludvíka jako svého feudálního pána pro tyto majetek. [282]

Když se Simon de Montfort vrátil do Anglie, Henry, podporovaný Eleanor, zůstal v Paříži, kde využil příležitosti znovu potvrdit královskou autoritu a začal vydávat královské rozkazy nezávisle na baronech. [283] Henry se nakonec vrátil k znovuzískání moci v Anglii v dubnu 1260, kde sílil konflikt mezi silami Richarda de Clare a silami Simona a Edwarda. [284] Henryho bratr Richard zprostředkoval mezi stranami a odvrátil vojenskou konfrontaci Edward byl smířen se svým otcem a Simon byl postaven před soud za své činy proti králi. [285] Henry nebyl schopen udržet si moc a v říjnu koalice v čele se Simonem, Richardem a Edwardem krátce převzala zpět kontrolu během několika měsíců, kdy se jejich baronská rada také zhroutila do chaosu. [286]

Henry nadále veřejně podporoval ustanovení Oxfordu, ale tajně zahájil diskuse s papežem Urbanem IV. Doufal, že bude zproštěn přísahy, kterou složil v Oxfordu. [287] V červnu 1261 král oznámil, že ho Řím osvobodil od svých slibů, a on rychle uspořádal proti převrat s podporou Edwarda. [288] Očistil řady šerifů od svých nepřátel a převzal zpět kontrolu nad mnoha královskými hrady. [288] Baronská opozice vedená Simonem a Richardem byla dočasně znovu sjednocena v opozici vůči Henryho jednání, svolala vlastní parlament, nezávislý na králi, a vytvořila soupeřící systém místní správy v celé Anglii. [289] Henry a Eleanor zmobilizovali vlastní příznivce a založili cizí žoldnéřskou armádu. [290] Tváří v tvář hrozbě otevřené občanské války baroni ustoupili: de Clare znovu změnil stranu, Simon odešel do exilu do Francie a baronský odpor se zhroutil. [290]

Henryho vláda se spoléhala především na Eleanor a její příznivce Savoyardu a ukázalo se, že je krátkodobá. [291] Pokusil se krizi urovnat natrvalo tím, že donutil barony souhlasit s Kingstonskou smlouvou. [292] Tato smlouva zavedla systém rozhodčího řízení k urovnání nevyřešených sporů mezi králem a barony, přičemž jako počátečního rozhodčího byl použit Richard, za podpory francouzského Ludvíka, pokud by Richard nevytvořil kompromis. [293] Henry zmírnil některé ze svých politik v reakci na obavy baronů, ale brzy se začal zaměřovat na své politické nepřátele a znovu zahájit svou neoblíbenou sicilskou politiku. [294] Neudělal nic významného, ​​aby se vypořádal s obavami z baronského a královského zneužívání židovských dluhů. [168] Henryho vláda byla oslabena smrtí Richarda, protože jeho dědic Gilbert de Clare, 5. hrabě z Gloucesteru, se postavil na stranu radikálů, přičemž pozice krále byla dále podkopána velkými velšskými vpády podél pochodů a rozhodnutím papeže zvrátit jeho rozhodnutí o Ustanoveních, tentokrát je potvrzující jako oprávněná. [295] Na začátku roku 1263 se Henryho autorita rozpadla a země sklouzla zpět k otevřené občanské válce. [296]

Druhá baronova válka

V dubnu 1263 se Simon vrátil do Anglie a svolal do Oxfordu radu povstaleckých baronů, aby pokračovali v obnovené agendě proti Poitevinu. [297] Vzpoura vypukla krátce poté ve velšských pochodech a do října Anglie čelila pravděpodobné občanské válce mezi Henrym, za kterým stojí Edward, Hugh Bigod a konzervativní baroni, a Simonem, Gilbertem de Clare a radikály. [298] Rebelové vyvolali mezi rytíři znepokojení nad zneužíváním židovských půjček, kteří se obávali ztráty svých zemí, což je problém, který Henry hodně vytvořil a není co řešit. [299] V každém následujícím případě rebelové použili násilí a zabíjení v úmyslném pokusu zničit záznamy o svých dluzích vůči židovským věřitelům. [300]

Simon pochodoval s armádou na východ a Londýn se vzbouřil, kde zemřelo 500 Židů. [301] Henry a Eleanor byli uvězněni v londýnském Toweru rebely. Královna se pokusila uprchnout po řece Temži, aby se připojila k Edwardově armádě ve Windsoru, ale byla donucena londýnskými davy ustoupit. [302] Simon zajal dvojici vězňů, a přestože udržoval fikci vládnutí ve jménu Henryho, rebelové zcela nahradili královskou vládu a domácnost svými vlastními důvěryhodnými muži. [303]

Simonova koalice se rychle začala fragmentovat, Henry získal zpět svobodu pohybu a obnovený chaos se rozšířil po Anglii. [304] Henry apeloval na Louise z Francie na arbitráž ve sporu, jak bylo stanoveno ve smlouvě z Kingstonu, Simon byl zpočátku vůči této myšlence nepřátelský, ale jak se válka opět stala pravděpodobnější, rozhodl se souhlasit s francouzskou arbitráží jako studna. [305] Henry se osobně vydal do Paříže v doprovodu Simonových zástupců. [306] Simonovy právní argumenty se zpočátku držely stranou, ale v lednu 1264 Louis oznámil Mise of Amiens, odsoudil rebely, prosazoval králova práva a zrušil ustanovení Oxfordu. [307] Louis měl své vlastní názory na práva králů nad právy baronů, ale byl také ovlivněn jeho manželkou Margaret, která byla Eleanorovou sestrou, a papežem. [308] [ad] Když opustil Eleanor v Paříži, aby shromáždil žoldnéřské posily, vrátil se Henry v únoru 1264 do Anglie, kde v reakci na nepopulární francouzské rozhodnutí narůstalo násilí. [310]

Druhá baronská válka nakonec vypukla v dubnu 1264, kdy Henry vedl armádu na Simonova území v Midlands a poté postupoval na jihovýchod, aby znovu obsadil důležitou cestu do Francie. [311] Simon byl zoufalý a pochodoval za Henrym a obě armády se setkaly v bitvě u Lewes 14. května. [312] Přes jejich početní převahu byly Henryho síly přemoženy. [313] Jeho bratr Richard byl zajat a Henry a Edward se stáhli do místního převorství a následující den se vzdali. [313] Henry byl nucen prominout povstalecké barony a obnovit ustanovení Oxfordu, takže, jak popisuje historik Adrian Jobson, „o něco více než loutka“. [314] Když se Henryho moc zmenšila, Simon zrušil mnoho dluhů a úroků vůči Židům, včetně těch, které drželi jeho baronští příznivci. [315] [ae]

Simon nebyl schopen upevnit své vítězství a v celé zemi přetrvával rozšířený nepořádek. [317] Ve Francii Eleanor plánovala invazi do Anglie s podporou Louise, zatímco Edward v květnu unikl svým věznitelům a vytvořil novou armádu. [318] Pronásledoval Simonovy síly pochodem, než udeřil na východ, aby zaútočil na jeho pevnost v Kenilworthu, a poté se znovu obrátil na samotného vůdce rebelů. [319] Simon v doprovodu zajatce Henryho nebyl schopen ustoupit a následovala bitva u Eveshamu. [320]

Edward triumfoval a Simonova mrtvola byla zmrzačena vítězi. Henryho, který měl na sobě vypůjčené brnění, Edwardovy síly během bojů téměř zabily, než krále poznaly a doprovodily do bezpečí. [321] V místech, kde se nyní vzpoura bez vůdce protáhla, se někteří rebelové shromáždili v Kenilworthu, což Henry a Edward vzali po dlouhém obléhání v roce 1266. [322] Pokračovali v cílení na Židy a jejich dluhové záznamy. [299] Zbývající kapsy odporu byly vyčištěny a poslední rebelové zalezlí na ostrově Ely se vzdali v červenci 1267, což znamenalo konec války. [323]

Smíření a rekonstrukce

Henry se rychle pomstil svým nepřátelům po bitvě u Eveshamu. [324] Okamžitě nařídil zabavení všech povstaleckých zemí, což vyvolalo vlnu chaotického drancování po celé zemi. [325] Henry zpočátku odmítal jakékoli výzvy k umírněnosti, ale v říjnu 1266 ho papežský legát Ottobuono de 'Fieschi přesvědčil, aby vydal méně drakonickou politiku, zvanou Dictum of Kenilworth, která umožňovala návrat zemí rebelů, v r. výměna za zaplacení tvrdých pokut. [326] V listopadu 1267 následoval statut Marlborough, který účinně znovu vydal velkou část Westminsterských ustanovení, což omezovalo pravomoci místních královských úředníků a hlavních baronů, ale bez omezení centrální královské autority. [327] Většina vyhnaných Poitevinů se začala po válce vracet do Anglie. [328] V září 1267 Henry uzavřel s Llywelynem Montgomeryho smlouvu, uznal ho jako prince z Walesu a poskytl značné pozemkové ústupky. [329]

V posledních letech své vlády byl Henry stále nemocnější a soustředil se na zajištění míru v království a své vlastní náboženské oddanosti. [330] Edward se stal správcem Anglie a začal hrát významnější roli ve vládě. [331] Henryho finance byly v důsledku války v nejistém stavu, a když se Edward v roce 1268 rozhodl připojit se ke křížovým výpravám, vyšlo najevo, že jsou nutné nové daně. [327] Henry se obával, že Edwardova nepřítomnost může povzbudit další vzpoury, ale jeho syn ho nechal ovlivnit, aby během příštích dvou let vyjednával s více parlamenty o získání peněz. [332]

Ačkoli Henry zpočátku zvrátil protižidovskou politiku Simona de Montforta, včetně pokusu obnovit dluhy vůči Židům tam, kde to bylo možné prokázat, čelil tlaku parlamentu na zavedení omezení židovských dluhopisů, zejména jejich prodeje křesťanům, v posledních letech. jeho vlády výměnou za financování. [333] [af] Henry pokračoval v investování do Westminsterského opatství, které se stalo náhradou za angevinské mauzoleum v opatství Fontevraud, a v roce 1269 dohlížel na velkolepý obřad k znovuzřízení Edwarda vyznavače v nové bohaté svatyni, osobně pomáhal nést tělo na nové místo odpočinku. [334]

Smrt

Edward odešel v roce 1270 na osmou křížovou výpravu vedenou francouzským Ludvíkem, ale Jindřichovi rostly stále větší obavy z nové vzpoury a příští rok král psal svému synovi s žádostí, aby se vrátil do Anglie, ale Edward se nevrátil . [335] Henry se mírně vzpamatoval a oznámil svůj obnovený záměr připojit se ke křížovým výpravám sám, ale nikdy se nevrátil do plného zdraví a večer 16. listopadu 1272 zemřel ve Westminsteru, pravděpodobně za účasti Eleanor. [336] Po něm nastoupil Edward, který se pomalu dostal zpět do Anglie přes Gaskoňsko, nakonec dorazil v srpnu 1274. [337]

Na jeho žádost byl Henry pohřben ve Westminsterském opatství před hlavním oltářem kostela, v bývalém odpočívadle Edwarda vyznavače. [338] [ag] O několik let později začaly práce na vznešenější hrobce pro Henryho a v roce 1290 Edward přestěhoval tělo svého otce na současné místo ve Westminsterském opatství. [340] Jeho pohřební podobizna z pozlaceně mosazi byla navržena a vytvořena v areálu opatství Williamem Torellem, na rozdíl od jiných podobizen té doby, je to stylem obzvláště naturalistický, ale pravděpodobně to není blízká podoba samotného Henryho. [341] [ah]

Eleanor pravděpodobně doufala, že Henry bude uznán za svatého, protože jeho současný francouzský Ludvík IX. Skutečně byl, Henryho konečná hrobka připomínala svatyni svatého, doplněnou výklenky, které by pravděpodobně mohly obsahovat památky. [343] Když bylo v roce 1290 exhumováno královo tělo, současníci poznamenali, že tělo bylo v perfektním stavu a Henryho dlouhý plnovous zůstal dobře zachován, což v té době bylo považováno za údaj o svaté čistotě. [344] U hrobky se začaly hlásit zázraky, ale Edward byl k těmto příběhům skeptický. Zprávy přestaly a Henry nebyl nikdy svatořečen. [345] V roce 1292 bylo jeho srdce odstraněno z jeho hrobky a znovu pohřbeno v opatství Fontevraud s těly jeho rodiny Angevinů. [340]

Dědictví

Historiografie

První historie Jindřichovy vlády se objevila v 16. a 17. století a spoléhala se především na zprávy středověkých kronikářů, zejména o spisech Rogera z Wendoveru a Matthewa Parisa. [7] Tito raní historici, včetně arcibiskupa Matthewa Parkera, byli ovlivněni současnými obavami o roli církve a státu a zkoumali měnící se povahu královského majestátu za Jindřicha, vznik anglického nacionalismu v daném období a to, co považovali za zhoubný vliv papežství. [346] Během anglické občanské války historici také kreslili paralely mezi Henryho zkušenostmi a zkušenostmi sesazeného Karla I. [347]

V 19. století se viktoriánští učenci jako William Stubbs, James Ramsay a William Hunt snažili pochopit, jak se za Jindřicha vyvíjel anglický politický systém. [7] Zkoumali vznik parlamentních institucí za jeho vlády a sympatizovali s obavami kronikářů o roli Poitevinů v Anglii. [7] Toto zaměření pokračovalo do výzkumu Henryho na počátku 20. století, jako byl svazek Kate Norgate z roku 1913, který i nadále hojně využíval kronikářské účty a zaměřoval se především na ústavní otázky s výraznou nacionalistickou předpojatostí. [348]

Po roce 1900 se historikům začaly zpřístupňovat finanční a úřední záznamy z Jindřichovy vlády, včetně dýmek, soudních záznamů, korespondence a záznamů o správě královských lesů. [349] Thomas Frederick Tout ve 20. letech 20. století tyto nové zdroje hojně využíval a pováleční historici se zaměřili zejména na finance Henryho vlády a zdůraznili jeho fiskální potíže. [350] Tato vlna výzkumu vyvrcholila dvěma velkými biografickými díly sira Maurice Powickeho o Jindřichovi, publikovanými v letech 1948 a 1953, které tvořily zavedenou historii krále na další tři desetiletí. [351]

Henryho vláda nedostala mnoho pozornosti od historiků po mnoho let po roce 1950: po Powickeho nebyly napsány žádné podstatné životopisy Henryho a historik John Beeler v 70. letech pozoroval, že pokrytí Henryho vlády vojenskými historiky zůstalo obzvláště tenké. [352] Na konci 20. století se obnovuje zájem o anglickou historii 13. století, což má za následek vydávání různých odborných prací o aspektech Henryho vlády, včetně vládních financí a období jeho menšiny. [7] Současná historiografie zaznamenává Henryho kladné i záporné vlastnosti: historik David Carpenter jej soudí jako slušného muže, který jako vládce selhal kvůli své naivitě a neschopnosti vytvořit realistické plány na reformu, což je téma, které zopakoval Huw Ridgeway, který si rovněž všímá jeho nesvětosti a neschopnosti řídit svůj dvůr, ale který ho považuje za „v podstatě muže míru, laskavého a milosrdného“. [353]

Populární kultura

Kronikář Matthew Paris líčil Henryho život v sérii ilustrací, které načrtl a v některých případech i vodově zbarvil na okraji Chronica majora. [354] Paris se poprvé setkal s Henrym v roce 1236 a užíval si delšího vztahu s králem, ačkoli se mu nelíbilo mnoho Henryho akcí a ilustrace jsou často nelichotivé. [355]

Henry je postava v Očistec, druhá část Danteho Božská komedie (dokončeno v roce 1320). Král je zobrazen sedící sám v očistci, na jedné straně dalších neúspěšných vládců: [356] Rudolf I. Německý, Ottokar II. Český, Filip III. Francie a Jindřich I. Navarrský, dále Karel I. Neapolský a Petr III. Aragona.Danteho symbolický záměr při zobrazování Henryho sedícího odděleně je nejasná. Možná vysvětlení zahrnují odkaz na Anglii, která není součástí Svaté říše římské, a/nebo to naznačuje, že Dante měl na Henryho kladný názor kvůli jeho neobvyklé zbožnosti. [356] Jeho syn Edward je v tomto díle také pozdraven Dante (Canto VII. 132).

Objeví se Henry Král Jan William Shakespeare jako vedlejší postava označovaná jako princ Henry, ale v moderní populární kultuře má Henry minimální přítomnost a nebyl prominentním tématem filmů, divadla nebo televize. [357] Mezi historické romány, které ho uvádějí jako postavu, patří Longsword, hrabě ze Salisbury: Historický román (1762) od Thomase Lelanda, [358] Červený svatý (1909) od Warwicka Deepingu, [359] Outlaw of Torn (1927) od Edgara Rice Burroughse, Dědictví De Montfort (1973) od Pamely Bennettsové, Královna z Provence (1979) Jean Plaidy, Manželství Meggotty (1979) od Edith Pargeter a Falls the Shadow (1988) od Sharon Kay Penman. [360]


Osobní charakteristiky

Hrad Dover, s tvrzí Jindřicha II. Především byl nemilosrdný při prosazování svých práv. Manipuloval se soudy, využíval jakékoli mezery a dokonce porušil slovo, aby se zotavil a bránil svá prastará práva, jak je viděl. Jeho základní politikou bylo obnovit „všechny oprávněné zvyky, které byly v době mého dědečka krále Jindřicha, a zrušit všechny zlé zvyky, které tam od tohoto dne vznikly“. Pro Henryho bylo vše ostatní na druhém místě a jeho interpretace těchto zvyků byla často přísnější, než ve skutečnosti byla v době Jindřicha I. Tím se řídily všechny jeho činy: jeho zahraniční politika, jeho náboženská politika, jeho hospodářská a právní politika a dokonce i jeho osobní život, někdy s katastrofálními důsledky.

V osobním životě se zdálo, že jeho intenzivní soukromí odcizilo ty, kteří mu byli nejblíže.

V osobním životě se zdálo, že jeho intenzivní soukromí odcizilo ty, kteří mu byli nejblíže. Vnímané zrady nejprve Becketa a poté Eleanor (oba jednali pouze v zájmu svých osobních úřadů) se zdá, že ho to velmi bolelo, ale nejvíce zraňující zrady byly ty jeho synů. Přesto tyto zrady byly přirozeným důsledkem jeho posedlosti jeho právy: nedokázal přimět své syny, aby mu důvěřovali, protože je nikdy plně nezahrnul.

Vášnivý, uchopující a autoritativní Henry zahájil svou vládu odhodlanou arogancí mládeže a skončil cynismem lstivého starého lakomce. Svou říší držel pohromadě silou své osobnosti, ale to byla jeho největší slabost i největší síla.


Pouto mezi Edwardem VII. Anglií a jeho teriérem, Caesarem z Notts, bylo vzájemně pociťováno, ale málokdo mu rozuměl. Zatímco všichni ostatní popisovali Caesara jako obzvláště „smradlavého“ hovada, Edward se ho nemohl nabažit. Na druhé straně měl Caesar obojek, který hrdě prohlašoval: „Jsem Caesar. Patřím králi. " Na Edwardově pohřbu Caesar klidně sledoval průvod svého pána na displeji, z něhož mnoho lidí selhaly slzy.

Pinterest

Král Jindřich III a Magna Carta

V únoru 1225 vydal král Jindřich III svou třetí verzi Magna Charty spolu s aktualizovanou verzí Charty lesa. Obě listiny byly poprvé zapečetěny vlastní pečetí Henryho#8217. Předchozí verze zapečetil William Marshall a papežský legát kardinál Guala.

V nové verzi Magna Charty dal Jindřich jasně najevo, že ji nyní král dával volně. To poskytlo jeho baronům a církvi tolik potřebné povzbuzení, protože to ukázalo, že král podporoval listinu prostřednictvím své vlastní svobodné vůle.

Právě tyto nové doložky zapečetěné králem Jindřichem III. Jsou dodnes v knize Statutů. Henry a jeho syn Edward budou nadále potvrzovat Magnu Chartu, aby jejich baroni a církev neměli pochybnosti. Není třeba říkat, že mnoho klauzulí od té doby králové neposlechli.


Jindřich jako král [upravit překlad] upravit zdroj]

Království, vláda a právo [upravit | upravit zdroj]

Královská vláda v Anglii se tradičně soustředila na několik velkých státních úřadů, zaplněných mocnými, nezávislými členy baronáže. 𖏞 ] Henry opustil tuto politiku, ponechal místo soudce prázdné a změnil pozici na mladší roli. 𖏟 ] Byla zformována malá královská rada, ale její role byla špatně definovaná jmenování, záštita a politika byly rozhodovány osobně Henrym a jeho bezprostředními poradci, spíše než prostřednictvím větších rad, které označovaly jeho raná léta. 𖏠 ] Díky změnám bylo pro ty mimo Henryho vnitřní kruh mnohem těžší ovlivňovat politiku nebo stíhat oprávněné stížnosti, zejména proti královým přátelům. 𖏞 ]

Henry věřil, že králové by měli vládnout Anglii důstojně, obklopeni obřady a církevními rituály. 𖏡 ] Myslel si, že jeho předchůdci nechali status koruny klesat, a během své vlády se to snažil napravit. 𖏡 ] Události občanské války v Jindřichově mládí krále hluboce zasáhly a přijal za svého patrona Edwarda Vyznavače v naději, že bude napodobovat způsob, jakým anglosaský král přinesl do Anglie mír a znovu spojil své lidé v pořádku a harmonii. 𖏢 ] Henry se pokusil shovívavě využít své královské autority v naději, že uklidní nepřátelštější barony a zachová mír v Anglii. ΐ ]

Výsledkem bylo, že navzdory symbolickému důrazu na královskou moc byla Henryho vláda relativně omezená a konstituční. 𖏣 ] Obecně jednal v souladu s ustanoveními listin, které bránily Koruně mimosoudní akci proti baronům, včetně pokut a vyvlastnění, které byly za Johna běžné. 𖏣 ] Listiny se však nezabývaly citlivými otázkami jmenování královských poradců a rozdělování patronátu a chyběly jim jakékoli způsoby vymáhání, pokud by se je král rozhodl ignorovat. 𖏤 ] Henryho vláda začala být laxní a neopatrná, což vedlo ke snížení královské autority v provinciích a nakonec ke zhroucení jeho autority u soudu. 𖏥 ] Nedůslednost, s níž uplatňoval charty v průběhu své vlády, odcizila mnoho baronů, dokonce i těch v jeho vlastní frakci. ΐ ]

Velká síň hradu Winchester, postavená Henrym

Termín „parlament“ se poprvé objevil ve třicátých a dvanáctých letech dvacátého století, aby popsal velká shromáždění královského dvora, a parlamentní shromáždění se pravidelně konala po celou dobu Henryho vlády. 𖏦 ] Byly použity k dohodě o zvyšování daní, které byly ve 13. století jediné, jednorázové dávky, obvykle z movitého majetku, určené na podporu běžných příjmů krále pro konkrétní projekty. 𖏧 ] [lower-alpha 13 ] Během Henryho vlády začaly kraje do těchto parlamentů posílat pravidelné delegace a začaly představovat širší průřez komunitou, než jen hlavní barony. 𖏪 ]

Navzdory různým listinám bylo poskytování královské spravedlnosti nekonzistentní a vedené potřebami bezprostřední politiky: někdy byla přijata opatření proti baronovu případu, při jiných příležitostech byl problém jednoduše ignorován. 𖏫 ] Královské oči, soudy, které cestovaly po zemi, aby zajistily spravedlnost na místní úrovni, typicky pro ty menší barony a šlechtu, která si stěžovala na stížnosti na hlavní pány, měly malou moc, což umožňovalo hlavním baronům ovládnout místní spravedlnost Systém. 𖏬 ] Během Henryho vlády také klesala moc královských šerifů. Nyní to byli často menší muži jmenovaní státní pokladnou, než aby pocházeli z důležitých místních rodin, a soustředili se na generování příjmů pro krále. 𖏭 ] Jejich robustní pokusy vymáhat pokuty a vymáhat dluhy vyvolaly mezi nižšími třídami velkou popularitu. 𖏮 ] Na rozdíl od svého otce Henry nevyužíval velkých dluhů, které baroni často dlužili koruně, a pomalu sbíral kvůli němu jakékoli finanční částky. 𖏯 ]

Soud [upravit | upravit zdroj]

Královský dvůr byl vytvořen kolem Henryho důvěryhodných přátel, jako byli Richard de Clare, bratři Hugh a Roger Bigodovi a Humphrey de Bohunovi a Henryho bratr Richard. 𖏰 ] Henry chtěl použít svůj dvůr ke sjednocení svých anglických a kontinentálních poddaných a jeho součástí byl Simon de Montfort, původně francouzský rytíř, který si kromě pozdějších přílivů vzal i Henryho sestru Eleanor a stal se hrabětem z Leicesteru. Henryho Savoyard a Lusignan příbuzní. 𖏱> Henry sponzoroval stejné spisovatele jako ostatní evropští vládci. 𖏲 ]

Henry cestoval méně než předchozí králové, hledal klidný a klidnější život a pobýval delší dobu v každém ze svých paláců, než pokračoval dál. 𖏳 ] Možná jako výsledek, zaměřil více pozornosti na své paláce a domy. Henry byl podle historika architektury Johna Goodalla „nejobsedantnějším patronem umění a architektury, který kdy obsadil trůn Anglie“. 𖏴 ] Henry rozšířil královský komplex ve Westminsteru v Londýně, jednom z jeho oblíbených domů, přestavbu paláce a opatství za cenu téměř 55 000 liber. 𖏵 ] [lower-alpha 8 ] Strávil ve Westminsteru více času než kterýkoli z jeho předchůdců a formoval formování hlavního města Anglie. 𖏶 ]

Na svých královských hradech utratil 58 000 liber a prováděl hlavní práce na londýnském Toweru, Lincolnu a Doveru. 𖏷 ] [ nižší-alfa 8 ] Jak vojenská obrana, tak vnitřní ubytování těchto hradů byly výrazně vylepšeny. 𖏸 ] Ve Windsoru přinesla rozsáhlá generální oprava zámku bohatý palácový komplex, jehož styl a detaily inspirovaly mnoho dalších návrhů v Anglii a Walesu. 𖏹} 𖏺 ] Henry také držel ve věži zvěřinec, tradici, kterou započal jeho otec, a mezi jeho exotické exempláře patřil slon, leopard a velbloud. 𖏻 ] [ nižší alfa 14 ]

Henry reformoval systém stříbrných mincí v Anglii v roce 1247 a nahradil starší stříbrné penny Short Cross novým designem Long Cross. 𖏼 ] Vzhledem k počátečním nákladům na přechod Henry požadoval finanční pomoc svého bratra Richarda, aby tuto reformu provedl, ale k opětovnému nasazení došlo rychle a efektivně. 𖏽 ] V letech 1243 až 1258 sestavil král dva velké hromádky neboli zásoby zlata. 𖏾 ] V roce 1257 Henry potřeboval naléhavě utratit druhé z těchto hromad a místo toho, aby zlato rychle prodal a snížil jeho hodnotu, se Henry rozhodl zavést do Anglie zlaté haléře, a to v souladu s populárním trendem v Itálii. 𖏿 ] Zlaté haléře připomínaly zlaté mince vydané Edwardem vyznavačem, ale nadhodnocená měna přitahovala stížnosti od londýnského města a nakonec byla opuštěna. 𖐀 ] [ nižší-alfa 15 ]

Náboženství [upravit překlad] upravit zdroj]

Henry nesoucí Relikvii Svaté krve do Westminsteru v roce 1247, Matthew Paris

Henry byl známý svými veřejnými projevy zbožnosti a zdá se, že byl skutečně zbožný. 𖐂 ] Propagoval bohaté a luxusní bohoslužby a nezvykle na toto období sloužil mši alespoň jednou denně. 𖐃 ] [ nižší-alfa 16 ] Velkoryse dával na náboženské účely, platil za krmení 500 chudáků každý den a pomáhal sirotkům. ΐ ] Postil se před vzpomínkou na svátky Edwarda vyznavače a možná si umyl nohy malomocným. 𖐂 ] Henry pravidelně chodil na poutě, zejména do opatství Bromholm, St Albans a Walsingham Priory, ačkoli se zdá, že někdy pouť používal jako záminku, aby se vyhnul řešení naléhavých politických problémů. 𖐅 ]

Henry sdílel mnoho svých náboženských názorů s francouzským Louisem a zdálo se, že oba muži byli ve své zbožnosti mírně soutěživí. 𖐆 ] Ke konci své vlády se Jindřich možná ujal praxe léčení pacientů se scrofulou, často nazývaných „královské zlo“, a to tak, že se jich dotýkal, případně napodobil Ludvíka, který se této praxe také ujal. 𖐇 ] [lower-alpha 17 ] Louis měl slavnou sbírku pašijových relikvií, které uložil v Sainte-Chapelle, a v roce 1241 předvedl Svatý kříž přes Paříž, Henry se zmocnil relikvie Svaté krve v roce 1247 , pochodující přes Westminster, aby byl nainstalován ve Westminsterském opatství, které propagoval jako alternativu k Sainte-Chapelle. 𖐉 ] [ nižší-alfa 18 ]

Henry zvláště podporoval žebravé řády, které jeho zpovědníci čerpali z dominikánských mnichů, a stavěl žebravé domy v Canterbury, Norwichi, Oxfordu, Readingu a Yorku, což pomohlo najít cenný prostor pro nové budovy v již přeplněných městech. 𖐋 ] Podporoval vojenské křižácké řády a v roce 1235 se stal patronem řádu německých rytířů. 𖐌 ] Královské pozornosti se dostalo i na rozvíjející se univerzity v Oxfordu a Cambridgi: Jindřich posílil a reguloval své pravomoci a povzbuzoval učence migrovat z Paříže, aby u nich učil. 𖐍 ] Konkurenční instituce v Northamptonu byla králem prohlášena za pouhou školu a ne za skutečnou univerzitu. 𖐎 ]

Podpora poskytovaná Henrymu papežstvím během jeho raných let měla trvalý vliv na jeho postoj k Římu a po celou dobu své vlády pilně bránil mateřskou církev. 𖐏 ] [lower-alpha 19 ] Řím ve 13. století byl najednou jak centrem celoevropské církve, tak politickou mocí ve střední Itálii, vojensky ohroženou Svatou říší římskou. Během Jindřichovy vlády si papežství vytvořilo silnou centrální byrokracii, podporovanou beneficiemi poskytovanými nepřítomným kostelníkům pracujícím v Římě. 𖐐 ] Mezi touto praxí a potřebami místních farníků rostlo napětí, což dokládá například spor mezi Robertem Grosseteste, biskupem v Lincolnu a papežstvím v roce 1250. 𖐑 ] Ačkoli se skotská církev stala nezávislejší na Anglii během tohoto období papežští legáti pomohli Henrymu nadále uplatňovat vliv na jeho aktivity na dálku. 𖐒 ] Pokusy papeže Inocence IV. O získání finančních prostředků začaly během Henryho vlády narážet na odpor uvnitř anglické církve. 𖐓 ] V roce 1240 vyústila sbírka daní papežského emisara na zaplacení války papežství s císařem Svaté říše římské Fridrichem II. Na protesty, nakonec překonané pomocí Jindřicha a papeže, a v 50. letech 12. století čelily Jindřichovy křižácké desátky podobným odpor. 𖐔 ] [ nižší-alfa 20 ]

Židovské politiky [upravit překlad] upravit zdroj]

Angličtí Židé byli považováni za majetek Koruny a tradičně byly používány jako zdroj levných půjček a snadného zdanění výměnou za královskou ochranu před antisemitismem. 𖏩 ] Židé utrpěli během první baronské války značný útlak, ale během Henryho raných let komunita vzkvétala a stala se jednou z nejprosperujících v Evropě. 𖐖 ] To byl především výsledek postoje vládní vlády, která přijala řadu opatření na ochranu Židů a podporu půjčování. 𖐗 ] To bylo dáno finančním vlastním zájmem, protože dokázali výrazně vydělat na silné židovské komunitě v Anglii. 𖐗 ] Jejich politika byla v rozporu s pokyny zaslanými papežem, který však na Čtvrtém lateránském koncilu v roce 1215 stanovil silná protižidovská opatření, navzdory stížnostem církve William Marshal ve své politice pokračoval. 𖐗 ]

V roce 1239 Henry zavedl různé politiky, možná se pokoušel napodobit ty Ludvíka Francie: židovští vůdci v celé Anglii byli uvězněni a nuceni platit pokuty odpovídající třetině jejich zboží a veškeré nesplacené půjčky měly být uvolněny. 𖐘 ] Následovaly další obrovské požadavky na hotovost-například v roce 1244 bylo požadováno 40 000 GBP, z čehož zhruba dvě třetiny byly vybrány do pěti let-což zničilo schopnost židovské komunity komerčně půjčovat peníze. 𖐙 ] Henry postavil Domus Conversorum v Londýně v roce 1232, aby pomohl konvertovat Židy ke křesťanství, a úsilí se zintenzivnilo po roce 1239, protože koncem padesátých let 20. století bylo přeměněno až 10 procent Židů v Anglii. 𖐚 ] Protižidovské příběhy zahrnující příběhy dětských obětí vzkvétaly v padesátých letech minulého století a v reakci na to Henry v roce 1253 schválil statut Židů, který se pokusil segregovat Židy a prosadit nošení židovských odznaků, zůstává nejasné, do jaké míry tento statut skutečně zavedl Henry. 𖐛 ]


Vikingská výzva a vzestup Wessexu

První zaznamenané přistání Vikingů se uskutečnilo v roce 787 v Dorsetshire na jihozápadním pobřeží. První velký útok v Británii byl v roce 793 v klášteře Lindisfarne, jak jej poskytl Anglosaská kronika. V té době však byli Vikingové téměř jistě dobře zavedeni v Orknejích a Shetlandech a mnoho dalších nezaznamenaných nájezdů se pravděpodobně odehrálo dříve. Záznamy ukazují, že k prvnímu vikingskému útoku na Ionu došlo v roce 794. Příchod Vikingů (zejména dánské Velké pohanské armády) narušil politickou a sociální geografii Británie a Irska. V roce 867 Northumbria připadla Dánům, East Anglia padla v roce 869. Ačkoli se Wessexu podařilo zadržet Vikingy tím, že je porazil u Ashdownu v roce 871, přistála druhá invazní armáda a zanechala Sasy na obranném základě. Ve stejné době zemřel Æthelred, král Wessexu, a jeho nástupcem byl jeho mladší bratr Alfred. Alfred byl okamžitě konfrontován s úkolem bránit Wessex proti Dánům. Prvních pět let své vlády strávil vyplácením útočníků. V roce 878 byly Alfredovy síly v Chippenhamu přemoženy překvapivým útokem.

Teprve nyní, s nezávislostí Wessexu visící na vlásku, se Alfred ukázal jako velký král. V květnu 878 vedl sílu, která porazila Dány v Edingtonu. Vítězství bylo tak úplné, že dánský vůdce Guthrum byl nucen přijmout křesťanský křest a stáhnout se z Mercie. Alfred se poté pustil do posílení obrany Wessexu a vybudoval nové námořnictvo - silné 60 plavidel. Alfredův úspěch koupil Wessexu a Mercii roky míru a vyvolal ekonomické oživení v dříve zpustošených oblastech.

Alfredův úspěch udržel jeho syn Edward, jehož rozhodující vítězství nad Dány ve východní Anglii v letech 910 a 911 následovalo zdrcující vítězství v Tempsfordu v roce 917. Tyto vojenské zisky umožnily Edwardovi plně začlenit Mercii do jeho království a přidat East Anglia jeho dobytí. Edward se poté pustil do posílení svých severních hranic proti dánskému království Northumbria. Edwardovo rychlé dobytí anglických království znamenalo, že Wessex obdržel poctu těm, kteří zůstali, včetně Gwynedda ve Walesu a Skotsku. Jeho dominanci posílil jeho syn Æthelstan, který rozšířil hranice Wessexu na sever, v roce 927 dobyl království York a vedl pozemní a námořní invazi do Skotska. Tato dobytí vedla k tomu, že poprvé přijal titul „anglický král“.

Dominanci a nezávislost Anglie udržovali králové, kteří následovali. Až v roce 978 a po přistoupení Aethelredu Nepřipraveného se dánská hrozba znovu vynořila. Dva mocní dánští králové (Harold Bluetooth a později jeho syn Sweyn) zahájili zničující invaze do Anglie. Anglosaské síly byly v Maldonu v roce 991 jednoznačně poraženy. Následovaly další dánské útoky a jejich vítězství byla častá. Æthelredova kontrola nad svými šlechtici začala pokulhávat a on byl stále zoufalejší. Jeho řešením bylo vyplatit Dánům: téměř 20 let platil stále větší částky dánským šlechticům, aby je udrželi od anglického pobřeží. Tyto platby, známé jako Danegelds, ochromily anglickou ekonomiku.

Aethelred poté uzavřel alianci s Normandií v roce 1001 sňatkem s vévodovou dcerou Emmou v naději, že posílí Anglii. Poté udělal velkou chybu: v roce 1002 nařídil masakr všech Dánů v Anglii. V reakci na to Sweyn zahájil dekádu ničivých útoků na Anglii. Severní Anglie se značnou dánskou populací se postavila na stranu Sweyna. V roce 1013 připadl Londýn, Oxford a Winchester Dánům. Æthelred uprchl do Normandie a Sweyn se zmocnil trůnu. Sweyn náhle zemřel v roce 1014 a Aethelred se vrátil do Anglie, konfrontován Sweynovým nástupcem Cnutem. V roce 1016 však náhle zemřel i Æthelred. Cnut rychle porazil zbývající Sasy a zabil přitom Æthelredova syna Edmunda. Cnut se zmocnil trůnu a korunoval se za anglického krále.


Byl Henry III Anglie prvním plně & ldquoAnglickým & rdquo králem? - Dějiny

Důvody povstání proti králi

nebo mnoho let král Jindřich III řídil zemi špatně. Oženil se s Francouzkou, Eleanor z Provence, a mnoho členů její rodiny a francouzského dvora s ní přišlo do Anglie. Francouzi vystřídali Henryho poradce a začali utrácet peníze země. Věci se vyvrcholily v roce 1258 po sérii špatných sklizní a mokrých zim. To mělo za následek hladovění chudých v zemi a snížení daní pro krále. Aby toho nebylo málo, Henry se obrátil na Parlament s žádostí o finanční prostředky na zaplacení vojenské mise na Sicílii, aby dosadil na sicilský trůn svého syna prince Edwarda.

Nastal čas, aby baroni vyjádřili své obavy. Skupina baronů, včetně Richarda de Clare (hrabě z Gloucesteru), John Fitz Geoffrey, Roger Bigod (hrabě z Norfolku), Hugh Bigod (Rogerův bratr), Peter Savojský, Peter de Montfort (není příbuzný Simona) a konečně Simon de Montfort (hrabě z Leicesteru), slíbil, že se postaví společně a postaví se králi. Simon de Montfort byl královým blízkým přítelem a byl ženatý s královou sestrou Eleanor, ale budoucnost země byla pro hraběte důležitější než jeho přátelství s králem.

Baroni uspořádali setkání s králem Jindřichem v Oxfordu v červnu 1258. Jako akt víry Simon předal králi své hrady v Odihamu a Kenilworthu. Když se baroni objevili před Henrym, byli plně ozbrojeni a nedali mu jinou možnost, než souhlasit s jejich požadavky. Jak je známo, „ustanovení Oxfordu“ stanovila vládní systém, v němž měla rada patnácti členů radit králi. Patnáct byl vybrán výborem čtyř, dva od baronů a dva od krále. Činnost rady měl také kontrolovat Parlament. O rok později byly úpravy chodu rady provedeny „ustanoveními Westminsteru“.

Jindřich jedná proti baronům

Jindřich potřeboval pomoc, aby se postavil proti baronům, a tak oslovil francouzského krále Ludvíka IX. Na základě smlouvy z Paříže v roce 1259 Henry souhlasil, že přizná, že Anglie nemá žádná práva na země Normandie, Maine, Anjou a Poitou, které byly ztraceny králem Janem. Jindřichovi bylo dovoleno ponechat si země v Gaskoňsku a Akvitánii, pokud v těchto oblastech přijal francouzského krále jako svého vládce. Na oplátku král Ludvík slíbil pomoc Henrymu v boji proti baronům.

Vyplývá to z ustanovení a občanské války

Henry také požádal papeže o pomoc. Papež souhlasil, že ustanovení Oxfordu byla nezákonná, protože Henry byl donucen dokumenty podepsat. Henry osvobozen od povinností, které mu baroni vnutili, obnovil moc. S armádou francouzských osobních strážců přešel do útoku proti baronům. V bitvě u Lewes byl král Jindřich a jeho nejstarší syn princ Edward, budoucí anglický král, zajati barony a drženi v zajetí.

V roce 1265 Simon de Montfort položil základy současného anglického parlamentu. Poprvé bylo každému anglickému hrabství dovoleno zvolit a poslat dva rytíře do parlamentu, aby reprezentovali jejich oblasti. Každá čtvrť měla také zvolit a poslat dva zástupce.

Baroni se mezi sebou začali hádat a došlo k rozkolu. Princ Edward uprchl ze zajetí a připojil se ke skupině baronů, kteří se postavili proti Simonovi de Montfortovi. V bitvě u Eveshamu 4. srpna 1265 byl Simon de Montfort zabit. Ačkoli zůstaly malé kapsy odporu, povstání skončilo a král Jindřich znovu převzal kontrolu nad zemí.


Smrt (1272)

Henryho hrobka ve Westminsterském opatství v Londýně

Edward odešel v roce 1270 na osmou křížovou výpravu vedenou francouzským Ludvíkem, ale Jindřichovi rostly stále větší obavy z nové vzpoury a příští rok král psal svému synovi s žádostí, aby se vrátil do Anglie, ale Edward se nevrátil . [321] Henry se trochu vzpamatoval a oznámil svůj obnovený záměr připojit se ke křížovým výpravám sám, ale nikdy se nevrátil do plného zdraví a 16. listopadu 1272 večer Henry zemřel ve Westminsteru, pravděpodobně za účasti Eleanor. [322] Po něm nastoupil Edward, který se pomalu dostal zpět do Anglie přes Gaskoňsko, nakonec dorazil v srpnu 1274. [323]

Na jeho žádost byl Henry pohřben ve Westminsterském opatství před hlavním oltářem kostela, v bývalém odpočívadle Edwarda vyznavače. [324] [ab] O několik let později začaly práce na větší hrobce pro krále a v roce 1290 Edward přestěhoval tělo svého otce na současné místo ve Westminsterském opatství. [326] Jeho pozlacená a#8211brassová pohřební podobizna byla navržena a vytvořena v areálu opatství Williamem Torellem, na rozdíl od jiných podobizen té doby, je to stylem zvláště naturalistické, ale pravděpodobně to není blízká podoba samotného Henryho. [327] [ac]

Eleanor pravděpodobně doufala, že Henry bude uznán za svatého, protože jeho současný francouzský Ludvík IX. Skutečně byl, Henryho konečná hrobka připomínala svatyni svatého, doplněnou výklenky, které by pravděpodobně mohly obsahovat relikvie. [329] Když bylo v roce 1290 exhumováno tělo Kinga, současníci poznamenali, že tělo bylo v perfektním stavu a Henryho dlouhé vousy zůstaly dobře zachovány, což v té době bylo považováno za údaj o svaté čistotě. [330] U hrobky se začaly hlásit zázraky, ale Edward byl k těmto příběhům skeptický. Zprávy přestaly a Henry nebyl nikdy svatořečen. [331] V roce 1292 bylo Henryho srdce odstraněno z jeho hrobky a znovu pohřbeno v opatství Fontevraud s těly jeho rodiny Angevinů. [326]


Historie hradu Tutbury

Naše prohlídka skotské královny Marie zahrnovala návštěvu hradu Tutbury. Mary tam strávila čas, když ji držela anglická královna Alžběta I. ve vazbě. Vždycky jsem slyšel, že Mary tento hrad nesnáší, a tak jsem byl zvědavý ho vidět. Nebyl jsem zklamaný. Z hradu nezbylo mnoho, ale to, co zbylo, je velmi atmosférické a spleť zajímavých budov. Po nahlédnutí do historie hradu nyní chápu proč.

Nedávné vykopávky v Tutbury odhalily předměty z doby kamenné a mohlo jít o sídlo saských králů z Mercie. Je snadné pochopit, proč je tato lokalita osídlena po mnoho věků. Hrad se nachází vysoko na svahu s výhledem na řeku Holubici, která se pomalu vine kolem. Z vrcholu svahu se otevírají nádherné výhledy na planinu Dove, která se táhne až k kopcům Derbyshire. Stránka je ve skvělé obranné pozici.

Krátce poté, co William z Normandie dobyl Anglii v bitvě u Hastings v roce 1066, byl Tutbury udělen Hugh d’Avranches. Hugh byl Williamovým radním a jeho otec financoval šedesát lodí na expedici do Anglie. Motte a bailey hrad byl postaven někdy mezi 1068-9 na místě. V roce 1071 se titul hrabě z Chesteru uvolnil a William jej propůjčil Hughovi. Po jeho povýšení byl Tutbury a okolní území přidělen jednomu z Williamových anglo-normanských rytířů Henrymu de Ferrersovi, který bojoval u Hastingsu. V Domesday Book of 1086 je zápis pro hrad Tutbury a čtvrť.

Severní věž hradu Tutbury (Foto autor)

Henry byl jedním z nejmocnějších Williamových magnátů a schopný správce ve Staffordshire a Derbyshire. Henry spolu se svou manželkou Berthou založili převorství Tutbury spolu se dvěma panstvími. Na počátku dvanáctého století byla dřevěná věž na struně nahrazena kamennou tvrzí. V letech 1114-1146 byl hrad hlavním sídlem Roberta Ferrerse, třetího syna Jindřicha. V roce 1138 se Robert zúčastnil bitvy o standard, během níž anglické síly odrazily útok Davida I., skotského krále. Za odměnu byl Robert 1. hrabě z Derby.

V roce 1153, během občanské války zvané „Anarchie“ mezi císařovnou Matildou a králem Stephenem, byl Tutbury obklíčen Matildiným synem Jindřichem z Anjou, který se později stal králem Jindřichem II. Hrad je popisován jako vysoce opevněný a nedobytný. V 70. letech 19. století byla rodina Ferrersových v konfliktu s králem Jindřichem II. A podporovala jeho syna Jindřicha mladého krále v jeho vzpouře proti jeho otci. Hrad Tutbury obléhal Rhys ap Gruffydd, princ z Debeubarth jménem krále Jindřicha. William Ferrers se nakonec s králem usadil, ale Jindřich nařídil hrad zničit.

Interiér jižní věže hradu Tutbury (Foto autor)

Na konci dvanáctého století byla na pozemku postavena kaple, jejíž základy jsou dnes k vidění. Hrad byl rekonstruován na počátku třináctého století a v listopadu 1251 strávil král Jindřich III několik dní v Tutbury a v roce 1257 se Jindřichova královna Eleanor z Provence přestěhovala do Tutbury. V roce 1263 byl Robert de Ferrers v konfliktu s králem a v příštím roce syn krále Jindřicha, budoucí král Edward I., zaútočil na Tutbury a způsobil strašnou škodu. Robertovy statky byly zkonfiskovány a v roce 1266 předány mladšímu synovi krále Jindřicha Edmundovi Crouchbackovi.

Edmund začal obnovovat hrad a dostal titul hrabě z Lancasteru, čímž se Tutbury stala součástí Lancasterova panství. Do roku 1298 byl hrad plně obnoven a postaven se zahradou, obezděným dvorem, vinicí, loukou a rybníkem. Edmund nebo jeho syn Thomas postavili na jihu velkou halu a řadu budov. Thomas udělal hrad jeho primární sídlo od 1304-1319 a postavil věž nad vchodem brány stojí 100 £.

Vstupní brána na hrad Tutbury (Foto autor)

10. března 1322 byl Thomas jedním z vůdců povstání proti králi Eduardovi II. Edward kráčel se svou armádou směrem k Tutbury a Thomas doufal, že ho zastaví u Burtonova mostu, který opevnil. Byl to údajně jediný přechod přes řeku Trent, ale Edward našel další přechod přes brod ve Waltonu. Překvapil Thomase, který byl naprosto poražen. Ustoupil do Tutbury, kde očekával posily ze Skotska. Nikdy nedorazili a Thomas byl nucen uprchnout. Král nechal zbořit hrad Tutbury a Thomas byl 22. března popraven v Pontefractu.

Je zajímavé, že Thomas měl s sebou hromadu mincí, které pravděpodobně měly být použity k zaplacení jeho vojsk. Když král zaútočil na most, mince byly ukryty na břehu říční holubice. V roce 1831 byly mince nalezeny a jsou známé jako Tutbury Hoard. Zahrnují ražení mincí z Anglie, Irska, Skotska a kontinentální Evropy, čítající mezi sto a tři sta tisíc s mincemi z období panování Jindřicha III., Edwarda I., Edwarda II. Anglie a Alexandra III. Skotska. The Hoard nyní sídlí v Britském muzeu.

V roce 1326 byl Tutbury udělen Thomasovu mladšímu bratrovi Henrymu. V letech 1334-5 byla Henryho dcera Mary vdaná za Henryho de Percyho v Tutbury. Po Henryho smrti v roce 1345 zdědil jeho syn Henry de Grosmont Tutbury. Král Edward III. Učinil z Henryho v roce 1351 prvního vévodu z Lancasteru za poskytnuté služby, zejména během námořní bitvy u Winchelsea, kde údajně zachránil životy synů krále Edwarda, Černého prince a Jana z Gaunta.

Čajovna, kuchyně a jižní věž hradu Tutbury (Foto autor)

John of Gaunt se oženil s dědicem Henryho de Grosmonta, Blanche z Lancasteru, čímž se stal příštím vévodou z Lancasteru. Hrad Tutbury byl opuštěn od roku 1322 a král dovolil Johnovi přestavět hrad, který se stal jeho hlavním sídlem. Na hradě mnohokrát pobýval se svou druhou manželkou Constance z Kastilie, která osobně vytyčila zahrady. Když v roce 1399 zemřel Jan z Gauntu, Tutbury se dostal do držení jeho nejstaršího syna Henryho Bolingbroka, hraběte z Derby. Jindřich sesadil svého bratrance krále Richarda II., Aby se stal králem Jindřichem IV., Prvním lancastrianským králem. Hrad byl nyní korunním majetkem.

Nové hradby a věže byly k hradu přidány v letech 1404 až 1450. Tutbury dostala v roce 1449 královna Markéta z Anjou, manželka krále Jindřicha VI. Byla paní hradu až do roku 1461. V roce 1480 byly některé budovy nestabilní a v nebezpečí pádu. Král Jindřich VII. Investoval do nové řady budov a zahrady. V roce 1511 navštívil Tutbury král Jindřich VIII. V roce 1516 spadla střecha kuchyně. Roku 1523 proběhl průzkum hradu. Bylo zjištěno, že mnoho budov má vadné střechy a opláštění bylo velmi rozdělené. V letech 1561 až 1566 byly provedeny některé opravy. V roce 1568 byla sesazena Marie královna Skotů. Po dramatickém útěku z hradu Loch Leven dorazila do Anglie a zahájila téměř dvacetiletou vazbu. Královna Alžběta I. nařídila, aby byl Tutbury připraven jako vězení pro držení Marie.

V únoru 1569 dorazila Mary do Tutbury pod péčí a opatrovnictvím George Talbota, hraběte ze Shrewsbury. Mary si téměř okamžitě hořce stěžovala na vlhko, mokrou omítku a průvanovou špatně padnoucí tesařskou výzdobu hradu. Řekla, že její komorou svištěl vítr. Velká část hradu byla v troskách a těsně pod hradem se nacházela velká bažina, která vydávala vlhké, škodlivé a nepříjemné výpary. Mary byla zvyklá cvičit venku a ráda lovila. Její dny v Tutbury trávily čtením a vyšíváním s Bess z Hardwicku, Talbotovou manželkou. Své vězení považovala za depresivní a její zdraví trpělo.

Část ruin poblíž vchodu do hradu Tutbury (Foto autor)

Mary byla přesunuta mezi Talbotovými nemovitostmi v Sheffieldu, Wingfield Manor, Chatsworth, spolu s Tutbury a dalšími. Strávila tam většinu roku 1569 a část roku 1570. Vrátila se do Tutbury na delší pobyt v roce 1585 pod novým opatrovníkem sirem Ralphem Sadlerem, kancléřem vévodství Lancastera. Sadler shledal svou provizi nechutnou a choval se k Mary laskavě. Bylo jí dovoleno mít kulečníkový stůl a Sadler ji nechal lovit v parku s padesáti až šedesáti koňskými strážci. Když o tom Elizabeth obdržela zprávu, zuřila. V dubnu 1585 byl jmenován nový gaoler, puritánský sir Amyas Paulet.

Jednou z prvních věcí, které Paulet udělala, bylo odstranění Maryina státního pláště kvůli jejím hlasitým námitkám. Mary směla chodit po zahradách a Paulet to zastavila. Některým jejím služebníkům bylo dovoleno používat procházku po zdi poblíž brány a nosit pistole. To vše bylo omezeno. Už nedovolil Marii dávat almužnu měšťanům. V červenci bylo Mary dovoleno lovit jeleny se svým chrtem v nedalekém parku. V srpnu Mary lobovala za přesun, aby bylo možné Tutbury „osladit“, ale vhodné ubytování nebylo k dispozici. O Vánocích byla převezena na hrad Chartley. Krátce poté bylo zjištěno, že plánuje spiknutí s cílem zabít královnu Alžbětu a posadit se na anglický trůn. Byla shledána vinnou a popravena na zámku Fotheringhay 8. února 1587.

Když královna Alžběta zemřela, syn skotské královny Marie James se stal anglickým Jakubem I. James i jeho syn Charles I. používali Tutburyho jako lovecký zámeček. Když začala anglická občanská válka, byla obrana Tutbury posílena. Prince Rupert Rýna, synovec Karla I., podal v Tutbury po bitvě u Naseby v roce 1645. Hrad byl jednou z posledních bašt, které vydržely pro Karla I. a dostal se do obležení parlamentních sil v letech 1643 a 1646. Sir William Brereton zajal hrad po posledním obléhání. Hrad se vzdal pod podmínkou, že bude zničen. Ochránce, Oliver Cromwell, zaplatil za demolici Tutbury. Trvalo to asi dva roky a zbyla většina ruin, které dnes vidíme.

The “folly ” of Tutbury Castle, built in the 18 C. (Photo by the author)

S obnovou monarchie v roce 1660 bylo provedeno několik oprav, ale v roce 1662 byla část dřeva a kamene zabavena pro použití místním obyvatelstvem k vybudování vlastních domovů. Další demolice proběhla v roce 1751. V letech 1780-92 byl hrad pronajat lordem Vernonem ze Sudbury. Postavil falešnou zkázu nebo „pošetilost“, kterou dnes vidíme na kopci. Na počátku devatenáctého století byly postaveny hospodářské budovy, v nichž je dnes kuchyň a čajovna. V roce 1832 bylo navrženo, aby byl Tutbury používán jako vězení, ale vévodství to odmítlo zvážit.

V roce 1847 se prodávaly lístky na prohlídku hradu a v roce 1952 již nebyl používán jako farma. V letech 1955-60 vykopávky odhalily celý základ kaple. Královna Alžběta II navštívila Tutbury několikrát a v roce 1999 začala rodina Smithů pronajímat majetek. V roce 2000 bylo znovu objeveno a znovu otevřeno schodiště do Velké síně. Zatímco naše prohlídka navštívila, kurátorka a historička Lesley Smithová nám předvedla show v Banqueting Hall, kde působila jako skotská královna Marie a vyprávěla nám svůj příběh. Díky tomu byla naše návštěva ještě výjimečnější.

Kurátorka hradu Tutbury, Lesley Smith jako Marie královna Skotů v hodovní síni (Foto autor)


Podívejte se na video: Panenská královna Elizabeth I. DRUHÁ ČÁST (Srpen 2022).